{"id":37588,"date":"2024-07-03T19:37:49","date_gmt":"2024-07-03T17:37:49","guid":{"rendered":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/?p=37588"},"modified":"2024-07-03T19:48:26","modified_gmt":"2024-07-03T17:48:26","slug":"post-mortem-dy-takime-me-kadarene-nje-ne-kampin-e-internimit-ne-saver-dhe-nje-ne-nju-jork","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/?p=37588","title":{"rendered":"(Post-mortem) &#8211; Dy takime me Kadaren\u00eb, nj\u00eb n\u00eb kampin e internimit n\u00eb Sav\u00ebr dhe nj\u00eb n\u00eb Nju Jork"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-post-featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"533\" height=\"400\" src=\"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/dy-takime-me-ismail-kadarene.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/dy-takime-me-ismail-kadarene.jpg 533w, https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/dy-takime-me-ismail-kadarene-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 533px) 100vw, 533px\" \/><\/figure>\n\n\n<p>Nga Beqir SINA<\/p>\n\n\n\n<p>MANHATTAN \u2013 NEW YORK: Dy her\u00eb n\u00eb jet\u00ebn time \u2013 jam takuar me shkrimtarin e madh shqiptar, Ismail Kadare. Nj\u00eb her\u00eb e pata \u201ctakuar\u201d 16 vjet m\u00eb par\u00eb, se t\u00eb kisha takimin e dyt\u00eb n\u00eb bot\u00ebn e lir\u00eb(Nju Jork), athere si nj\u00eb i interrnuar n\u00eb kampin e interrnimit n\u00eb Sav\u00ebr \u2013 Lushnje, n\u00eb jav\u00ebn e dyt\u00eb t\u00eb muajit Tetor 1990, (vet\u00ebm 1 jav\u00eb m\u00eb par\u00eb se ai t\u00eb arratisej nga Shqip\u00ebria, n\u00eb Franc\u00eb), dhe takimi i dyt\u00eb, ka qen\u00eb ai si gazetar n\u00eb tepullin e liris\u00eb, n\u00eb Nju Jork \u2013 Prill 2006, kur Kadare erdhi si i ftuar t\u00eb ligj\u00ebroj\u00eb n\u00eb Universitetin Kolumbia.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u2028Tanim\u00eb, dihet se nuk p\u00ebrb\u00ebn ndonj\u00eb di\u00e7ka t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb, nuk \u00ebsht\u00eb m\u00eb lajm, t\u00eb thuash se jam takuar me Kadaren\u00eb, kur dhe si!\u2026\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Por, t\u00eb flisje 32 vite m\u00eb par\u00eb, rreth k\u00ebsaj, teme, ishte krejt e paimagjinueshme, dhe me pasoja q\u00eb nj\u00eb shkrimtar si Ismail Kadare, t\u00eb ulej n\u00eb t\u00eb njej\u00ebt\u00ebn sall\u00eb me t\u00eb interrnuarit, dhe banor\u00ebt e Savr\u00ebs, dhe, vet\u00ebm nji jav\u00eb, m\u00eb pas\u00eb ai t\u00eb arratisej nga Shqip\u00ebria n\u00eb Franc\u00eb, patjet\u00ebr q\u00eb ishte me pasojat e asaj kohe. Kadare, pati ardh\u00eb at\u00ebhere n\u00eb \u201ckryeqendr\u00ebn\u201d e kultur\u00ebs n\u00eb Shqip\u00ebri, kampin e interrnimit n\u00eb Sav\u00ebr \u2013 Lushnje , me nj\u00eb mikun e tij, Xhelo Murra ( profesor agronomie), q\u00eb t\u00eb takohej banor\u00ebt e Savr\u00ebs, n\u00eb at\u00eb sall\u00ebn e kinemas\u00eb \u201cK\u00ebndin e Kuq\u201d si quheshin at\u00ebhere sht\u00ebpit\u00eb e kultur\u00ebs, erdhi sidomos n\u00eb dit\u00ebt e v\u00ebshtira t\u00eb vitit 1990.