{"id":36059,"date":"2023-11-23T14:37:18","date_gmt":"2023-11-23T13:37:18","guid":{"rendered":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/?p=36059"},"modified":"2023-11-23T14:37:48","modified_gmt":"2023-11-23T13:37:48","slug":"edith-durhami-perkrahese-e-kauzes-shqiptare-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/?p=36059","title":{"rendered":"EDITH DURHAMI – P\u00cbRKRAH\u00cbSE E KAUZ\u00cbS SHQIPTARE"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>\n\n\n

Edith Durham 1863-1944<\/strong><\/p>\n\n\n\n

(N\u00eb 160-vjetorin e lindjes)<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ngjarjet e zhvilluara gjat\u00eb periudh\u00ebs s\u00eb lavdishme t\u00eb Rilindj\u00ebs Komb\u00ebtare Shqiptare kan\u00eb zgjuar kurreshtjen e personaliteteve t\u00eb huaja p\u00ebr t\u00eb vizituar viset shqiptare. Trajtimi i \u00e7\u00ebshtjeve p\u00ebrkat\u00ebse   p\u00ebr shqiptar\u00ebt dhe Shqip\u00ebrin\u00eb ishin n\u00eb qend\u00ebr t\u00eb v\u00ebmendjes s\u00eb artikujve dhe  botimeve t\u00eb tyre n\u00eb qendrat e ndryshme evropiane. Fal\u00eb angazhimit t\u00eb tyre bota evropiane u senzibilizua duksh\u00ebm p\u00ebr \u00e7\u00ebshtjen shqiptare jo si \u00e7\u00ebshtje ballkanike por evropiane.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Nga plejada e atyre personaliteteve  q\u00eb vizituan shqiptar\u00ebt dhe Shqip\u00ebrin\u00eb nuk ka dilem\u00eb s\u00eb vend nderi z\u00eb anglezja  zonja Edith Durhami (1863-1944). Ajo ishte nj\u00eb udh\u00ebtare, artiste, publiciste, shkrimtare dhe nj\u00eb antropologe  e njohur  n\u00eb fund t\u00eb shekullit XIX dhe fillim t\u00eb shekullit XX.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Nga Nail\u00a0 Draga<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Edith Durhami ishte m\u00eb e madhja nga 8 f\u00ebmij\u00ebt. Babai i saj Arthur Eduard Durham ishte nj\u00eb kirurg i njohur n\u00eb Lond\u00ebr. Edukimin e mori n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb private dhe nga mosha e re shfaqi talent n\u00eb art, duke i b\u00ebr\u00eb t\u00eb mundur pjes\u00ebmarrjen n\u00eb Akademin\u00eb Mbret\u00ebrore t\u00eb Arteve. Por, jeta e saj kishte sfida t\u00eb m\u00ebdha , sepse pas vdekjes s\u00eb babait asaj iu desh t\u00eb kujdesej vite m\u00eb radh\u00eb p\u00ebr n\u00ebn\u00ebn e s\u00ebmur\u00eb. E k\u00ebshilluar nga mjek\u00ebt n\u00eb mosh\u00ebn 37 vje\u00e7are, ajo nd\u00ebrmori nj\u00eb pushim jasht\u00eb vendit p\u00ebr t\u2019u qet\u00ebsuar e relaksuar. Nga  Triesta me nj\u00eb anije t\u00eb Llojdit austriak gjat\u00eb  Adriatikut  udhtoi p\u00ebr n\u00eb Kotor, duke u sistemuar p\u00ebrfundimisht n\u00eb Cetin\u00eb t\u00eb Malit t\u00eb Zi, n\u00eb gusht t\u00eb vitit 1900. Ishte pik\u00ebrisht ky udhtim,  shkruan m\u00eb von\u00eb Durham \u201dkur zura p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb nj\u00eb fill t\u00eb l\u00ebmshit ballkanik, pa kuptuar se sa thell\u00eb do t\u00eb ngat\u00ebrrohesha m\u00eb von\u00eb dhe, aq m\u00eb pak, se si ky l\u00ebmsh do t\u00eb mplekste m\u00eb n\u00eb fund t\u00eb gjith\u00eb bot\u00ebn\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Vizita e par\u00eb n\u00eb Shqip\u00ebri<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pas q\u00ebndrimit disamujor k\u00ebtu, ajo n\u00eb vitin 1901, viziton p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb Shqip\u00ebrin\u00eb, dhe shkruan se \u201c u mahnita nga energjia dhe origjinaliteti i popullit shqiptar\u201d.<\/em>K\u00ebtu  u vendos n\u00eb qytetin e Shkodr\u00ebs, ku m\u00eb pas do t\u00eb shkruante  se\u201cShkodra m\u00eb b\u00ebri p\u00ebr vete. Kish ngjyr\u00eb, jet\u00eb, art. Banor\u00ebt ishin miq\u00ebsor\u00eb dhe t\u00eb aft\u00eb dhe nuk e kalonin koh\u00ebn duke pir\u00eb raki apo duke u sorollatur posht\u00eb e p\u00ebrpjet\u00eb rrug\u00ebve, si n\u00eb Cetin\u00eb. Kishte mbi vete di\u00e7ka t\u00eb njer\u00ebzishme\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n

