{"id":6669,"date":"2015-11-26T17:30:35","date_gmt":"2015-11-26T16:30:35","guid":{"rendered":"http:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/?p=6669"},"modified":"2015-11-26T17:30:35","modified_gmt":"2015-11-26T16:30:35","slug":"clirimi-i-kosoves","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/?p=6669","title":{"rendered":"\u00c7LIRIMI I KOSOV\u00cbS"},"content":{"rendered":"

\"prishtina\"<\/a>Nga Frank Shkreli<\/p>\n

Zyra p\u00ebr Informim e Universitetit Shtet\u00ebror t\u00eb Tetov\u00ebs\u00a0 (USHT) njoftoi se fund jav\u00ebn e kaluar m\u00eb 21 n\u00ebntor, n\u00eb nj\u00ebr\u00ebn prej hap\u00ebsirava t\u00eb k\u00ebtij universiteti u promovua\u00a0 versioni shqip i librit, “\u00c7lirimi i Kosov\u00ebs –Diplomacia k\u00ebmb\u00ebngul\u00ebse dhe nd\u00ebrhyrja e SHBA-ve\u201d, e autorit amerikan David L. Phillips, p\u00ebrkthyer n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe nga Mr.sc. Gjyla \u00c7eliku.\u00a0 Njoftohet se n\u00eb promovimin e librit mori pjes\u00eb edhe Profesori Phillips, Drejtor i Programit p\u00ebr Paq\u00eb dhe t\u00eb Drejta t\u00eb Njeriut n\u00eb universitetin e njohur amerikan Columbia t\u00eb New York-ut si dhe nj\u00eb num\u00ebr personalitetesh vendase t\u00eb bot\u00ebs politike dhe akademike, p\u00ebrfshir\u00eb\u00a0 profesor\u00eb dhe student\u00eb t\u00eb universitetit.<\/p>\n

Rektori i Universitetit t\u00eb Tetov\u00ebs, Prof. Dr. Vullnet Ameti paraqiti autorin David Phillips , “si nj\u00eb mik, koleg dhe intelektual me p\u00ebrmasa globale”, librin e t\u00eb cilit p\u00ebrkthyer n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe e p\u00ebrurojm\u00eb tha ai, me krenari, “N\u00eb ambientet tona, tashm\u00eb t\u00eb sh\u00ebnd\u00ebrruara n\u00eb aren\u00eb t\u00eb avancimit t\u00eb vlerave t\u00eb mir\u00ebfillta shkencore, kulturore dhe komb\u00ebtare.”\u00a0 Rektori i USHT, Prof. Ameti, duke folur p\u00ebr jet\u00ebn dhe veprimtarin\u00eb e autorit David Phillips, tha se ndon\u00ebse ai \u00ebsht\u00eb amerikan, ai nj\u00ebkohsisht, “\u00ebsht\u00eb nj\u00eb shqiptar q\u00eb ia kalon cdo shqiptari”, pasi p\u00ebr m\u00eb shum\u00eb se dy dekada t\u00eb jet\u00ebs s\u00eb tij, David Phillips ia ka kushtuar \u00e7\u00ebshtjes shqiptare, i cili me shkrimet e tija ka sensibilizuar opinionin amerikan dhe at\u00eb bot\u00ebror, mbi padrejt\u00ebsit\u00eb historike dhe shoq\u00ebrore si dhe p\u00ebr shtypjet e pa para politike dhe ideologjike kund\u00ebr shqiptar\u00ebve.<\/p>\n

Sipas njoftimit t\u00eb zyr\u00ebs s\u00eb informimit t\u00eb USHT, me k\u00ebt\u00eb rast fol\u00ebn edhe personalitete t\u00eb tjera t\u00eb bot\u00ebs akdemike dhe politike, p\u00ebrfshir\u00eb recensentin e v\u00ebllimit, Prof. Dr. Fehari Ramadani i cili theksoi se libri, “\u00c7lirimi i Kosov\u00ebs -diplomacia\u00a0 k\u00ebmb\u00ebngul\u00ebse dhe intervenimi i SHBA-ve\u201d, i\u00a0 autorit David L Phillips, e p\u00ebrkthyer n\u00eb\u00a0 gjuh\u00ebn shqipe me nj\u00eb mjeshtri t\u00eb madhe nga Mr.sc. Gjyla \u00c7eliku, p\u00ebrmban t\u00eb dh\u00ebna mjaft interesante dhe sjell d\u00ebshmi t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme p\u00ebr vorbull\u00ebn e luft\u00ebrave q\u00eb \u00e7uan n\u00eb shp\u00ebrb\u00ebrjen p\u00ebrfundimtare t\u00eb Jugosllavis\u00eb.”\u00a0 N\u00eb k\u00ebt\u00eb lib\u00ebr, vazhdoi ai, \u201cne gjejm\u00eb shum\u00eb informacione dhe tema me interes, t\u00eb cilat vazhdojn\u00eb t\u00eb mbeten aktuale edhe n\u00eb dit\u00ebt e sotme\u201d.\u00a0\u00a0 Autori, sipas Prof. Dr. Fehari Ramadani, \u00ebsht\u00eb treguar shum\u00eb i kujdessh\u00ebm n\u00eb paraqitjen e ngjarjeve dhe t\u00eb fakteve.\u00a0 P\u00ebr m\u00eb tep\u00ebr, shtoi ai, ky lib\u00ebr bazohet n\u00eb p\u00ebrvoj\u00ebn personale t\u00eb autorit, i cili ka punuar p\u00ebr \u00e7\u00ebshtjen shqiptare p\u00ebr m\u00eb shum\u00eb se nj\u00ebzet vjet\u201d, u shpreh Prof. Dr. Fehari Ramadani.