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2028Veprimi i tij, t\u00eb vinte n\u00eb Sav\u00ebr, q\u00eb ndoshta deri n\u00eb at\u00eb koh\u00eb nuk e kishim kuptuar dhe nuk e kishim menduar ndonj\u00ebher se ai mund t\u00eb b\u00ebnte nj\u00eb \u201carratisje\u201d spektakolare, sot ka shum\u00eb t\u00eb pa th\u00ebna dhe pik\u00ebpyetje, dhe mund t\u00eb quhet \u201cenigma e vizit\u00ebs n\u00eb kampin e interrnimit t\u00eb Savr\u00ebs\u201d:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>P\u00ebrse, erdhi n\u00eb Sav\u00ebr? dhe k\u00ebrkoj\u00eb takim me popullin si thirreshin at\u00ebhere.\u2028<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mbasi, p\u00ebr shum\u00ebk\u00ebnd at\u00ebhere n\u00eb Sav\u00ebr, n\u00eb \u201cp\u00ebrshp\u00ebritje\u201d, pas asaj q\u00eb ndodhi u fol\u00eb sesi Kadare, q\u00eb ishte njeriu m\u00eb i privilegjuar i rregjmit, \u201cme pun\u00eb e rrog\u00eb t\u00eb mir\u00eb\u201d e me mund\u00ebsi t\u00eb pafundme p\u00ebr t\u00eb sh\u00ebtitur n\u00eb bot\u00eb me \u201cviz\u00ebn\u201d e shtetit\u2026, 1 jav\u00eb para arratisjes t\u00eb \u201ctakohej\u201d e d\u00ebgjonte banor\u00ebt e Savr\u00ebs, p\u00ebrfshir\u00eb edhe t\u00eb interrnuarit \u201carmiqt e popullit\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nostalgjia ime p\u00ebr takuar Kadaren!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u2028Mir\u00ebpo, as q\u00eb e kisha imagjinuar dhe menduar se Kadaren, mbas Savr\u00ebs, do ta takoja n\u00eb Nju Jork. Ai erdhi dhe mbajti n\u00eb Universitetin Kolumbia \u2013 Nju Jork, n\u00eb tetor 2006 ligjerat\u00ebn \u201cLiteratura dhe Tirania\u201d. Shkrimtari i madh shqiptar Ismail Kadare, mbajti, k\u00ebtu nj\u00eb leksion q\u00eb zgjati m\u00eb shum\u00eb 120- minuta. Auditori i sall\u00ebs \u201cRotunda\u201d, me rreth 500 \u2013 pjesmarr\u00ebs, ishte i mbushur p\u00ebrlpot\u00eb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2028N\u00eb ligjerat\u00eb, mori pjes\u00eb edhe arkitekti i marreveshjes se Dejtonit, i ndjeri ambasadori Ricard Hollbruk, ish ambasdori i SHBA-\u00ebs, n\u00eb Tiran\u00eb, William Rajson, Professor Sami Repishti, ish kongresmeni republikan i Nju Jorkut, Josef J. DioGuardi \u2013 Presidenti i LQSHA, dhe bashk\u00ebshkortja e tij Cloyes DioGuardi, analisti i \u00e7\u00ebshtjeve evropiano lindore dhe ballkanike, Prof. Dr. Elez Biberaj, q\u00eb ishte aso kohe edhe Drejtor n\u00eb detyr\u00eb i Deg\u00ebs Euroaziatike t\u00eb Z\u00ebrit t\u00eb Amerik\u00ebs, albanologu dhe gjuh\u00ebtari i ndjer Prof. dr Agron Fico, ish ambasadori i Shqip\u00ebris\u00eb n\u00eb Kombet e Bashkuara z Adrian Neritani dhe i ndjeri ambasadori Lublin Dilja, dhe shkrimtari Naum Prifti, e tjer.