{"id":4897,"date":"2015-08-01T07:04:15","date_gmt":"2015-08-01T05:04:15","guid":{"rendered":"http:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/?p=4897"},"modified":"2015-07-31T22:27:59","modified_gmt":"2015-07-31T20:27:59","slug":"geraldina-trendafili-i-bardhe-hungarez-e-vleresuar-nga-shqiptaret","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/?p=4897","title":{"rendered":"GERALDINA, \u201cTRENDAFILI I BARDHE HUNGAREZ\u201d E VLERESUAR NGA SHQIPTARET"},"content":{"rendered":"

\"Mbreteresha-geraldina\"<\/a>*6 GUSHT, 100 VJETORI I LINDJES\/<\/p>\n

* Me 6 Gusht 2015 do t\u00eb mbahet nj\u00eb ceremoni edhe n\u00eb Slovaki, n\u00eb komun\u00ebn Aponice\/Apponji, vendi ku ka lindur Geraldina dhe ku ka jetuar familja e saj. Nj\u00eb Statuj\u00eb e saj do t\u00eb vendoset aty nga Shoqata Kulturore Hungareze e Slovakis\u00eb, drejtuar nga Prof. Alexander Feher.\/<\/em><\/p>\n

Nga Klara Buda<\/p>\n

NEW YORK : Mbret\u00ebresha Geraldin\u00eb, e lindur kontesh\u00eb Apponyi, m\u00eb 1915 do t\u00eb mbushte 100 vjet n\u00eb 6 gusht t\u00eb vitit n\u00eb vazhdim. Josephine Dodet i ka kushtuar asaj nj\u00eb biografi: Geraldin\u00eb, Mbret\u00ebresha e Shqiptar\u00ebve me nj\u00eb parath\u00ebnie nga Eric Faye, shkrimtar francez, laureat i Cmimit t\u00eb Madh t\u00eb Akademis\u00eb Franceze dhe specialist i Kadarese.<\/p>\n

Kjo biografi e botuar n\u00eb fr\u00ebngjisht nga botimet Belfond, botohet s\u00ebrish me rastin e 100 vjetorit t\u00eb lindjes, n\u00eb gjuh\u00ebn hungareze, nga botimet Europa. Vepra q\u00eb del nga shtypi m\u00eb 27 gusht do t\u00eb prezantohet n\u00eb Budapest, m\u00eb 8 shtator 2015, n\u00eb pranin\u00eb e autores.
\nT\u00eb gjitha studimet jan\u00eb unanim\u00eb, Geraldina, Mbret\u00ebresha efemere, ngjall admirim p\u00ebr stilin dhe kurajon e saj. Kur ajo erdhi n\u00eb Shqip\u00ebri, n\u00eb vitin 1937, Mbreti Zog kishte shpallur shtetin laik dhe kishte votuar tashm\u00eb reform\u00ebn p\u00ebr emancipimit e gruas (duke proklamuar t\u00eb drejt\u00ebn e vot\u00ebs s\u00eb grave dhe ndaluar, nd\u00ebr t\u00eb tjera, edhe p\u00ebrdorimin e ferexhes\u00eb ). Gjat\u00eb qendrimit t\u00eb saj t\u00eb shkurt\u00ebr ajo u b\u00eb nj\u00eb model fem\u00ebror dhe frym\u00ebzoi nj\u00eb stil t\u00eb ri veshjeje dhe t\u00eb mod\u00ebs s\u00eb krehjes s\u00eb flok\u00ebve n\u00eb Shqip\u00ebrin\u00eb e sapo dal\u00eb nga periudha mesjetare.
\n\u201c[\u2026] regjimi [totalitar] q\u00eb fyente sovranin asnj\u00ebher\u00eb nuk ishte marr\u00eb me gruan e tij, duke mbetur i heshtur dhe duke abstenuar q\u00eb t\u00eb shpif\u00eb p\u00ebr at\u00eb q\u00eb e th\u00ebrrisnin \u201c trendafili i bardh\u00eb i Hungaris\u00eb \u201d e \u00e7rr\u00ebnjosur shpejt nga toka e saj adoptive \u201c, shkruan Eric Faye n\u00eb parath\u00ebnien e biografis\u00eb s\u00eb saj.<\/p>\n

