{"id":7125,"date":"2015-12-25T18:27:14","date_gmt":"2015-12-25T17:27:14","guid":{"rendered":"http:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/?p=7125"},"modified":"2015-12-25T18:27:14","modified_gmt":"2015-12-25T17:27:14","slug":"shenimet-e-bibliotekistit-liber-per-shtepine-e-librave","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/?p=7125","title":{"rendered":"SH\u00cbNIMET E BIBLIOTEKISTIT, LIB\u00cbR P\u00cbR SHTEPIN\u00cb E LIBRAVE"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Nail-draga.jpg\" rel=\"attachment wp-att-805\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-805 alignleft\" src=\"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Nail-draga-248x300.jpg\" alt=\"Nail-draga\" width=\"248\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Nail-draga-248x300.jpg 248w, https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Nail-draga.jpg 305w\" sizes=\"auto, (max-width: 248px) 100vw, 248px\" \/><\/a>Fadil Kroma, SH\u00cbNIMET E BIBLIOTEKISTIT, Ulqin, 2015<\/p>\n<p>Botimi i librave t\u00eb ndrysh\u00ebm var\u00ebsisht prej temave t\u00eb cilat trajtojn\u00eb paraqet nj\u00eb moment t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb p\u00ebr autorin dhe mjedisin p\u00ebrkat\u00ebs. Por, kur autori \u00ebsht\u00eb n\u00eb pension\u00a0\u00a0 nuk ka dilem\u00eb s\u00eb ai botim tek opinioni i gjer\u00eb merr vlera emocionale. Dhe\u00a0 nuk ka si t\u00eb jet\u00eb ndryshe sepse\u00a0 Fadil Kroma\u00a0 pas daljes n\u00eb pension\u00a0 nuk ka qendruar statik, por ka mbledhur material dhe sistemuar ate n\u00eb form\u00eb t\u00eb kujtimeve p\u00ebr koh\u00ebn e angazhimit t\u00eb tij profesional si personi num\u00ebr nj\u00eb i bibliotek\u00ebs<\/p>\n<p>Andaj n\u00eb saj\u00eb t\u00eb pasionit, qasjes profesionale dhe angazhimit permanent\u00a0 ai opinionit i paraqitet me librin e tij Sh\u00ebnimet e bibliotekistit. Libri n\u00eb fjal\u00eb\u00a0 i shtohet gam\u00ebs s\u00eb botimeve t\u00eb ndryshme nga autor\u00ebt shqiptar\u00eb t\u00eb botuara\u00a0 viteve t\u00eb fundit duke trajtuar \u00e7\u00ebshtjet t\u00eb cilat kan\u00eb qen\u00eb\u00a0 preokupuese por n\u00eb rrethana t\u00eb reja pa cenzur\u00eb dhe paragjykime.<\/p>\n<p>Libri n\u00eb fjal\u00eb trajton periudh\u00ebn 130 vje\u00e7are t\u00eb librit p\u00ebrkat\u00ebsisht t\u00eb bibliotek\u00ebs n\u00eb Ulqin. Autori ka p\u00ebrdorur nj\u00eb litetarur\u00eb selektive e cila kryesisht ka t\u00eb b\u00ebj me bibliotek\u00ebn n\u00eb k\u00ebt\u00eb qytet, duke na ofruar t\u00eb dh\u00ebna me interes per biliotekat personale t\u00eb personaliteteve t\u00eb koh\u00ebs n\u00eb Ulqin. Kjo nj\u00ebherit \u00ebsht\u00eb edhe periudha deri n\u00eb Luft\u00ebn e Dyt\u00eb Bot\u00ebrore. Me pas kjo \u00e7\u00ebshtje trajtohet\u00a0 me te dh\u00ebna me t\u00eb plota nga viti 1945, nga del qart\u00eb se kemi t\u00eb b\u00ebjm\u00eb me nj\u00eb periudh\u00eb dinamike por edhe intriguese p\u00ebr koh\u00ebn ton\u00eb. N\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb autori trajton koh\u00ebn e tij kur ka drejtuar bibliotek\u00ebn deri sa doli n\u00eb pension(1967-2003), me plot detaje, sepse ai ishte d\u00ebshmitar\u00eb okular\u00eb i rrethanave shoq\u00ebrore t\u00eb koh\u00ebs.