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2028Ishin gjithashtu gazetar\u00eb, diplomat\u00eb, veprimtar\u00eb t\u00eb t\u00eb drejtave t\u00eb njeriut, p\u00ebrfaq\u00ebsues t\u00eb organizatave nd\u00ebrkomb\u00ebtare dhe joqeveritare, student\u00eb, profesor\u00eb, t\u00eb k\u00ebtij universiteti, afarist\u00eb t\u00eb sukses\u00ebsh\u00ebm, intelektual, politikan\u00eb, shkrimtar\u00eb, gazetar\u00eb dhe kritik\u00eb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2028N\u00eb at\u00eb takim Kadare, zbuloj\u00eb me sh\u00ebmbuj nga praktikat letrare, p\u00ebr t\u00eb v\u00ebn\u00eb n\u00eb pah\u00eb se let\u00ebrsia ka q\u00ebn\u00eb dhe mbetet, nj\u00eb let\u00ebrsi e madhe dhe e v\u00ebrtet\u00eb, nj\u00eb opozitare e vazhdueshme ndaj \u00e7do diktature.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2028N\u00eb fund mu dha rasti edhe mua t\u00eb shk\u00ebmbej nj\u00eb bised\u00eb t\u00eb shkurt\u00ebr me Kadaren\u00eb, pas p\u00ebrfundoj\u00eb ligjerata n\u00eb Columbia Universty.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2028\u201cZoti Kadare, un\u00eb jam nj\u00eb ish i presekutuar nga ai rregjim p\u00ebr t\u00eb cil\u00ebn Ju fol\u00ebt, sot, n\u00eb k\u00ebt\u00eb ligjerat\u00eb. P\u00ebr nostalgji, do t\u2019ju sjell nd\u00ebrmend nj\u00eb moment q\u00eb ndoshta edhe do t\u2019u befasoj\u00eb.: &#8220;Sot, pas 16- vjet\u00ebve,(b\u00ebhet fjal\u00eb p\u00ebr takimin e vitit 1990) n\u00eb kampin e interrnimit n\u00eb Sav\u00ebr t\u00eb Lushnjes, ku un\u00eb banoja aso kohe, Ju ve\u00e7se nj\u00eb jav\u00eb nga ajo dit\u00eb q\u00eb do t\u00eb merrnit arratin\u00eb drejt Franc\u00ebs, dhe do t\u2019a linit at\u00eb rregjim me \u201cgisht\u00eb n\u00eb goj\u00eb\u201d, zhvilluat nj\u00eb takim n\u00eb \u201cK\u00ebndin e kuq\u201d t\u00eb fshatit, me popullin. T\u00eb cil\u00ebt, pra shumica e tyre ishin t\u00eb interrnuarit. Ky takim ndoshta mbeti n\u00eb heshtje dhe Ju patjet\u00ebr e keni harruar\u2026\u2026.! \u2018Por, ja q\u00eb sot, ne t\u00eb dy q\u00eb u takuam k\u00ebtu n\u00eb bot\u00ebn e lir\u00eb. Ah! \u00e7far\u00eb koicidence, nga Savra simbol i diktatur\u00ebs, po takohemi n\u00eb qytetin simbol t\u00eb liris\u00eb e demokracis\u00eb Nju Jorkun\u201d.