{"id":38888,"date":"2025-03-09T15:41:11","date_gmt":"2025-03-09T14:41:11","guid":{"rendered":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/?p=38888"},"modified":"2025-03-09T15:41:38","modified_gmt":"2025-03-09T14:41:38","slug":"ernest-koliqi-per-faik-konicen-ne-150-vjetorin-e-lindjes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/?p=38888","title":{"rendered":"ERNEST KOLIQI P\u00cbR FAIK KONIC\u00cbN N\u00cb 150-VJETORIN E LINDJES"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>\n\n\n

— NJERIU DHE ARTISTI \u2013\u00a0 THIRRJE P\u00cbR BASHKIM<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nga Frank Shkreli<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u201cSot kemi mbi krye ca anadollak\u00eb q\u00eb nuk kan\u00eb tjet\u00ebr mendim dhe tjet\u00ebr pun\u00eb p\u00ebrve\u00e7 t\u00eb varf\u00ebrojn\u00eb vendin e t\u00eb shuajn\u00eb komb\u00ebsin\u00eb ton\u00eb.\u201d (Faik Konica)<\/p>\n\n\n\n

Marsi \u00ebsht\u00eb muaji i Faik Konic\u00ebs! 15 Marsi, 2025, sh\u00ebnon 150-vjetorin e lindjes s\u00eb Faik Konic\u00ebs. Nd\u00ebrsa numri i par\u00eb i revist\u00ebs s\u00eb tij t\u00eb famshme \u201cAlbania\u201d ka filluar botimin me 25 Mars, 1897 n\u00eb Bruksel \u2013 nj\u00eb revist\u00eb mujore me p\u00ebrmbajtje politike, letrare dhe kulturore — v\u00ebrtet\u00eb nj\u00eb tribun\u00eb mendimesh politike dhe historike nga m\u00eb t\u00eb dalluarit e elit\u00ebs komb\u00ebtare shqiptare t\u00eb koh\u00ebs. P\u00ebr 12 vjet, q\u00eb vazhdoi s\u00eb botuari, \u201cAlbania\u201d p\u00ebrfshinte, p\u00ebrve\u00e7 gjuh\u00ebs shqipe, artikuj edhe n\u00eb fr\u00ebngjisht e turqisht.<\/p>\n\n\n\n

N\u00eb nj\u00eb shkrim p\u00ebrkujtimor n\u00eb revist\u00ebn e tij \u201cShejzat\u201d (No 5-8, 1967), Ernest Koliqi, vlerson zot\u00ebsit\u00eb e Faik Konic\u00ebs dhe kontributet e tija n\u00eb l\u00ebmi t\u00eb ndryshme t\u00eb veprimtaris\u00eb s\u00eb tij, pore dhe disa t\u00eb meta:<\/p>\n\n\n\n

