{"id":5624,"date":"2015-09-10T07:05:29","date_gmt":"2015-09-10T05:05:29","guid":{"rendered":"http:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/?p=5624"},"modified":"2015-09-09T23:54:30","modified_gmt":"2015-09-09T21:54:30","slug":"rozhaje-u-be-promovimi-i-librit-stina-e-ujkut","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/?p=5624","title":{"rendered":"Rozhaj\u00eb: U be promovimi i librit \u201cStina e Ujkut\u201d"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/libri-stinet-e-ujkut.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5629 alignleft\" src=\"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/libri-stinet-e-ujkut.jpg\" alt=\"libri-stinet-e-ujkut\" width=\"240\" height=\"210\" \/><\/a>P\u00ebrkthimi serioz i k\u00ebsaj vepre \u00ebsht\u00eb po aq dinjitoz p\u00ebr shkak t\u00eb p\u00ebrzgjedhjes s\u00eb autorit, nd\u00ebr m\u00eb t\u00eb mir\u00ebt n\u00eb t\u00eb gjitha trojet etnike shqiptare, u shpreh shkrimtari Smajl Smaka.<\/p>\n<p>Dijana Gj. Dukaj<\/p>\n<p>Dita e par\u00eb e manifestimit letrat \u201cMuzat e Alpeve 2015\u201d u mbajt mbr\u00ebm\u00eb n\u00eb Rozhaj\u00eb, me diskutim mbi tem\u00ebn \u201cvargu shqip brenda territorit t\u00eb Malit t\u00eb Zi\u201d. Mbr\u00ebmja vazhdoi me promovimin e romanit t\u00eb p\u00ebrkthyer n\u00eb gjuh\u00ebn malazeze \u201cStina e Ujkut \u2013 Vucje Doba\u201d, t\u00eb autorit Ridvan Dibra.<\/p>\n<p>N\u00eb diskutim mbi tem\u00ebn e parapar\u00eb \u201cvargu shqip n\u00eb territorin e Malit t\u00eb Zi\u201d foli studiuesja Liridona Sinishtaj nga Tuzi. Nd\u00ebrsa Flora Brovina tha se shtyllat e let\u00ebrsis\u00eb shqipe n\u00eb Mal t\u00eb Zi jan\u00eb: Radovan Zagoviqi, Esat Mekuli dhe pasuesit e tyre t\u00eb cil\u00ebt kan\u00eb vepruar n\u00eb Kosov\u00eb. Nd\u00ebrkaq, autori boshnjak Safet Hadoviq-Verkiqi, shtoi se roli i Shoqat\u00ebs Rajonale t\u00eb shkrimtar\u00ebve \u201cTEUTA\u201d \u00ebsht\u00eb pik\u00ebrisht k\u00ebmbimi letrar e q\u00eb ndihmon n\u00eb njohje me nj\u00ebri tjetrin. Nd\u00ebrsa prof. Dr. Anton Nik\u00eb Berisha tha se let\u00ebrsis\u00eb son\u00eb i duhen jo vet\u00ebm p\u00ebrkthime por, p\u00ebrkthime t\u00eb mira dhe origjinale sepse vet\u00ebm n\u00eb k\u00ebt\u00eb m\u00ebnyr\u00eb do t\u00eb mund t\u00eb plot\u00ebsojm\u00eb misionin ton\u00eb. Kurse shkrimtarja boshnjake Natasha Lako, tha se n\u00eb zhvillimin e projekteve t\u00eb tilla duhet t\u00eb angazhohen shum\u00eb institucionet e Republik\u00ebs s\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb dhe Kosov\u00ebs. Po ashtu, p\u00ebr librin e p\u00ebrkthyer n\u00eb gjuh\u00ebn malazeze \u201cStina e Ujkut- Vucje Doba\u201d t\u00eb autorit Ridvan Dibra q\u00eb u promovua mbr\u00ebm\u00eb n\u00eb Rozhaj\u00eb foli p\u00ebrkthyesi i k\u00ebtij libri Nikoll\u00eb Berishaj i cili mes tjerash tha \u201cse p\u00ebr p\u00ebrkthimin e let\u00ebrsis\u00eb sa \u00ebsht\u00eb e r\u00ebnd\u00ebsishme njohja e t\u00eb dyja gjuh\u00ebve po aq e r\u00ebnd\u00ebsishme \u00ebsht\u00eb njohja shpirt\u00ebrore e t\u00eb dy popujve, librat e t\u00eb cil\u00ebve p\u00ebrkthehen\u201d.<\/p>\n<p>Nd\u00ebrsa vet\u00eb autori Ridvan Dibra, tha se \u00ebsht\u00eb i lumtur q\u00eb romani i tij \u00ebsht\u00eb nd\u00ebr romanet q\u00eb \u201cnuk plaken\u201d dhe se jehona e k\u00ebtij romani edhe pse mbas 15 vitesh, botimi d\u00ebgjohet tutje. Sakaq, shkrimtari dhe gazetari Smajl Smaka tha se ky p\u00ebrkthim serioz \u00ebsht\u00eb po aq dinjitoz p\u00ebr shkak t\u00eb p\u00ebrzgjedhjes s\u00eb autorit, nd\u00ebr m\u00eb t\u00eb mir\u00ebt n\u00eb t\u00eb gjitha trojet etnike shqiptare.<\/p>\n<p>Po ashtu shkrimtar\u00ebt nga k\u00ebto tri vende, Shqip\u00ebria, Kosova dhe Mali i Zi mor\u00ebn pjes\u00eb edhe n\u00eb mbr\u00ebmjen p\u00ebrkujtimore kushtuar jet\u00ebs dhe vepr\u00ebs s\u00eb shkrimtarit boshnjak Zajim Azemovic, q\u00eb u organizua nga Qendra e Kultur\u00ebs n\u00eb Rozhaj\u00eb. Kurse mbr\u00ebmja u p\u00ebrmbyll me deklamim t\u00eb poezive nga autor\u00ebt pjes\u00ebmarr\u00ebs.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>P\u00ebrkthimi serioz i k\u00ebsaj vepre \u00ebsht\u00eb po aq dinjitoz p\u00ebr shkak t\u00eb p\u00ebrzgjedhjes s\u00eb autorit, nd\u00ebr m\u00eb t\u00eb mir\u00ebt n\u00eb t\u00eb gjitha trojet etnike shqiptare, u shpreh shkrimtari Smajl Smaka. Dijana Gj. Dukaj Dita e par\u00eb e manifestimit letrat \u201cMuzat e Alpeve 2015\u201d u mbajt mbr\u00ebm\u00eb n\u00eb Rozhaj\u00eb, me diskutim mbi tem\u00ebn \u201cvargu shqip brenda [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5629,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-5624","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kulture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5624"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5624\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5632,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5624\/revisions\/5632"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}