<br>\u2018<br><strong>\u2028Pyetja ime : \u201cA thua se ai takim i fundit n\u00eb kampin e interrnimit, ishte sinjali q\u00eb tregoj\u00eb se ai rregjim kishte \u201ckapitulluar\u201d kishte marr fund ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u2028Kadare:\u201dA\u2019t\u00ebhere, isha plot\u00ebsisht\u00eb, i bindur dhe i sigurt\u00eb, q\u00eb ai rregjim falimentoj\u00eb \u2013 pasi edhe s\u2019kishte sesi t\u00eb ndodhte ndryshe. A rregjim kishte \u201cr\u00ebn\u00eb\u201d e mbahej, pa ditur se \u00e7do t\u00eb b\u00ebhej m\u00eb von\u00eb. \u00c7do gj\u00eb kishte marr\u00eb fund. Ve\u00e7se rregjimin e mbyste dilema \u201d Sesi do t\u00eb largohej dhe sa do t\u2019a pranonte largimin!?!\u201d. Nj\u00eb regjim q\u00eb rr\u00ebzohet, gjithmon\u00eb nuk arrin t\u2019a kuptoj\u00eb kurr\u00eb se po rr\u00ebzohet. Ai ishte stacioni i fundit, p\u00ebr at\u00eb regjim\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u2028Mir\u00ebpo, kur Kadare do t\u2019a marr \u00e7mimin Nobel p\u00ebr let\u00ebrsi ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u2028Kadare \u201c Kur t\u00eb duan shqiptar\u00ebt\u2026.!\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u2028Shkrimtari i madh Ismail Kadare n\u00eb Nju Jork n\u00eb Universitetin Kolumbia mbajti ligjerat\u00ebn : \u201cLiteratura dhe Tirania\u201d<br><\/strong>\u2028<br>Mor\u00ebn pjes\u00eb rreth 500 vet\u00eb, midis tyre edhe arkitekti i marreveshjes se Dejtonit, ambasadori Ricard Hollbruk e ish ambasdori i SHBA-\u00ebs, n\u00eb Tiran\u00eb, William Rajson. Kadare, zbuloj\u00eb, historikisht, rr\u00ebnj\u00ebt e tiranizmit. Duke e ilustruar at\u00eb me sh\u00ebmbuj nga praktikat letrare, p\u00ebr t\u00eb v\u00ebn\u00eb n\u00eb pah\u00eb se let\u00ebrsia ka q\u00ebn\u00eb dhe mbetet, nj\u00eb let\u00ebrsi e madhe dhe e v\u00ebrtet\u00eb, nj\u00eb opozitare e vazhdueshme ndaj \u00e7do diktature<\/p>\n\n\n\n<p>Nj\u00eb leksion q\u00eb u mbajt, n\u00eb Universitetin Kolumbia n\u00eb Nju-Jork, shkrimtari i madh shqiptar Ismail Kadare, p\u00ebrmes nj\u00eb ligjerate t\u00eb gjat\u00eb, paraqiti pik\u00ebpamjet e tija n\u00eb k\u00ebnd\u00ebshikimin me titull &#8220;Literatura dhe Tirania &#8220;. Ligjerata, u mbajt\u00eb n\u00eb nd\u00ebrtes\u00ebn &#8220;Harriman Institute&#8221; Shkolla Nd\u00ebrkomb\u00ebtare e \u00c7\u00ebshtjeve Publike &#8211; Universiteti Kolumbia, n\u00eb Nju Jork, ku para tij kishin ligj\u00ebruar Mikahil Gorbachev, Alexander Yakovlev, Helmut Schmidt, Barrington Moore,Jr,Dimitri Likhachev, Alec Nove, Ernest Gellner, Katherine Verdery, Moshe Lewin, Andrei Sinayavsty, dhe shkrimtari hungarez fitues i \u00e7mimit Nobel p\u00ebr Let\u00ebrsi Imre Kertesz.<\/p>\n\n\n\n<p>Shkrimtari i madh shqiptar Ismail Kadare, mbajti n\u00eb Nju Jork n\u00eb Universitetin Kolumbia, leksionin q\u00eb zgjati m\u00eb shum\u00eb 120- minuta. Auditori i sall\u00ebs &#8220;Rotunda&#8221;, me rreth 500 &#8211; pjesmarr\u00ebs, ishte i mbushur p\u00ebrlpot\u00eb.