Skender Zogu, inxhinier n\u00eb profesion dhe nip i Mbretit Zog, i ka kushtuar gjith\u00eb jet\u00ebn e tij familjes mbret\u00ebrore. Ai nuk \u00ebsht\u00eb i vetmi q\u00eb t\u00eb ket\u00eb admirim p\u00ebr Mbret\u00ebresh\u00ebn Geraldin\u00eb: \u201cRoli i mbret\u00ebresh\u00ebs Geraldin\u00eb ishte r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm dhe \u00ebsht\u00eb ndjerr\u00eb me t\u00eb v\u00ebrtet\u00eb n\u00eb m\u00ebrgim. Ajo ka ndihmuar p\u00ebrpjekjet diplomatike t\u00eb mbretit dhe n\u00ebp\u00ebrmjet kontakteve t\u00eb saj, ka leht\u00ebsuar komunikimin me familjet mbret\u00ebrore fuqi ose n\u00eb m\u00ebrgim. Ajo u soll si nj\u00eb grua e v\u00ebrtet\u00eb shqiptare, e p\u00ebrkushtuar kundrejt kombit shqiptar, burrin t\u00eb saj dhe familjes s\u00eb tij. Ajo ishte e devotshme dhe bujare, dhe takimet e saj me N\u00ebn\u00eb Terez\u00ebn dhe Pap\u00ebn Gjon Pali XXIII plot\u00ebsuan jet\u00ebn e saj t\u00eb krishter\u00eb. Ajo shprehu d\u00ebshir\u00ebn p\u00ebr t\u2019u kthyer n\u00eb vendin e saj Shqip\u00ebri ku donte t\u00eb p\u00ebrfundoj\u00eb jet\u00ebn e saj. Per\u00ebndia ia plot\u00ebsoi k\u00ebt\u00eb d\u00ebshir\u00eb dhe kthimi i sajn\u00eb Atdhe preku zemrat e shqiptar\u00ebve. Kthimi i hirit t\u00eb burrit t\u00eb saj n\u00eb vendin e tij do ti bashkonte ata p\u00ebrgjithmon\u00eb me Tok\u00ebn e Shqiponjave. \u201d<\/p>\n

\"Mbreteresha-geraldina\"<\/a><\/p>\n

N\u00eb romanin tim Kloroform (q\u00eb i vendos ngjarjet n\u00eb totalitarizmin shqiptar, Dudaj, 2010) grupi i t\u00eb rinjve, n\u00eb qend\u00ebr t\u00eb fiksionit, flet p\u00ebr fatin e familjes mbret\u00ebrore t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb, fotot e t\u00eb cil\u00ebs ishin zhdukur nga tekstet shkollore dhe dokumentat historike dhe ishin shkat\u00ebrruar ose ishin izoluar n\u00eb rezervat e bibliotekave: \u201c<\/p>\n

