{"id":9517,"date":"2016-06-08T18:51:59","date_gmt":"2016-06-08T16:51:59","guid":{"rendered":"http:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/?p=9517"},"modified":"2016-06-08T18:51:59","modified_gmt":"2016-06-08T16:51:59","slug":"shba-ne-muajin-e-madherishem-te-ramazanit-ne-xhamine-shqiptare-ne-staten-island-hapet-ekspozita-besa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/?p=9517","title":{"rendered":"SHBA: N\u00eb muajin e Madh\u00ebrish\u00ebm t\u00eb Ramazanit n\u00eb xhamin\u00eb shqiptare n\u00eb Staten Island hapet ekspozita Besa"},"content":{"rendered":"

\"ekspozita-besa-amerike\"<\/a>Beqir SINA – New York<\/em><\/p>\n

STATEN ISLAND NY : N\u00eb saj\u00eb t\u00eb nj\u00eb bashk\u00ebpunimi mes udh\u00ebheqesve fetar nga Hebrew Union College dhe udh\u00ebheqsve shpirt\u00ebror\u00a0 t\u00eb Qendr\u00ebs Kulturore Islame Shqiptare e Staten Island jan\u00eb formuar dy grupe t\u00eb p\u00ebrbashk\u00ebta, t\u00eb cilat b\u00ebn\u00eb edhe transferimin t\u00eb nj\u00eb koleksioni t\u00eb fotografive t\u00eb quajtur BESA, dhe materialeve t\u00eb tjera, t\u00eb mbledhura nga fotografi i njohur hebre, Norman H. Gershman, p\u00ebrfshir\u00eb fotoalbumin e librit t\u00eb tij BESA.<\/p>\n

Jav\u00ebn e kaluar Instituti Hebraik Religion Museum, dhe kolegji, Hebrew Union College transferuan Koleksion Besa n\u00eb Qendr\u00ebn Kulturore Islame Shqiptare e Staten Island – nj\u00eb Koleksion ky q\u00eb dokumenton rolin e Komunitetit Mysliman t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb, n\u00eb shp\u00ebtimin e komunitetit Hebre gjat\u00eb Holokaustit, thuhet n\u00eb nj\u00eb njoftim p\u00ebr media nga Xhamia n\u00eb Staten Island.<\/p>\n

Trasferimi zyrtar i k\u00ebtyre dokumentave, t\u00eb nxjerra nga\u00a0 Hebrew Union College \u2013 Jewish Institute of Religion (HUC-JIR) Museum, \u00ebsht\u00eb b\u00ebr\u00eb m\u00eb 31 maj, 2016, pohon njoftimi zyrtar, duke e konsideruar k\u00ebt\u00eb nj\u00eb ngjarje historike.<\/p>\n

P\u00ebr k\u00ebt\u00eb arsye Hebrew Union College dhe Instituti Hebre i Fes\u00eb (HUC-Jir) , l\u00ebshoi nj\u00eb deklerat\u00eb, ku thot\u00eb se \u201c\u00ebsht\u00eb mjaft i k\u00ebnaqur, q\u00eb zyrtarisht Koleksioni Besa, gjat\u00eb k\u00ebtij muaji do t\u00eb jet\u00eb\u00a0 edhe n\u00eb xhamin\u00eb e shqiptar\u00ebrve, n\u00eb Qendr\u00ebn Kulturore Islame Shqiptare n\u00eb Staten Island, n\u00eb partneritet me K\u00ebshillin e Komuniteti Hebre dhe Wagner College.<\/p>\n