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mir\u00ebserdhjen dhe nj\u00eb prezantimin p\u00ebr shkrimtarin Ismail Kadare, e b\u00ebri drejtorja e Harriman Institute, zonja Catharine Theimer Nepomnyashchy. P\u00ebrktheu dhe komentoj\u00eb David Bellos, nga Sht\u00ebpia botuese Arcade.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Shkrimtari yn\u00eb i madh Ismail Kadare, si\u00e7 e ceka m\u00eb lart\u00eb mbajti nj\u00eb leksion t\u00eb gjat\u00eb, i cili zgjati rreth nj\u00eb or\u00eb e gjys\u00ebm, dhe ndoq\u00eb me nj\u00eb v\u00ebmendje jasht\u00ebzakonisht\u00eb t\u00eb madhe. &#8220;T\u00eb jetoje,punoj\u00eb dhe krijoje n\u00eb diktatur\u00ebn komuniste, dhe sidomos at\u00eb n\u00eb Shqip\u00ebri, at\u00ebhere ishte me t\u00eb v\u00ebrtet\u00eb di\u00e7ka e pabesueshme, sot, u shpreh Kadare, \u201cAq sa sot, mendonte ai \u00ebsht\u00eb e v\u00ebshtir\u00eb edhe t\u00eb besosh se n\u00eb Shqip\u00ebri, p\u00ebr disa vargje jan\u00eb d\u00ebnuar n\u00eb lulen e rinis\u00eb deri me vdekje dhe dhjetra vjet burg\u00eb, disa poet\u00eb t\u00eb rinj, dhe t\u00eb talentuar. Shqip\u00ebria, tha ai ka kaluar n\u00ebp\u00ebr tmerret dhe eg\u00ebrsin\u00eb e regjimit t\u00eb Enver Hoxh\u00ebs. Shqip\u00ebria, nuk ka qen\u00eb kurr\u00eb \u00c7ekosllovaki, ku hijet e qytet\u00ebrimit vazhduan t\u00eb ekzistojn\u00eb gjat\u00eb dekadave t\u00eb diktatur\u00ebs.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Professor doktor Agron Fico, tha se :&#8221; Takimi me Kadaren isht\u00eb nj\u00eb bashk\u00ebbisedim shum\u00eb i r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm, e i ve\u00e7ant\u00eb p\u00ebr nga interesimi dhe m\u00ebnyra sesi u zhvillua. Pasi, n\u00eb k\u00ebt\u00eb takim shkrimtari yn\u00eb i madh, edhe nj\u00eb her\u00eb ndriti si nj\u00eb shkrimtar i rangut bot\u00ebror\u00eb. Dhe e ve\u00e7anta n\u00eb k\u00ebt\u00eb takim, ishte ajo se edhe nj\u00eb her\u00eb, Kadare, zbuloj\u00eb, historikisht, rr\u00ebnj\u00ebt e tiranizmit. Duke e ilustruar at\u00eb, edhe me sh\u00ebmbuj nga praktikat letrare, p\u00ebr t\u00eb v\u00ebn\u00eb n\u00eb pah\u00eb se let\u00ebrsia ka q\u00ebn\u00eb dhe mbetet, nj\u00eb let\u00ebrsi e madhe dhe e v\u00ebrtet\u00eb. Nj\u00eb opozitari, e vazhdueshme ndaj \u00e7do diktature. Ajo q\u00eb m\u00eb b\u00ebri p\u00ebrshtypje, tha ai dhe q\u00eb patjet\u00ebr \u00ebsht\u00eb e g\u00ebzueshme, \u00ebsht\u00eb fakti q\u00eb pati nj\u00eb auditor\u00eb t\u00eb gjith\u00eban\u00ebsh\u00ebm dhe me nj\u00eb num\u00ebr jasht\u00ebzakonisht\u00eb t\u00eb madh\u00eb. \u00c7ka p\u00ebr mendimin tim do t\u00eb thot\u00eb se diaspora shqiptare n\u00eb Amerik\u00eb, e adhuron\u00eb dhe e respekton Kadaren\u00eb.