\u2013 Jo, nuk m\u00eb duket e udh\u00ebs q\u00eb t\u2019i varim dhe filloi t\u2019i zhvendoste [tablot\u00eb] duke lexuar etiketat e shkruara me kujdes nga i ati. Nj\u00ebri prej ambalazheve t\u00eb kartonit u hap dhe zbuloi nj\u00eb foto bardh\u00eb e zi, nga e cila v\u00ebshtronte Geraldina. Ishte portreti zyrtar i Mbret\u00ebresh\u00ebs, i vitit 1938.
\n\u2013 Cila \u00ebsht\u00eb kjo zonj\u00eb? \u2013 pyeti Alma.
\n\u2013 Gjyshja, gjyshja ime nga n\u00ebna, \u2013 tha Maksi pas nj\u00ebfar\u00eb ngurrimi, p\u00ebr t\u00eb shmangur ndonj\u00eb keqkuptim t\u00eb panevojsh\u00ebm. Pastaj i t\u00ebrhoqi sa mundi dy skajet e kartonit, me q\u00ebllim q\u00eb ta fshihte portretin. At\u00eb mbr\u00ebmje, rrethi i mysafir\u00ebve ishte tep\u00ebr i gjer\u00eb. Por Maksi nuk ia doli mban\u00eb, sepse Alma u afrua, i hapi p\u00ebrs\u00ebri dy an\u00ebt e kartonit dhe e k\u00ebqyri nj\u00eb cop\u00eb her\u00eb fotografin\u00eb e gruas me kuror\u00eb t\u00eb art\u00eb.
\n\u2013 N\u00ebna jote i ngjan, \u2013 tha ajo.
\n\u2013 Ashtu, v\u00ebrtet? \u2013 ia b\u00ebri Maksi, p\u00ebr t\u00eb cilin nuk qe e qart\u00eb se \u00e7\u2019donte t\u00eb thoshte vajza, fytyra e s\u00eb cil\u00ebs iu duk e padeshifrueshme. Mos ndoshta iu duk v\u00ebrtet ashtu? Mbret\u00ebresha ka qen\u00eb model i eleganc\u00ebs fem\u00ebrore, ajo frym\u00ebzonte stilin e krehjes dhe t\u00eb veshjes. Flok\u00ebt e saj, t\u00eb prer\u00eb shkurt, u b\u00ebn\u00eb n\u00eb mod\u00eb dhe fotografit\u00eb fem\u00ebrore t\u00eb koh\u00ebs ngjanin me nj\u00ebra-tjetr\u00ebn si dy pika uji. Jo, \u00ebsht\u00eb e pamundur! Alm\u00ebs nuk mund t\u2019i ket\u00eb shp\u00ebtuar pa v\u00ebn\u00eb re kurora mbreterore me emblem\u00ebn e Sk\u00ebnderbeut dhe bukuria e G\u00e9raldines q\u00eb kishte ngelur ikonike!
\nFotografit\u00eb e familjes mbret\u00ebrore qen\u00eb fshir\u00eb nga librat e shkoll\u00ebs q\u00eb prej tri dekadash, nd\u00ebrsa dokumentet historike, n\u00ebse nuk qen\u00eb zhdukur, qen\u00eb mbyllur n\u00eb fonde t\u00eb rezervuara bibliotekash.\u201d<\/p>\n

Me 6 Gusht 2015 do t\u00eb mbahet nj\u00eb ceremoni edhe n\u00eb Slovaki, n\u00eb komun\u00ebn Aponice\/Apponji, vendi ku ka lindur Geraldina dhe ku ka jetuar familja e saj. Nj\u00eb Statuj\u00eb e saj do t\u00eb vendoset aty nga Shoqata Kulturore Hungareze e Slovakis\u00eb, drejtuar nga Prof. Alexander Feher.<\/p>\n

2 \u2013 Klara Buda, Chloroforme \u2013 Roman, Botimet Dudaj, ISBN 978-99943-0-139-3
\n30 Korrik 2015, New York<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

*6 GUSHT, 100 VJETORI I LINDJES\/ * Me 6 Gusht 2015 do t\u00eb mbahet nj\u00eb ceremoni edhe n\u00eb Slovaki, n\u00eb komun\u00ebn Aponice\/Apponji, vendi ku ka lindur Geraldina dhe ku ka jetuar familja e saj. Nj\u00eb Statuj\u00eb e saj do t\u00eb vendoset aty nga Shoqata Kulturore Hungareze e Slovakis\u00eb, drejtuar nga Prof. Alexander Feher.\/ Nga Klara […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4899,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-4897","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histori"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4897","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4897"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4897\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4901,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4897\/revisions\/4901"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4899"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4897"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4897"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}