\nN\u00eb k\u00ebt\u00eb promovim, njofton Zyra e Informimit e USHT, ishte i pranish\u00ebm edhe ish ambasadori i Republik\u00ebs s\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb n\u00eb Maqedoni, Arben \u00c7ejku, i cili duke folur p\u00ebr veprimtarin\u00eb e David Phillips, u shpreh se p\u00ebr kontributin e tij q\u00eb ka dh\u00ebn\u00eb gjat\u00eb gjith\u00eb jet\u00ebs p\u00ebr \u00e7\u00ebshtjen shqiptare, David L. Phillips \u201cmeriton t\u00eb jet\u00eb ambasador i popullit shqiptar n\u00eb SHBA\u201d.\u00a0 Ai e cil\u00ebsoi David L. Phillips, si nj\u00eb njeri i cili \u201cnuk i le t\u00eb z\u00ebn\u00eb pluhur dosjet e \u00e7\u00ebshtjeve dhe t\u00eb problemeve shqiptare\u201d, theksoi nd\u00ebr t\u00eb tjera, ish ambasadori i Shqip\u00ebris\u00eb n\u00eb Republik\u00ebn e Maqedonis\u00eb, z. Arben \u00c7ejku.
\nNd\u00ebrsa p\u00ebrkthyesja e k\u00ebtij v\u00ebllimi n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe, Mr.Sc., Gjyla \u00c7eliku tha gjat\u00eb promovimit se libri, i autorit David Phillips, \u201c\u00c7lirimi i Kosov\u00ebs – Diplomacia k\u00ebmb\u00ebngul\u00ebse dhe intervenimi i SHBA-ve\u201d,\u00a0 pasqyron n\u00eb holl\u00ebsi rolin e diplomacis\u00eb amerikane karshi zhvillimeve dhe ngjarjeve n\u00eb Kosov\u00eb.\u00a0 T\u00eb gjitha k\u00ebto t\u00eb dh\u00ebna t\u00eb p\u00ebrfshira n\u00eb lib\u00ebr, n\u00ebnvijoi ajo, \u201cd\u00ebshmojn\u00eb se autori ka qen\u00eb nj\u00eb nga aktor\u00ebt kryesor\u00eb q\u00eb ka realizuar nj\u00eb agjend\u00eb intensive me autoritetet politike t\u00eb koh\u00ebs, si n\u00eb rajon ashtu edhe n\u00eb aren\u00ebn\u00a0 nd\u00ebrkomb\u00ebtare\u201d, tha p\u00ebrkthyesja e k\u00ebtij libri, Mr.Sc. Gjyla \u00c7eliku.