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>I ndjeri profesor Fico, na tha pas takimit se ai mendonte q\u00eb :&#8221;Pyetjet, ishin t\u00eb karaktereve t\u00eb ndryshme, pa i shp\u00ebtuar atyre me nivel, pyetje t\u00eb m\u00ebdha, atyre mediokre dhe ndonj\u00ebra mund t\u00eb konsiderohet si provokative. Natyrisht\u00eb, q\u00eb n\u00eb nj\u00eb tubim kaq t\u00eb lir\u00eb e t\u00eb hapur, do t\u00eb gjesh\u00eb pak nga t\u00eb gjitha. R\u00ebnd\u00ebsi ka q\u00eb Kadare, u tregua me t\u00eb v\u00ebrtet i madh n\u00eb p\u00ebrgjigje, i m\u00ebn\u00e7ur dhe mjaft i matur. N\u00eb pyetje e p\u00ebrgjigje ishte audienca ajo q\u00eb reagoj\u00eb shum\u00eb bukur. Kadareja, foli n\u00eb nj\u00eb m\u00ebnyr\u00eb shum\u00eb parimore&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u201cDhe, me mendimin e tij ai arrti t\u00eb shpreh ndoshta edhe mendimin e d\u00ebshir\u00ebn e shumic\u00ebs n\u00eb sall\u00eb\u201d, na tha Fico.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u2028Mir\u00ebpo, lindi pyetja, \u201chiperbolike\u201d i drejtohem Ficos : &#8220;A ishte p\u00ebr shqiptar\u00ebt e Amerik\u00ebs, kjo nj\u00eb &#8220;Nob\u00ebl p\u00ebr Kadaren\u00eb&#8221;?<br>\u2028<br>\u201cM\u00eb vjen mir\u00eb q\u00eb ma b\u00ebn\u00eb k\u00ebt\u00eb pyetje ! tha ai ngase ne si Akademi Shqiptare Amerikane e Shkencave, kemi b\u00ebr\u00eb me rastin e 70- vjetorit t\u00eb lindjes s\u00eb Kadares\u00eb , nj\u00eb let\u00ebr &#8211; k\u00ebrkes\u00eb drejtuar komisionit t\u00eb \u00e7mimit Nob\u00ebl p\u00ebr Let\u00ebrsi, ku nd\u00ebr t\u00eb tjera i kemi k\u00ebrkuar asaj, q\u00eb k\u00ebt\u00eb vit t\u00eb ndaj \u00e7mimin Nob\u00ebl p\u00ebr Let\u00ebrsi, p\u00ebr shkrimtarin shqiptar Ismail Kadare. Gj\u00eb q\u00eb pas nesh u ndoq\u00eb edhe nga Akademia e Shqip\u00ebris\u00eb dhe ajo e Kosov\u00ebs. Pra me k\u00ebt\u00eb takim, u pa se diaspora shqiptare n\u00eb Amerik\u00eb, b\u00ebhet deshmitare e &#8220;dh\u00ebnjes&#8221; s\u00eb \u00e7mimit Nob\u00ebl p\u00ebr Let\u00ebrsi, p\u00ebr Kadaren\u00eb. Kjo \u00ebsht\u00eb sipas nesh parath\u00ebn\u00ebja ose preludi i \u00e7mimit Nob\u00ebl p\u00ebr Let\u00ebrsi, p\u00ebr Kadaren\u00eb,\u201d u shpreh qart\u00eb n\u00eb fund t\u00eb pytjeve t\u00eb mija Professor dr Agron Fico, ish &#8211; gjuhetar e albanolog i njohur shqiptar.<\/p>\n\n\n\n<p>Po at\u00ebhere p\u00ebr Gazet\u00ebn Metropol, n\u00eb Tiran\u00eb pata rastin t\u00eb flasi p\u00ebr k\u00ebt\u00eb takim edhe Professor Sami Repishtin. Profesor Repishti,i tha p\u00ebr gazet\u00ebn ton\u00eb se :&#8221; P\u00ebr mendimin tim, ardhja e Kadares\u00eb, n\u00eb Universitetin Kolumbia, ishte nj\u00eb ngjarje me r\u00ebnd\u00ebsi t\u00eb madhe p\u00ebr komunitetin shqiptaro &#8211; amerikan\u00eb, auditorin, e bot\u00ebn akademike t\u00eb k\u00ebtij universiteti.