\u201cNdon\u00ebse nuk la nji vep\u00ebr organike q\u00eb t\u00eb pasqyronte pregatitjen e rrall\u00eb ditunore dhe v\u00eatit\u00eb e shqueme  artistike me t\u00eb  cilat  e  pajisi  natyra, prap  se  prap,  n\u00eb  letrat shqipe  emni  i  tij  mbetet  si ai  i  nji  stilisti  plot hijeshi, i  nji  magjistari  t\u00eb  shkrimit.  Me gjuh\u00ebn ton\u00eb ende n\u00eb faz\u00ebn e par\u00eb t\u00eb lavrimit, ai dijti me i u afrue  n\u00eb  shprehje  shkrimtarvet  m\u00e2 t\u00eb  p\u00ebrmendun  freng\u00eb,  p\u00ebr  zgjedh\u00ebsi  (\u00e9l\u00e9gance) e  ligjirim  fjolluer\u201d.  Duke shtuar se Konica, \u201cFjalin\u00eb e lakon me mjeshtri t\u00eb  pashoqe,  mendimin e ndryn n\u00eb nji  g\u00eblvozh\u00eb a l\u00ebvozhg\u00eb gastarje,  periudh\u00ebn e gjallnon  me  nji  d\u00e8ll  muzikuer  t\u00ebrhjek\u00ebs tue  u  dhurue  fjal\u00ebve  m\u00e2  t\u00eb  zakonshme  nji  theksim   t\u00eb  ri  pa  dal\u00eb  kurrkund  nga  hullija  e  rythmit  t\u00eb  natyrsh\u00ebm  idiomatik  t\u00eb  shqipes. I thjesht\u00eb e i holl\u00eb, i  l\u00ebvizun e i  qart\u00eb, styli i tij  shtjellohet  her\u00eb plot andje e gaz,  her\u00eb  plot  sarkaz\u00ebm   e  maraz,  k\u00ebtu  i  urt\u00eb  e  i  k\u00ebthiell\u00ebt, aty papritmas idhnak e sulmues, gjith\u00ebkund  ve\u00e7  i  mbajtun  n\u00eb nji  rrafsh t\u00eb lum artistik  pa  t\u00eb  rrekun (sans effort),  por vijanoz burues  me  hir t\u00eb  vetvetish\u00ebm. P\u00ebr t\u00eb kuptue e \u00e7mue si e sa duhet  k\u00ebt\u00eb shkrimtar  t\u00eb  pikatun  qi solli  n\u00eb  p\u00ebrdorim   t\u00eb  shqipes  struktura  trajtash   kej\u00e8t  t\u00eb  kullueta e t\u00eb zgjedhuna  edhe  la  mbas  vetes  n\u00eb  gjuh\u00ebn  t on\u00eb  letrare  gjurm\u00eb  q\u00eb  p\u00ebr-dit\u00eb  m\u00e2  tep\u00ebr  bien  n\u00eb  s\u00ff,  lypet  t\u00eb  dallojm\u00eb  n\u00eb  \u2018t\u00ea  njeriun  nga  artisti\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Ernest Koliqi e cil\u00ebson Faik Konic\u00ebn si nj\u00eb njeri \u201cme t\u00eb meta shum\u00eb t\u00eb m\u00ebdha por  dhe artist  me  v\u00ebrtyte t\u00eb  jashtazakonshme. Por kadal\u00eb… Artisti me lumnin\u00eb e  magjisterit  t\u00eb vet  shpesh  her\u00eb  shtie  n\u00eb  pun\u00eb  edhe  t\u00eb  mbetat  e  njeriut,  t\u00eb  cilat   nep\u00ebr spastrim  t\u00eb flak\u00ebs  s\u00eb artit  sh\u00ebrbejn\u00eb me i dhan\u00eb  stylit  at  n\u00e2m\u00eb  t\u00eb  vecant\u00eb e  at  fuqi  njimtuese (s\u00e9duisante)  q\u00eb  p\u00ebrb\u00e2n cilsin\u00eb  kryesore  t\u00eb  shkrimeve  konicjane.  E meta ma n\u00eb sh\u00eaj e njeriut ishte  nji  mburrje  diku  e  hapt\u00eb, diku  e  mbulueme  p\u00ebr  z\u00e2nafill\u00ebn  aristokratike\u201d, t\u00eb tij, \u00ebsht\u00eb shprehur Koliqi.<\/p>\n\n\n\n

 Asdr\u00eani e Mihal Grameno  e  padit\u00ebn  si  mprojt\u00ebs  anakronik  i oxhakizm\u00ebs  e  i par\u00ebsis\u00eb, shkruan ai dhe p\u00ebremend tjera t\u00eb meta, si \u201cbuz\u00ebholl\u00eb,  e i  pak\u00ebnaqun,  i nji natyr\u00eb grindavece  s\u00eb  cil\u00ebs i u shtonte  nji  paqindrueshm\u00ebni  e  \u00e7merit\u00ebshme  n\u00eb  mendime  dhe  nji prirje  idhnake  qi  shp\u00ebrthente me  mujshi  (pr\u00e9potence)  t\u00eb  pafr\u00eashm e, tue kap\u00ebrcye \u00e7do cak jo vet\u00ebm t’arsyes e t \u2019urtis\u00eb  por edhe  t\u00eb  d\u00eajsis\u00eb  e t\u00eb  njerzis\u00eb.  N\u00eb polemika, Konica i  pr\u00e9nte  dr\u00fbt  shkurt\u201d, ka theksuar Koliqi.<\/p>\n\n\n\n