K\u00ebtu u vendos n\u00eb sht\u00ebpin\u00eb e Mark Shantoj\u00ebs i cili m\u00eb pas u b\u00eb shoq\u00ebruesi i saj n\u00eb udh\u00ebtimet n\u00eb viset e Veriut shqiptar. Gjat\u00eb k\u00ebtyre udhtimeve ajo mblodhi dhe sh\u00ebnoi ngjarjet dhe histortit\u00eb dhe fotografoi nga af\u00ebr pothuaj \u00e7do aspekt t\u00eb jet\u00ebs n\u00eb fshatrat malore, duke grumbulluar  nj\u00eb arkiv t\u00eb pasur  nga trash\u00ebgimia kulturore shqiptare.<\/p>\n\n\n\n

E p\u00ebrkushtuar p\u00ebr \u00e7\u00ebshtjen shqiptare<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pas Luft\u00ebs s\u00eb Par\u00eb Bot\u00ebrore ajo u kthye  n\u00eb Lond\u00ebr, nd\u00ebrsa n\u00eb vitin 1918 u b\u00eb sekretarja e Shoqat\u00ebs Angli-Shqip\u00ebri<\/em>, themeluar m\u00eb par\u00eb nga Aubrey Herbert<\/em> n\u00eb Lond\u00ebr, e cila mbronte t\u00eb drejtat e shqiptar\u00ebve. P\u00ebrpjekjet e  saja m\u00eb pas ishin n\u00eb at\u00eb q\u00eb Shqip\u00ebria t\u00eb njihej nga Lidhja e Komb\u00ebve n\u00eb vitin 1920. Si mike e d\u00ebshmuar e shqiptar\u00ebve deri n\u00eb vdekje i q\u00ebndroi besnike kauz\u00ebs  shqiptare. Kur Shqip\u00ebria u pushtua nga fashistat italian\u00eb  n\u00eb vitin 1939, edhe pse ishte 76 vje\u00e7are doli n\u00eb rrug\u00ebt e Londr\u00ebs duke mbajtur n\u00eb duar pankart\u00ebn ku shkruhej \u201cLarg duart nga Shqip\u00ebria<\/em>\u201d. Vdiq  n\u00eb Lond\u00ebr n\u00eb  mosh\u00ebn 81 vje\u00e7are, me 15 n\u00ebntor 1944.<\/p>\n\n\n\n

N\u00eb saje t\u00eb shkrimeve publicistike dhe botimeve t\u00eb ve\u00e7anta ajo mori nj\u00eb fam\u00eb t\u00eb madhe. Gjat\u00eb pun\u00ebs s\u00eb vet prej nj\u00eb \u00e7erek shekulli, ajo lexuesit anglez i pat dhuruar k\u00ebto vepra: \u201cN\u00ebp\u00ebr tokat e serb\u00ebve\u201d (1904). \u201cBrenga e Ballkanit\u201d (1905), \u201cShqip\u00ebria e Ep\u00ebrme\u201d (1909), \u201cLufta p\u00ebr Shkodr\u00ebn\u201d (1914), \u201cNj\u00ebzet vjet ngat\u00ebrresa ballkanike\u201d (1920) <\/strong>dhe \u201cP\u00ebr fiset, ligjet e zakonet e ballkanasve\u201d (1928)<\/strong> etj.
Nga opusi  i saj botues  gjasht\u00eb libra trajtojn\u00eb pothuaj t\u00ebr\u00ebsisht \u00e7\u00ebshtjen shqiptare. Madje botimet e saja  edhe sot e k\u00ebsaj dite jan\u00eb nj\u00eb udh\u00ebrr\u00ebfyes i mir\u00eb i kultur\u00ebs dhe trash\u00ebgimis\u00eb kulturore t\u00eb mal\u00ebsor\u00ebve n\u00eb ve\u00e7anti e Shqip\u00ebris\u00eb Veriore n\u00eb p\u00ebrgjith\u00ebsi.<\/p>\n\n\n\n