\u201d Kadareja, tha ai e njeh\u00eb mir\u00eb letersin\u00eb, sidomos, at\u00eb europiane dhe bot\u00ebrore n\u00eb p\u00ebrgjeth\u00ebsi. Kadareja, ka nj\u00eb kuptim fare t\u00eb thell\u00eb t\u00eb natyr\u00ebs dhe t\u00eb form\u00ebs q\u00eb ka diktatura. Ai ka jetuar n\u00eb nj\u00eb diktatur\u00eb, t\u00eb cil\u00ebn, e ka njohur fare mir\u00eb, duke i b\u00ebr\u00eb sot, analiza t\u00eb thella dhe mjaft t\u00eb forta.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Lidhja q\u00eb i b\u00ebri Kadareja, n\u00eb mes diktatur\u00ebs dhe let\u00ebrsis\u00eb, p\u00ebr Repishtin, ishte nj\u00eb tem\u00eb e vj\u00ebt\u00ebr dhe e lasht\u00eb tha ai; \u201cKjo ka filluar q\u00eb nga koha e Greqis\u00eb s\u00eb vjet\u00ebr. Sepse, shkrimtar\u00ebt gjith\u00ebnj\u00eb jan\u00eb presekutuar nga format e ndryshme t\u00eb diktaturave,. Ajo q\u00eb bota mendon p\u00ebr Kadaren\u00eb, \u00ebsht\u00eb &#8220;pyetja e madhe&#8221;: Pse Kadareja nuk &#8220;pranoj\u00eb&#8221; t\u00eb vej\u00eb n\u00eb burg!?!, sikurse t\u00eb tjer\u00ebt, si Haveli, apo ndonj\u00eb tjet\u00ebr. Ose, pse? nuk ndenji i qet\u00eb t\u00eb mos shkruante fare. Nd\u00ebrsa p\u00ebr sa i p\u00ebrket, talentit t\u00eb tij vlersimit si shkrimtar, Kadareja, \u00ebsht\u00eb defenitivisht nj\u00eb shkrimtar i madh dhe shkrimtar i dor\u00ebs s\u00eb par\u00eb. \u201c<\/p>\n\n\n\n<p><strong>A mendoni se Kadareja, me k\u00ebt\u00eb takim arriti t\u00eb jet\u00eb me t\u00eb v\u00ebrtet ai q\u00eb e njeh auditori?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Repishti, tha se \u201cUn\u00eb mendoj\u00eb pik\u00eb s\u00eb pari, se auditori i sot\u00ebm n\u00eb Columbia University &#8211; ka m\u00ebsuar shum\u00eb gj\u00ebra nga ato q\u00eb tha Kadareja. Nuk e di se \u00e7far\u00eb q\u00ebndrimi duhet t\u00eb mbante Kadareja, q\u00eb t&#8217;u p\u00eblqente t\u00eb gjith\u00ebve!?! por p\u00ebr mendimin tim ai dha nj\u00eb pasqyr\u00eb t\u00eb qart\u00eb dhe shum\u00eb t\u00eb lexueshme.\u201d, p\u00ebrfundoi profesor Repishti, q\u00eb gjith\u00eb jet\u00ebn dhe pun\u00ebn e tij ia ka kushtuar \u00e7\u00ebshtjes shqiptare, ish profesori ne Universitetin Adelphi ne New York.<\/p>\n\n\n\n<p>Metropol, pas takimit, foli edhe me intelektualin shqiptaro amerikan, q\u00eb ndoqi me shum\u00eb vemendje k\u00ebt\u00eb ligjerat\u00eb, zotin Arif Mata. Ai na tha se: &#8220;Auditori ishte shum\u00eb heterogjen p\u00ebr t\u00eb kuptuar n\u00eb esenc\u00eb, leksionin q\u00eb dha Kadareja. Sepse, m\u00eb shum\u00eb aty kishte nj\u00ebr\u00ebz t\u00eb interesuar se \u00e7do t\u00eb thot\u00eb:&#8221; Shqiptari Kadare &#8211; se \u00e7far\u00eb do t\u00eb thot\u00eb shkrimtari Kadare. Aty shtrohej pyetja se : &#8221; A mund t\u00eb b\u00ebhet art edhe n\u00ebn diktatur\u00eb!?!