Por nga ana tjet\u00ebr, Koliqi ka shkruar se Konica ishte i vetdijsh\u00ebm i  cil\u00ebsive t\u00eb ve\u00e7anta q\u00eb posedonte ai vet.  Ai ishte i paisur, shton ai, me cil\u00ebsi q\u00eb kishte marr\u00eb e zhvilluar n\u00eb shkollimet m\u00eb heret n\u00eb Kolegjin Saverjan  t\u00eb  Shkodr\u00ebs,  m\u00e2  von\u00eb  n\u00eb  Stamboll\u00eb e  n\u00eb  fund  n\u00eb  Franc\u00eb. \u201cKy grumbullim i jashtazakonsh\u00ebm  prirjesh e  studimesh e v\u00eante Faikun  n\u00eb  nji  num\u00ebr Shqiptar\u00ebsh  t\u00eb  ndritun  e  t\u00eb  dijsh\u00ebm  q\u00eb aso  kohe mund  t\u00eb  numrohej  n\u00eb  gishtat  e  nji  dore\u201d.  Ai ishte i vetdijsh\u00ebm, shkruan Koliqi p\u00ebr Konic\u00ebn, se \u201cRrjedhimi aristokratik e naltonte at\u00eb mbi  turm\u00ebn; v\u00eatit\u00eb  gjeniale  natyrore  dhe  kultura  e naltojshin at\u00eb  mbi  aristokrat\u00eb;  nji  shije  artistike,  mrekullisht  e  hollueme anames  p\u00ebrvoj\u00ebs  s\u00eb  gjall\u00eb  e  banes\u00ebs  s\u00eb  giat\u00eb  n\u00eb  qendrat  m\u00e2  t\u00eb  njoftuna t\u00eb  qytetnis\u00eb  perendimore,  e  shqueishin  disi  edhe  nd\u00ebr  ata  tre  o  kat\u00ebr shembra  q\u00eb  mund  i  rrijshin  p\u00ebr  krah  n\u00eb  bot\u00ebn  shqiptare.  E v\u00ebrteta \u00e2sht  q\u00eb  Faiku  n\u00eb  polem ikat  e  ndezta  t\u00eb  veta,  shfrente m\u00ebnin\u00eb  e  vet  t\u00eb  thell\u00eb  sidomos  kundra  vog\u00eblsinave  shpirtnore  q\u00eb  shembtojn\u00eb  jet\u00ebn,  kundra  mendes  s\u00eb  madhe  t\u00eb \u2019injorantave,  ngusht\u00ebsis\u00eb  mendore  t\u00eb  gjysmakve,  verb\u00ebnis\u00eb  s\u00eb  fanatikvet, e  guximit  t\u00eb  shp\u00ebrdoruesavet t\u00eb  patrjotizmit\u201d, thekson Ernest Koliqi n\u00eb shkrimin e tij mbi Konic\u00ebn botuar n\u00eb vitin 1967. Duke sjellur nj\u00eb citim zemrimi t\u00eb Konic\u00ebs: \u201cT\u00e9 mos kisha  nisur  flet’\u00e9n  (vaft\u00e9  n’\u00e8  djall!)  s do t\u00e9 humhja koh’\u00e9n   t\u2019ime t\u2019u m\u00e9sonj gomar\u00ebve \u00e7’\u00ebsht\u00eb liria. Dy muaj jan\u00eb q\u00e9 u nis kjo pun\u00e9,dhe  q\u00e9  tani  jam  i lodhur  nga  shkaku  i  gomar\u00ebve.  M\u00eb mir\u00eb t\u00e9  shes\u00e9 pleh  njeriu  se t\u00e9  nisje  pun\u00e9  p\u00e9r  Shqip\u00e9tar\u00e9t.  Jan\u00e9  nj’a  50 Shqip\u00e9tar\u00e9 q\u00e9  kuptojn\u00eb  \u00e7\u2019\u00ebsht\u00eb  liria\u201d.   Por megjithk\u00ebse, p\u00ebr Konic\u00ebn, \u201crrebet i vijn\u00eb e shkojn\u00eb\u201d, ai vazhdon botimin e revist\u00ebs \u201cAlbania\u201d p\u00ebr gjithsejt 12 vjet (1897-1909).<\/p>\n\n\n\n