Nd\u00ebrkoh\u00eb, Dr. Imam Tahir Kukaj, nga Qendra Kulturore Islame Shqiptare e Staten Island – vuri n\u00eb dukje, me k\u00ebt\u00eb rast se \u201cShqiptar\u00ebt, dhe hebrenjt\u00eb, kan\u00eb shum\u00eb atribute t\u00eb ngjashme, t\u00eb dy vendet jan\u00eb shum\u00eb krenar\u00eb p\u00ebr historin\u00eb dhe trash\u00ebgimin\u00eb e tyre. \u00cbsht\u00eb, nj\u00eb nder i madh dhe privilegj p\u00ebr Qendr\u00ebn Kulturore Islame Shqiptare, q\u00eb t\u00eb jet\u00eb nj\u00eb sht\u00ebpi e p\u00ebrhershme e k\u00ebtyre dokumenteve dhe fotografive t\u00eb asaj periudhe s\u00eb Luft\u00ebs s\u00eb Dyt\u00eb Bot\u00ebrore, ku tani \u00e7do njeri nga ne mund t\u00eb tregoj\u00eb n\u00ebp\u00ebrmjet k\u00ebtij koleksioni aktin e madh t\u00eb popullit shqiptar\u00eb Bes\u00ebn, dhe t\u00eb frym\u00ebzoj\u00eb njer\u00ebzit n\u00eb lidhje me r\u00ebnd\u00ebsin\u00eb e shp\u00ebtimit t\u00eb jet\u00ebs s\u00eb Hebrenj\u00ebve, n\u00ebp\u00ebrmjet virtyteve t\u00eb popullit shqiptar\u00ebve, t\u00eb guximit, sakrific\u00ebs dhe mir\u00ebnjohjes\u201d.<\/p>\n

N\u00eb njoftim thuhet gjithashtu se Koleksioni “Besa: Musliman\u00ebt Shqiptar\u00eb t\u00eb cil\u00ebt shp\u00ebtuan hebrenjt\u00eb n\u00eb Luft\u00ebn e Dyt\u00eb Bot\u00ebrore\u201d, \u00ebsht\u00eb nj\u00eb set i gjat\u00eb i fotografive nga Norman Gershman q\u00eb tregon historin\u00eb e musliman\u00ebve shqiptar\u00eb, q\u00eb kan strehuar hebrenjt\u00eb, t\u00eb ikur persekutimit nazist.<\/p>\n

Jean Bloch Rosensaft, Drejtor, i Muzeut Hebraik, dhe Instituti Hebre i Fes\u00eb (HUC-Jir) n\u00eb New York, ka deklaruar se:”Ky koleksion i fotografive, \u00ebsht\u00eb nj\u00eb p\u00ebrkujtes e fuqish\u00ebme sot, p\u00ebr t\u00eb treguar at\u00eb se si dhe \u00e7far\u00eb b\u00ebn\u00eb shqiptar\u00ebt, e t\u00eb gjitha besimeve fetare, p\u00ebr t\u00eb shp\u00ebtuar jet\u00eb njer\u00ebzish, dhe na m\u00ebson se ne duhet t\u00eb punojm\u00eb s\u00eb bashku p\u00ebr t\u00eb nd\u00ebrtuar nj\u00eb bot\u00eb t\u00eb mir\u00ebkuptimit, t\u00eb drejt\u00ebsis\u00eb, respektimin e t\u00eb drejtave t\u00eb njeriut dhe paqes\u201d<\/p>\n

Kjo veprimtari e mbajtur n\u00eb Qendr\u00ebn Kulturore Islame Shqiptare e Staten Island\u00a0 thot\u00eb njoftimi do t\u00eb shoq\u00ebrohet edhe me nj\u00eb ekspozit\u00eb t\u00eb \u00e7elur n\u00eb muajin e madh\u00ebrish\u00ebm, q\u00eb p\u00ebrkon me koh\u00ebn m\u00eb t\u00eb shenjt\u00eb n\u00eb kalendarin islamik, muajin e Ramazanit.<\/p>\n

Kurse, n\u00eb bashk\u00ebpunim me Kolegjin Wagner, Qendra p\u00ebr Studime t\u00eb Holokaustit do t\u00eb ket\u00eb n\u00eb partneritet, zhvillimin e nj\u00eb programi i projektuar p\u00ebr t\u00eb qen\u00eb p\u00ebr mbledhjen e dokumenteve dhe fotografive t\u00eb Luft\u00ebs s\u00eb Dyt\u00eb Bot\u00ebrore, p\u00ebr tua treguar student\u00ebve t\u00eb universitetit \u201c Se cili ishte akti i guximit dhe humanizmit t\u00eb musliman\u00ebve shqiptar\u00eb gjat\u00eb Holokaustit, Besa e shqiptar\u00ebve, kapur kaq bukur n\u00eb k\u00ebt\u00eb ekspozit\u00eb, ajo do t\u00eb frym\u00ebzoj\u00eb brezin e ardhsh\u00ebm p\u00ebr t\u00eb nd\u00ebrmarr\u00eb veprime pozitive ndaj paragjykimeve, anti-semitizmit dhe racizmit. Ne shohim p\u00ebrpara p\u00ebr t\u00eb punuar s\u00eb bashku p\u00ebr t\u00eb edukuar t\u00eb rinjt\u00eb e t\u00eb gjitha besimeve\u201d, vuri n\u00eb dukje Prof. Lori Weintrob, Drejtor, Qendra p\u00ebr Arsim e Holokaustit,\u00a0 n\u00eb Wagner College<\/p>\n