&#8221;. E pra Kadareja, me leksionin q\u00eb mbajti tregoj\u00eb, se ai ka arritur t\u00eb b\u00ebj\u00eb nj\u00eb gj\u00eb t\u00eb till\u00eb edhe n\u00ebn diktatur\u00eb, pra nj\u00eb art\u00eb t\u00eb kuptueshem dhe t\u00eb lexueshem. Pasi ai ishte nj\u00eb shkrimtar i nivelit bot\u00ebror edhe pse shkruajti n\u00ebn diktatur\u00eb.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Mendimet p\u00ebrgjethsisht ishin se n\u00eb takimin me shkrimtarin e madh Ismail Kadare, komuniteti shqiptar n\u00eb Nju Jork, d\u00ebgjoj\u00eb t\u00eb madhin Kadare, i cili foli n\u00eb nj\u00eb tempull famoz\u00eb. Me nj\u00eb audienc\u00eb, mjaft cil\u00ebsor\u00eb e par\u00eb n\u00eb t\u00eb gjitha shikimet. Un\u00eb si nostapigjik i letrave t\u00eb Kadares\u00eb, vler\u00ebsoj\u00eb edhe kritikuesit p\u00ebr motivin politik, por mund t\u00eb them se p\u00ebr fatin ton\u00eb Kadareja \u00ebsh\u00eb aq i madh sa i duhej kombit, i duhej gjuh\u00ebs son\u00eb t\u00eb shenjt\u00eb. \u201cNjer\u00ebz m\u00eb t\u00eb m\u00ebdhenj\u00eb sesa ne, shqiptar\u00ebt, mendoj\u00eb, se do t&#8217;a donin t&#8217;a kishin t\u00eb tyrin, shkrimtarin e madh Ismail Kadare, por ja q\u00eb fati na e solli q\u00eb ne t&#8217;a kemi Ismail Kadaren\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nga Beqir SINA MANHATTAN \u2013 NEW YORK: Dy her\u00eb n\u00eb jet\u00ebn time \u2013 jam takuar me shkrimtarin e madh shqiptar, Ismail Kadare. Nj\u00eb her\u00eb e pata \u201ctakuar\u201d 16 vjet m\u00eb par\u00eb, se t\u00eb kisha takimin e dyt\u00eb n\u00eb bot\u00ebn e lir\u00eb(Nju Jork), athere si nj\u00eb i interrnuar n\u00eb kampin e interrnimit n\u00eb Sav\u00ebr \u2013 Lushnje, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5149,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"%%post_title%% %%sep%% %%sitetitle%%","_seopress_titles_desc":"%%post_excerpt%%","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[2,12,1],"tags":[],"class_list":["post-37588","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualitet","category-opinione","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=37588"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37588\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37592,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37588\/revisions\/37592"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=37588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=37588"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=37588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}