Por megjithse, ndonjiher\u00eb  kal\u00eami  i  rr\u00ebshqiste  dhe  me  z\u00eam\u00ebr  t\u00eb  fr\u00fft v\u00ebrvitej  kundra  ndoj  atdhetari  t\u00eb  ndersh\u00ebm  dhe cenonte  ndoj  vler\u00eb t\u00eb  njimend\u00ebt  shqiptare, shprehet Ernest Koliqi p\u00ebr Konic\u00ebn, ai e mbron at\u00eb duke theksuar se cilido t\u00eb jet\u00eb gjikimi p\u00ebr Faik Konic\u00ebn, si njeri me t\u00eb meta, \u201ckurrnji grim\u00eb ai gjikim nuk ia zvoglon vler\u00ebn e tij artistike\u201d, as kontributet e tija t\u00eb m\u00ebdha.<\/p>\n\n\n\n

N\u00eb artikullin e tij, Ernest Koliqi e lart\u00ebson Faik Konic\u00ebn si nj\u00eb, \u201cMjesht\u00ebr t\u00eb pashoq\u201d, i cili q\u00ebndron ve\u00e7as  si  z\u00eajtar i  shkrimit  q\u00eb  i sh\u00ebndrron  fjal\u00ebt  n\u00eb  djamanta,  e thur\u00eb me  ta sh\u00ebndriza (joyaux)  vezullore.\u201d Nd\u00ebrsa Koliqi vlerson revist\u00ebn \u201cAlbania\u201d t\u00eb Konic\u00ebs si e para revist\u00eb, \u201ce p\u00ebrkoh\u00ebshme \u201cshqiptare, ku Tosk\u00eb e Geg\u00eb edhe  Arbresh\u00eb,  e Shqiptar\u00eb  t\u00eb  kolonive  t\u00eb  Kajros  e  t\u00eb Bukureshtit  e  t\u00eb  viseve  t\u00eb tjera,  shfaq\u00ebn  mendimet  e veta  pa  ndryshim  besimesh e krahinash.  Mbetet si palest\u00ebr v\u00ebrt\u00e8 kombtare, pasqyr\u00eb e t\u00eb gjitha  rrymbave  mendore  e  shoqnore\u201d, ka vlersuar Ernest Koliqi revist\u00ebn \u201cAlbania\u201d t\u00eb Konic\u00ebs, Nd\u00ebrsa ka shkruar se n\u00eb numrin e par\u00eb t\u00eb revist\u00ebs, kuptohet  qellimi  i  dyfisht\u00eb  q\u00eb  donte  t\u00eb  ndjeki me  botimin e \u201cAlbania-s\u201d: \u201ct\u2019 ua   tregoi\u00eb  Shqiptarve  udh\u00ebn  e shelbimit politik e qytetnuer  dhe  t \u2019i  a  b\u00e2j\u00eb  t\u00eb  njoftun  t\u00eb  huejvet  v\u00eatit\u00eb  shpirtnore ma  te  zgjedhuna  t\u00eb  gjakut  arbnuer.\u201d<\/p>\n\n\n\n

N\u00eb kujtimin e tij p\u00ebr Faik Konic\u00ebn dhe revist\u00ebn \u201cAlbania\u201d, Koliqika shkruar se n\u00eb  \u201c num\u00ebr,  her\u00eb  me shprehje  t\u00eb  buta,  her\u00eb  me  z\u00e2  qortues, plot  kumbime  zemrake,  porositen  Shqiptar\u00ebt  me  i  l\u00e2n\u00eb  m ‘anesh ndasinat m’u  bashkue. Sipas Koliqit, nxitja p\u00ebr bashkim midis shqiptar\u00ebve,  p\u00ebrsritet  \u201cor\u00eb e \u00e7as si leit-motiv  gjat\u00eb  dymb\u00eb\u00addhet\u00eb  vjetve  t\u00eb  jet\u00ebs  s\u00eb  p\u00ebrkoh\u00ebshmes, \u201cAlbania\u201d.<\/p>\n\n\n\n