Nd\u00ebrsa, Rabbi Bob Kaplan i Qendr\u00ebs p\u00ebr Arsim e Holokaustit, n\u00eb Manhattan New York, vuri n\u00eb dukje se “\u00cbsht\u00eb ky lloj partneriteti q\u00eb e b\u00ebn qytetin ton\u00eb aq emocionuese. Ne m\u00ebsojm\u00eb nga nj\u00ebri-tjetri dhe t\u00eb ndajn\u00eb historit\u00eb tona t\u00eb thella mes njeri tjerit dhe se si komunitetet e qytetit ton\u00eb jan\u00eb duke krijuar rrug\u00ebt e paqes dhe t\u00eb bashk\u00ebpunimit p\u00ebrtej atyre q\u00eb k\u00ebrkojn\u00eb t\u00eb na ndajn\u00eb \u201c thot\u00eb Rabbi Bob Kaplan i Qendr\u00ebs p\u00ebr Arsim e Holokaustit.<\/p>\n

Rreth ekspozit\u00ebs:<\/p>\n

Besa: Mysliman\u00ebt q\u00eb shp\u00ebtuan hebrenjt\u00eb n\u00eb Luft\u00ebn e Dyt\u00eb Bot\u00ebrore, fillon me udh\u00ebtimin e fotografit t\u00eb njohur hebre Norman Gershman n\u00eb Shqip\u00ebri dhe Kosov\u00eb, n\u00eb vitin 2004, kur ai u \u201c hipnotizua\u201d nga fragmentet t\u00eb tregimeve rreth hebrenjve q\u00eb mbijetuan ,nga lufta, ngaq\u00eb u mbajt\u00ebn t\u00eb fshehur nga shqiptar\u00ebt, n\u00eb Shqip\u00ebri\u00a0 e Kosov\u00eb e viset shqiptare. Ai m\u00eb pas b\u00ebri udh\u00ebtime t\u00eb shumta n\u00eb Shqip\u00ebri s\u00eb bashku me nj\u00eb p\u00ebrkthyes dhe u mir\u00ebprit\u00eb nga populli shqiptar, i cili ishte i etur p\u00ebr t\u00eb treguar dhe ndar\u00eb historit\u00eb e tyre, me pjes\u00ebn tjet\u00ebr t\u00eb bot\u00ebs, pas rr\u00ebzimit t\u00eb rregjimit komunist\u00eb t\u00eb Enver Hoxh\u00ebs. Lufta e Dyt\u00eb Bot\u00ebrore e pati shkat\u00ebrruar Europ\u00ebn, edhe nga humbja e popullsis\u00eb s\u00eb hebreje, por do t\u00eb gjendej nj\u00eb vend shp\u00ebtimtar, q\u00eb ishte Shqip\u00ebria , dhe populli i saj i cili ishte i vetmi vend q\u00eb doli pas luft\u00ebs t\u00eb tregoj\u00eb se nj\u00eb num\u00ebr i para Holokaustit ishte m\u00eb i madh i hebrenjve, rreth 2000 q\u00eb ishin t\u00eb pasluft\u00ebs s\u00eb Dyt\u00eb Bot\u00ebrore.<\/p>\n

Mbi 2,000 hebrenj n\u00eb Shqip\u00ebri, q\u00eb shkuan m\u00eb pas n\u00eb Greqi, Austri dhe Itali ishin nga ata q\u00eb u strehuan n\u00eb sht\u00ebpit\u00eb e familjeve shqiptare. P\u00ebrgjigja mbizot\u00ebruese n\u00eb pyetjen e diferenc\u00ebs s\u00eb q\u00ebndrimit n\u00eb Shqip\u00ebri ka qen\u00eb gjithmon\u00eb e nj\u00ebjt\u00eb … sepse ishte BESA, ai kodi nderi i Shqiptar\u00ebve q\u00eb mbrojti me konceptin e respektit, altruizmit dhe besimit, Bes\u00ebs p\u00ebr t\u00eb mbajtur nj\u00eb premtim, p\u00ebr t\u00eb ofruar ndihma, p\u00ebr mikun dhe t\u00eb huajin.<\/p>\n