<\/p>\n<p>Duke lexuar ket\u00eb lib\u00ebr\u00a0 del qart\u00eb se ishte pik\u00ebrisht libri qe tregonte\u00a0 jo n\u00eb form\u00eb t\u00eb metafor\u00ebs por t\u00eb realitetit pozit\u00ebn e shqiptar\u00ebve n\u00eb Ulqin dhe p\u00ebrgjith\u00ebsisht n\u00eb Mal t\u00eb Zi. Nj\u00eb e dh\u00ebn\u00eb e till\u00eb d\u00ebshmohet me konstatimin se libri n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe\u00a0 p\u00ebr t\u00eb par\u00ebn her\u00eb b\u00ebh\u00ebt pjes\u00eb e inventarit t\u00eb bibliotek\u00ebs n\u00eb vitin 1969, e ate duke i falenderuar angazhimit direkt t\u00eb Fadil Krom\u00ebs, duke i sjellur ata nga \u201cRilindja\u201d e<\/p>\n<p>Nga ajo koh\u00eb e deri m\u00eb 1981, ishte koha e konsolidimit t\u00eb bibliotek\u00ebs me libra n\u00eb t\u00eb dy gjuh\u00ebt serbisht dhe shqip, duke qen\u00eb\u00a0 si\u00a0 e vetme\u00a0 e till\u00eb n\u00eb Mal t\u00eb Zi. Nd\u00ebrsa pas ngjarjeve t\u00eb\u00a0 marsit t\u00eb vitit 1981 n\u00eb Kosov\u00eb pushteti i koh\u00ebs i t\u00ebri ishte i angazhuar n\u00eb\u00a0 fushat\u00ebn antishqiptare, ku nuk ishte p\u00ebrjashtim as libri.<\/p>\n<p>Pas burgosjes s\u00eb disa m\u00ebsimdh\u00ebn\u00ebsve me procese t\u00eb montuara politike dhe largimit nga procesi m\u00ebsimor\u00a0 nga Biblioteka e Ulqinit\u00a0 u izoluan hi\u00e7 m\u00eb pak se 3250 libra.<\/p>\n<p>Dhe nj\u00eb qasje e till\u00eb vazhdoi deri n\u00eb vitin 1991, kur ato iu kthyen lexuesve, pas r\u00ebnies s\u00eb sistemit monist. \u00cbsht\u00eb kjo nj\u00eb d\u00ebshmi transparente se pushtetit t\u00eb koh\u00ebs iu pengonte libri n\u00eb shqip pavar\u00ebsisht se ku ishin botuar ato, nga del qart\u00eb se ne ekspansion ishte albanofobia ku nuk kan\u00eb munguar as pasojat p\u00ebr individ t\u00eb<\/p>\n<p>Autori i librit n\u00eb k\u00ebt\u00eb periudh\u00eb kohore\u00a0 ishte n\u00eb sh\u00ebnj\u00ebst\u00ebr t\u00eb strukturave speciale t\u00eb pushtetit sepse angazhohej ne m\u00ebnyr\u00eb profesionale p\u00ebr pasurimin e bibliotek\u00ebs, organizimin e veprimtarive t\u00eb ndryshme kulturore e artistike, duke e b\u00ebr\u00eb\u00a0 bibliotek\u00ebn vat\u00ebr kulture p\u00ebr t\u00eb gjith\u00eb dashamir\u00ebt e saj. Ne k\u00ebt\u00eb aspekt ai sfidoi rrethanat e koh\u00ebs, duke qen\u00eb parimor se \u00e7do gj\u00eb e\u00a0 b\u00ebri\u00a0 p\u00ebr t\u00eb mir\u00ebn e qytetar\u00ebve t\u00eb<\/p>\n<p>N\u00eb lib\u00ebr ofrohen t\u00eb dh\u00ebna me interes p\u00ebr historikun e bibliotek\u00ebs,\u00a0 p\u00ebr objektin, t\u00eb pun\u00ebsuarit, veprimtarit\u00eb e zhvilluara\u00a0 etj. duke qen\u00eb nj\u00eb regjist\u00ebr arkivor n\u00eb miniatur. Madje nuk gaboj n\u00ebse them se disa t\u00eb dh\u00ebna paraqesin dosje n\u00eb miniatur\u00eb t\u00eb