\nNd\u00ebrkaq, David L.Phillips m\u00eb d\u00ebrgoi kumtes\u00ebn q\u00eb kishte mbajtur me rastin e promovimit t\u00eb versionit shqip t\u00eb librit t\u00eb tij mbi Kosov\u00ebn n\u00eb USHT.\u00a0 N\u00eb fjal\u00ebn e tij, profesori Phillips u ka th\u00ebn\u00eb t\u00eb pranishm\u00ebve tha se librin, \u201c\u00c7lirimi i Kosov\u00ebs\u201d, ai ia kishte dedikuar ish-ambasadorit amerikan, t\u00eb ndjerit Richard Holdbrooke. Sipas David Phillips, roli i ambasadorit Holbrooke ka qen\u00eb aq i madh dhe aq vendimtar sa q\u00eb pa ndihm\u00ebn e tij, tha Phillips, Kosova nuk do ta arrinte kurr\u00eb pavar\u00ebsin\u00eb e saj. Andaj, tha ai, vdekja e Ri\u00e7ard Holbrooke ishte nj\u00eb humbje e madhe p\u00ebr t\u00eb gjith\u00eb bot\u00ebn dhe se librin \u201c\u00c7lirimi i Kosov\u00ebs\u201d ia kishte dedikuar ish-Ambasadorit Holbrooke p\u00ebr kontributin e tij ndaj liris\u00eb dhe pavar\u00ebsis\u00eb q\u00eb g\u00ebzon sot Kosova.\u00a0 \u201cHolbrooke ishte i dedikuar p\u00ebr t\u00eb mbrojtur viktimat e konflikteve me dhun\u00eb\u201d, shtoi Phillips.<\/p>\n

Libri \u201c\u00c7lirimi i Kosov\u00ebs\u201d \u00ebsht\u00eb mbi t\u00eb gjitha nj\u00eb histori e diplomacis\u00eb, pohoi autori, n\u00eb t\u00eb cilin pasqyrohen aktet terroriste t\u00eb regjimit brutal t\u00eb Milloshevi\u00e7it, nd\u00ebrhyrja e NATO-s m\u00eb 1999, pavar\u00ebsia e Kosov\u00ebs dhe roli q\u00eb kan\u00eb luajtur p\u00ebr \u00c7lirimin e Kosov\u00ebs, dyzina zyrtar\u00eb amerikan\u00eb dhe nd\u00ebrkomb\u00ebtar\u00eb, p\u00ebrfshir\u00eb edhe kontributin e komunitetit shqiptaro-amerikan\u00eb gjat\u00eb asaj periudhe.\u00a0 Autori Phillips u tha t\u00eb pranishm\u00ebve n\u00eb Universitetin Shtet\u00ebror t\u00eb Tetov\u00ebs se p\u00ebrsa i p\u00ebrket atij, ai \u201c\u00cbsht\u00eb shum\u00eb krenar q\u00eb Shtetet e Bashkuara hyn\u00eb n\u00eb luft\u00eb kund\u00ebr Serbis\u00eb p\u00ebr t\u00eb mbrojtur Kosovar\u00ebt. Nd\u00ebrhyrja e NATO-s e udh\u00ebhequr\u00a0 nga Shtetet e Bashkuara ishte nj\u00eb moment i madh\u00ebrish\u00ebm si p\u00ebr Amerik\u00ebn ashtu edhe p\u00ebr Kosov\u00ebn\u201d, n\u00ebnvijoi ai.\u00a0 Phillips foli n\u00eb universitetin e Tetov\u00ebs edhe p\u00ebr rolin obskurantist t\u00eb Rusis\u00eb n\u00eb lidhje me situat\u00ebn n\u00eb Kosov\u00eb at\u00ebher\u00eb, ashtu si\u00e7 po luan edhe sot t\u00eb nj\u00ebjtin rol obskurantist n\u00eb Siri n\u00eb mbrojtje t\u00eb regjimit kriminal t\u00eb Bashar Al Assad-it. Phillips tha se, n\u00eb fush\u00ebn diplomatike dhe ushtarake, Kosova na ka dh\u00ebn\u00eb m\u00ebsime me r\u00ebnd\u00ebsi\u00a0 se si fitohet paqa dhe foli mbi gj\u00ebndjen e tanishme dhe mbi sfidat me t\u00eb cilat po p\u00ebrballet Kosova. Ai tha se, \u201cMungesat dhe d\u00ebshtimet e politikan\u00ebve t\u00eb sot\u00ebm t\u00eb Kosov\u00ebs \u201cNuk duhet t\u00eb p\u00ebrdoren nga disa qarqe kund\u00ebr pavar\u00ebsis\u00eb s\u00eb Kosov\u00ebs dhe as p\u00ebr t\u00eb penguar Kosov\u00ebn q\u00eb t\u00eb z\u00ebj\u00eb vendin q\u00eb i takon n\u00eb familjen e kombeve.\u201d