 Thirrja e Faik Konic\u00ebs: \u201cBashkim, bashkim!  M\u2019e madhja nevoj\u00eb p\u00ebr  n\u00e9  Shqip\u00e9tar\u00e9t sot  p\u00ebr sot  \u00ebsht\u00eb  bashkimi.  Pa bashkim nuk vetemi, kurr  s\u2019kemi  p\u00ebr  t\u00e9  vajtur  p\u00ebrpara,  por  as  do  t\u00eb na  quajn\u00eb  komb  bota. Na duhen shkolla  q\u00eb  t\u00eb  m\u00ebsojm\u00eb  djemt  tan\u00e8 dhe t\u2019u  zbukurohet  mendja,  q\u00eb  t\u00eb  b\u00ebhen  njer\u00ebz,  dhe  njerez  t\u00eb  v\u00ebrtet\u00eb; na  duhen  udh\u00ebra  q\u00eb  t\u00eb  leht\u00ebsohet  treg\u00ebria  dhe  vob\u00ebsia  t\u00eb  pak\u00ebsohet, shkurt,  kemi  nevoj\u00eb  t\u00eb  qytet\u00ebrohemi  dhe  n\u00e9  si  t\u00e9  tjer\u00e9t  popuj.  Po me se k\u00ebrkohen  shkollat,  si  b\u00ebhen  udh\u00ebrat,  si  arrihet  qytet\u00ebria?  Kur t\u00eb mblidhemi  gjith\u00eb Shqip\u00e9tar\u00e9t  dhe  t\u2019i  k\u00ebrkojm\u00eb  me  urt\u00ebsi;  me  bashkim, vet\u00ebm  me  bashkim\u2026\u201cBashkim \u00e7\u2019do me  th\u00ebn\u00eb?\u201d sipas Konic\u00ebs.   \u201c\u2026Shqip\u00e9tar\u00eb, rrojm\u00e9  t\u00e9 gjith\u00e9 n\u00eb  Shqip\u00e9ri,  dhe  p\u00e9rdorim  gjith\u00e9  nj\u00e9  gjuh\u00eb.  Dhe Shqi\u00adp\u00ebtar\u00ebt e men\u00e7ur  e  t\u00e9  urt\u00e9  q\u00e9  kuptojn\u00eb  k\u00e9t  gj\u00e9,  kan\u00eb  detyr\u00e9  t\u2019u  japin t\u00e9  tjer\u00e9  Shqip\u00e9tarvet  t\u2019a  kuptojn\u00eb  dhe  ata… Le  t\u00e9  nisim  pra  q\u00e9  sot,  gjith\u00e9kujt  sa  i  mundet,  k\u00e9t\u00e9  bashkimin aq\u00e9  t\u00e9  mir\u00e9  p\u00e9r  p\u00e9rparimin  ton\u00eb.  T\u00e9 duhemi  t\u00e9  gjith\u00e9  si  v\u00e9llez\u00e8r;  t\u00e9 mos  kursejm\u00e9  as  vojtje  as  t\u00e9  holla  p\u00e9r  t\u00e9  mbjell\u00eb  dashurin\u00eb  midis bijve  t\u00e9  Shqip\u00e9ris\u00e9.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Mesazh m\u00eb t\u00eb bukur nuk ka, sot p\u00ebr sot, p\u00ebr shqiptar\u00ebt n\u00eb Shqip\u00ebri e Kosov\u00eb dhe an\u00eb e mban\u00eb trojeve autoktone n\u00eb Ballkanin P\u00ebrendimor, n\u00eb k\u00ebt\u00eb 150-vjetor t\u00eb lindjes s\u00eb t\u00eb madhit Faik Konica.  Bashkim! Bashkim midis shqiptar\u00ebve p\u00ebr shp\u00ebtim, porosit sot Faik Konica.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

— NJERIU DHE ARTISTI \u2013\u00a0 THIRRJE P\u00cbR BASHKIM Nga Frank Shkreli \u201cSot kemi mbi krye ca anadollak\u00eb q\u00eb nuk kan\u00eb tjet\u00ebr mendim dhe tjet\u00ebr pun\u00eb p\u00ebrve\u00e7 t\u00eb varf\u00ebrojn\u00eb vendin e t\u00eb shuajn\u00eb komb\u00ebsin\u00eb ton\u00eb.\u201d (Faik Konica) Marsi \u00ebsht\u00eb muaji i Faik Konic\u00ebs! 15 Marsi, 2025, sh\u00ebnon 150-vjetorin e lindjes s\u00eb Faik Konic\u00ebs. Nd\u00ebrsa numri i […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":813,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"%%post_title%% %%sep%% %%sitetitle%%","_seopress_titles_desc":"%%post_excerpt%%","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[2,12],"tags":[],"class_list":["post-38888","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualitet","category-opinione"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=38888"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38888\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38892,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38888\/revisions\/38892"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=38888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=38888"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=38888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}