cilat mund t\u00eb zgjerohen dhe pasurohen n\u00eb nj\u00eb botim tjet\u00ebr eventual,\u00a0 madje mund t\u00eb jet\u00eb edhe inspirim p\u00ebr hulumtime t\u00eb ndryshme publicistike. \u00c7\u00ebshtjet p\u00ebrkat\u00ebse autori i trajton pa subjektiviz\u00ebm duke mos qen\u00eb konformist\u00eb, por kritik dhe parimor ashtu si i ka hije nj\u00eb personi me imazhin e formuar<\/p>\n<p>N\u00eb pjes\u00ebn e fundit autori na prezanton t\u00eb fotokopjuara disa materiale me vler\u00eb n\u00eb form\u00eb t\u00eb albumit duke e pasuruar n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb faktografike veprimtarin\u00eb e tij personale por edhe t\u00eb bibliotek\u00ebs n\u00eb ve\u00e7anti\u00a0 e Qendr\u00ebs s\u00eb kultur\u00ebs n\u00eb p\u00ebrgjith\u00ebsi. N\u00eb saj\u00eb t\u00eb p\u00ebrmbajtj\u00ebs dhe trajtimit t\u00eb tem\u00ebs\u00a0\u00a0 libri\u00a0 Sh\u00ebnimet e bibliotekistit\u00a0 d\u00ebshmon qasjen serioze te autorit ndaj librit n\u00eb ve\u00e7anti dhe bibliotek\u00ebs s\u00eb qytetit t\u00eb Ulqinit n\u00eb\u00a0 p\u00ebrgjith\u00ebsi.<\/p>\n<p>Urojm\u00eb dhe shpresojm\u00eb qe me rastin e botimit t\u00eb dyt\u00eb\u00a0 nga ky lib\u00ebr do t\u00eb eliminohen disa gabime teknike dhe gjuh\u00ebsore, por\u00a0 patjet\u00ebr do t\u00eb plot\u00ebsohet me t\u00eb dh\u00ebna t\u00eb tjera t\u00eb cilat jan\u00eb t\u00eb nevojshme t\u00eb publikohen p\u00ebr opinion e gjer\u00eb.<\/p>\n<p>Andaj si i till\u00eb ky botim pa dilem\u00eb s\u00eb do t\u00eb zgjoj\u00eb interesim dhe do t\u00eb mir\u00ebpritet nga\u00a0 opinioni i gjer\u00eb, sepse kemi t\u00eb b\u00ebjm\u00eb me nj\u00eb tematik\u00eb e cila p\u00ebr t\u00eb par\u00ebn her\u00eb\u00a0 trajtohet n\u00eb nj\u00eb botim t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe jo vet\u00ebm n\u00eb Ulqin por edhe m\u00eb<\/p>\n<p>Dr. Nail\u00a0 Draga<\/p>\n<p>(Fjala e mbajtur me rastin e p\u00ebrurimit t\u00eb\u00a0 librit n\u00eb\u00a0 Ulqin me 23.12.2015)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fadil Kroma, SH\u00cbNIMET E BIBLIOTEKISTIT, Ulqin, 2015 Botimi i librave t\u00eb ndrysh\u00ebm var\u00ebsisht prej temave t\u00eb cilat trajtojn\u00eb paraqet nj\u00eb moment t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb p\u00ebr autorin dhe mjedisin p\u00ebrkat\u00ebs. Por, kur autori \u00ebsht\u00eb n\u00eb pension\u00a0\u00a0 nuk ka dilem\u00eb s\u00eb ai botim tek opinioni i gjer\u00eb merr vlera emocionale. Dhe\u00a0 nuk ka si t\u00eb jet\u00eb ndryshe sepse\u00a0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":805,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-7125","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kulture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7125"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7125\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7126,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7125\/revisions\/7126"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}