\n\u201cMegjith\u00ebse Kosova \u00ebsht\u00eb nj\u00eb demokraci e re\u201d, tha ai, \u201ckjo nuk \u00ebsht\u00eb arsye p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrdorur gazin lot\u00ebsjell\u00ebssi protest\u00eb me q\u00ebllim q\u00eb t\u00eb pengohet mbledhja e Kuvendit t\u00eb Kosov\u00ebs. N\u00eb nj\u00eb demokraci, politikan\u00ebt i zgjidhin ndryshimet midis tyre nep\u00ebrmjet negociatave e dialogut dhe jo me dhun\u00eb\u201d, u shpreh autori i librit, \u00c7lirimi i Kosov\u00ebs dhe njoh\u00ebs i mir\u00eb i problemeve t\u00eb Kosov\u00ebs. Gjat\u00eb fjal\u00ebs s\u00eb tij n\u00eb Universitetin Shtet\u00ebror t\u00eb Tetov\u00ebs, David Phillips sikur faj\u00ebsoi udh\u00ebheqsit e tanish\u00ebm t\u00eb Kosov\u00ebs, pozit\u00eb dhe opozit\u00eb, p\u00ebr problemet e atij vendi nd\u00ebrsa u shpreh se \u201cKosova ka nevoj\u00eb p\u00ebr udh\u00ebheq\u00ebs t\u00eb ri\u2026t\u00eb cil\u00ebt jan\u00eb t\u00eb past\u00ebr, t\u00eb pa korruptuar dhe t\u00eb cil\u00ebt i kushtohen sh\u00ebrbimit publik dhe atij komb\u00ebtar\u201d.\u00a0 Ai u shpreh se dialogu midis Kosov\u00ebs dhe Serbis\u00eb \u00ebsht\u00eb i r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm, por theksoi nd\u00ebrkaq se marrveshja e prillit ishte nj\u00eb marrveshje e keqe p\u00ebr Kosov\u00ebn prej t\u00eb cil\u00ebs ajo nuk p\u00ebrfitoi asgj\u00eb, madje as liberalizimin e vizave, tha David Phillips. Phillips tha se q\u00ebllimi i Millosheviqit ka qen\u00eb gjithmon\u00eb ndarja e Kosov\u00ebs dhe ndarja e Kosov\u00ebs n\u00eb baza etnike mbetet gjithnj\u00eb objektivi i Serbis\u00eb. Prandaj, shtoi ai, \u00ebsht\u00eb e r\u00ebnd\u00ebsishme q\u00eb Kosova e t\u00ebr\u00eb dhe e lir\u00eb t\u00eb integrohet sa m\u00eb pare n\u00eb institucionet euro-atlantike dhe t\u00eb b\u00ebhet an\u00ebtare Kombeve t\u00eb Bashkuara.<\/p>\n

Ai tha gjithashtu se \u00ebsht\u00eb shqetsues fakti se shum\u00eb t\u00eb rinj\u00eb e t\u00eb reja po largohen nga Kosova dhe u shpreh se shfaqja e islamit radikal n\u00eb radh\u00eb t\u00eb shqiptar\u00ebve \u00ebsht\u00eb tep\u00ebr shqtesuese.\u00a0 Llogaritet, shtoi ai, se 1200 shqiptar\u00eb nga Kosova, Maqedonia dhe\u00a0 Shqip\u00ebria i jan\u00eb bashkuar Shtetit Islamik n\u00eb Siri. Rinia shqiptare ndihet e d\u00ebshp\u00ebruar dhe e pa p\u00ebrspektiv\u00eb, tha Phillips. Ai u b\u00ebri thirrje Shteteve t\u00eb Bashkuara t\u00eb b\u00ebjn\u00eb m\u00eb shum\u00eb p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrforcuar partneritetin me Kosov\u00ebn dhe nj\u00ebkohsisht t\u2019i d\u00ebrgojn\u00eb nj\u00eb mesazh popullit t\u00eb Kosov\u00ebs se Shtetet e Bashkuara jan\u00eb pran\u00eb tij. Afrimi i shqiptar\u00ebve me Perendimin \u00ebsht\u00eb m\u00ebnyra m\u00eb e mir\u00eb p\u00ebr t\u00eb kund\u00ebrshtuar ekstremizmin e dhunsh\u00ebm, tha David Phillips, gjat\u00eb promovimit t\u00eb versionit shqip t\u00eb librit t\u00eb tij , \u201c\u00c7lirimi i Kosov\u00ebs.