BESA\u00a0 ka zbuluar nga takimet me miqt e tij shqiptar\u00eb fotgrafi i njohur hebre Gershman \u00ebsht\u00eb :\u201d Mbajtja e premtimit \u00ebsht\u00eb thelbi i k\u00ebtij kodi madh\u00ebshtore t\u00eb sjelljes njer\u00ebzore. Besa tij ose t\u00eb asaj — \u00ebsht\u00eb besim dhe nderim – dhe \u00ebsht\u00eb virtyt shqiptar\u00eb i cili vjen si burim i guximit personal, sidomos n\u00eb shp\u00ebtimin popullin hebre, gjat\u00ebHolokaustit. Portretet individuale t\u00eb familjeve shqiptare q\u00eb shp\u00ebtuan \u00e7do jews, n\u00eb at\u00eb koh\u00eb jan\u00eb n\u00eb dokumentat zyrtare Muzeum Komb\u00ebtar Yad Vashem n\u00eb Jeruzalem, Izrael, dhe jan\u00eb ekspozuar, m\u00eb pas edhe n\u00eb selin\u00eb e Kombeve t\u00eb Bashkuara n\u00eb New York City.<\/p>\n

Libri fotoalbum i hebreut Norman H. Gershman q\u00eb u botua n\u00eb vitin 2008 nga \u201cSyracuse University Press\u201d n\u00eb gjuh\u00ebn angleze, \u00ebsht\u00eb si rrjedhoj\u00eb e ekspozitave t\u00eb mbajtura n\u00eb fillim n\u00eb Jerusalem duke u bart\u00eb deri n\u00eb selin\u00eb e Organizat\u00ebs s\u00eb Kombeve t\u00eb Bashkuara n\u00eb Nju Jork ,me rastin e dit\u00ebs nd\u00ebrkomb\u00ebtare t\u00eb p\u00ebrkujtimit t\u00eb holokaustit.<\/p>\n

Libri \u00ebsht\u00eb i ilustruar me p\u00ebrplot fotografi t\u00eb cilat p\u00ebrcjell\u00ebn me deklaratat e protagonist\u00ebve q\u00eb kan\u00eb sakrifikua veten dhe familjet e tyre vet\u00ebm me nj\u00eb q\u00ebllim-ti shp\u00ebtojn\u00eb me aq forc\u00eb dhe guxim sa kan\u00eb pas familjet apo individ\u00ebt t\u00eb p\u00ebrkat\u00ebsis\u00eb fetare t\u00eb hebrenjve t\u00eb cil\u00ebt ndiqeshin nga nazist\u00ebt gjerman \u00e7do vend ku kishte shkel k\u00ebmba naziste gjermane, e me k\u00ebt\u00eb rast n\u00eb Kosov\u00eb dhe Shqip\u00ebri.<\/p>\n

Libri \u00ebsht\u00eb botuar nga nj\u00eb material i lart\u00eb kualitativ dhe ka gjithsejt\u00eb 119 faqe. Libri BESA i Norman Gershman, dhe ekspozita e Holokasustit se si shqiptar\u00ebt shp\u00ebtuan Hebrenj\u00ebt jan\u00eb nderuar edhe nga Dhoma e Lord\u00ebve n\u00eb Lond\u00ebr n\u00eb vitin 2011.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Beqir SINA – New York STATEN ISLAND NY : N\u00eb saj\u00eb t\u00eb nj\u00eb bashk\u00ebpunimi mes udh\u00ebheqesve fetar nga Hebrew Union College dhe udh\u00ebheqsve shpirt\u00ebror\u00a0 t\u00eb Qendr\u00ebs Kulturore Islame Shqiptare e Staten Island jan\u00eb formuar dy grupe t\u00eb p\u00ebrbashk\u00ebta, t\u00eb cilat b\u00ebn\u00eb edhe transferimin t\u00eb nj\u00eb koleksioni t\u00eb fotografive t\u00eb quajtur BESA, dhe materialeve t\u00eb tjera, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9516,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-9517","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diaspora"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9517"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9517\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9518,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9517\/revisions\/9518"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9516"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9517"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9517"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}