\nM\u00eb n\u00eb fund, autori i librit \u201c\u00c7lirimi i Kosov\u00ebs\u201d tha n\u00eb Tetov\u00eb se sfida e ardh\u00ebshme p\u00ebr shqiptar\u00ebt \u00ebsht\u00eb krijimi i asaj q\u00eb ai quajti, \u201cnj\u00eb fqinj\u00ebsi (neighborhood) m\u00eb t\u00eb af\u00ebrt t\u00eb shqiptar\u00ebve an\u00eb e mban\u00eb Ballkanit Per\u00ebndimor\u201d, duke shtuar se nuk po fliste p\u00ebr \u201cShqip\u00ebrin\u00eb e Madhe\u201d, por p\u00ebr nj\u00eb ser\u00eb aktivitetesh, p\u00ebrfshir\u00eb ato tregtare, arsimore dhe ambientale, t\u00eb cilat do t\u00eb p\u00ebrb\u00ebnin nj\u00eb solidarizim interesash t\u00eb p\u00ebrbashk\u00ebta, theksoi David Phillips.\u201c\u00cbsht\u00eb krejt\u00eb normale\u201d, shtoi ai, \u201cq\u00eb Shqiptar\u00ebt t\u00eb krijojn\u00eb nj\u00eb komunitet t\u00eb v\u00ebrtet\u00eb mbar\u00ebkomb\u00ebtar n\u00eb Ballkanin Per\u00ebndimor.\u201d\u00a0 Duke p\u00ebrmendur p\u00ebrs\u00ebri emrin e Richard Holbrooke si historian dhe diplomat, t\u00eb cilit ia dedikoi librin, \u201c\u00c7lirimi i Kosov\u00ebs\u201d, David Phillips, u tha t\u00eb pranish\u00ebmve n\u00eb Universitetin Shtet\u00ebror t\u00eb Tetov\u00ebs se, rasti i Kosov\u00ebs nuk \u00ebsht\u00eb as hera e par\u00eb as e fundit q\u00eb Shtetet e Bashkuara futen n\u00eb luft\u00eb p\u00ebr t\u00eb ndaluar gjenocidin kund\u00ebr njer\u00ebzimit. Ai u shpreh se shpreson q\u00eb diplomat\u00ebt e ardh\u00ebsh\u00ebm amerikan\u00eb t\u00eb m\u00ebsojn\u00eb nga p\u00ebrvoja e Kosov\u00ebs, nj\u00eb p\u00ebrvoj\u00eb, holl\u00ebsit\u00eb e s\u00eb cil\u00ebs jan\u00eb t\u00eb dokumentuara n\u00eb librin, \u201c\u00c7lirimi i Kosov\u00ebs – Diplomacia k\u00ebmb\u00ebngul\u00ebse dhe intervenimi i SHBA-ve\u201d —\u00a0 tashti edhe n\u00eb shqip \u2013 dhe promovimi i s\u00eb cil\u00ebs u b\u00eb fund jav\u00ebn e kaluar n\u00eb Universitetin Shtet\u00ebror t\u00eb Tetov\u00ebs.
\nFrank Shkreli<\/p>\n

Nga promovimi i librit\u00a0 \u201c\u00c7lirimi i Kosov\u00ebs – diplomacia k\u00ebmb\u00ebngul\u00ebse dhe nd\u00ebrhyrja e SHBA-ve\u201d\u00a0 — p\u00ebrk\u00ebthyer n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe — e autorit David L. Phillips, n\u00eb ambientet e Universitetit Shtet\u00ebror t\u00eb Tetov\u00ebs m\u00eb 21 n\u00ebntor.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nga Frank Shkreli Zyra p\u00ebr Informim e Universitetit Shtet\u00ebror t\u00eb Tetov\u00ebs\u00a0 (USHT) njoftoi se fund jav\u00ebn e kaluar m\u00eb 21 n\u00ebntor, n\u00eb nj\u00ebr\u00ebn prej hap\u00ebsirava t\u00eb k\u00ebtij universiteti u promovua\u00a0 versioni shqip i librit, “\u00c7lirimi i Kosov\u00ebs –Diplomacia k\u00ebmb\u00ebngul\u00ebse dhe nd\u00ebrhyrja e SHBA-ve\u201d, e autorit amerikan David L. Phillips, p\u00ebrkthyer n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe nga Mr.sc. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2084,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-6669","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinione"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6669"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6669\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6670,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6669\/revisions\/6670"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6669"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6669"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}