Ndon\u00ebse ajo u paraqit rast\u00ebsisht n\u00eb k\u00ebt\u00eb regjion, ajo \u00e7\u00ebshtjeve ballkanike n\u00eb p\u00ebrgjith\u00ebsi, e atyre shqiptare n\u00eb ve\u00e7anti, iu qas me nj\u00eb pasion e objektivitet t\u00eb rrall\u00eb, duke dh\u00ebn\u00eb p\u00ebrfundime t\u00eb q\u00ebndrueshme shkencore.<\/p>\n\n\n\n

Duke lexuar veprat e Durhamit shqiptar\u00ebt dhe t\u00eb huajt do t\u00eb m\u00ebsojn\u00eb shum\u00eb t\u00eb v\u00ebrteta nga historia e tyre, m\u00eb shum\u00eb t\u00eb dh\u00ebna p\u00ebr kombin, p\u00ebr trash\u00ebg\u00ebmin\u00eb kulturore, p\u00ebr q\u00ebndrimet e sjelljet e fqinj\u00ebve dhe Fuqive t\u00eb M\u00ebdha n\u00eb fillim t\u00eb shek. XX. Si t\u00eb tilla ata jan\u00eb referenca t\u00eb domosdoshme p\u00ebr studiuesit e profileve t\u00eb ndryshme shkencore.<\/p>\n\n\n\n

Pasi n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb p\u00ebraf\u00ebrt u njoh me popullin ton\u00eb ajo u b\u00eb, jo vet\u00ebm dashamire e shpirtit dhe e kultur\u00ebs s\u00eb tij, jo vet\u00ebm nj\u00eb p\u00ebrshkruese dhe studiuese e traditave  dhe e ngjarjeve t\u00eb tij, jo vet\u00ebm nj\u00eb z\u00ebdh\u00ebn\u00ebse e t\u00eb drejtave legjitime t\u00eb popullit shqiptar, por edhe pjes\u00ebmarr\u00ebse e drejtp\u00ebrdrejt\u00eb e ngjarjeve si kroniste besnike e tyre, me nj\u00eb fjal\u00eb  u b\u00eb nj\u00eb luft\u00ebtare e denj\u00eb e \u00e7\u00ebshtjes shqiptare.<\/p>\n\n\n\n

Me q\u00ebllime t\u00eb caktuara p\u00ebr t\u00eb n\u00ebnvler\u00ebsuar krijimtarin\u00eb e saj disa pseudoshkenc\u00ebtar\u00eb e quajn\u00eb at\u00eb si shqiptarofile e me epitete t\u00eb tjera nga i vetmi m\u00ebkat q\u00eb \u201ckishte\u201d sepse ushqente simpati e ndjenja t\u00eb sinqerta ndaj popullit shqiptar duke u v\u00ebn\u00eb n\u00eb mbrojtje t\u00eb s\u00eb v\u00ebrtet\u00ebs dhe t\u00eb kauz\u00ebs shqiptare. Ajo v\u00ebrtet ishte pro-shqiptare por nuk ishte armiq\u00ebsore me popujt serb  e malazez,  por  ishte kund\u00ebr politik\u00ebs s\u00eb tyre pushtuese ndaj trojeve shqiptare. Sa ishte gjall\u00eb epiteteve t\u00eb  tilla kurr\u00eb nuk iu p\u00ebrgjigj, p\u00ebrkundrazi, miq\u00ebsin\u00eb me popullin shqiptar e konsideronte nj\u00eb fat t\u00eb madh, q\u00eb e b\u00ebnte krenare dhe t\u00eb lumtur. Rrall\u00eb mund t\u00eb gjenden raste analoge t\u00eb nj\u00eb p\u00ebrkushtimi t\u00eb till\u00eb ndaj fateve t\u00eb nj\u00eb populli mik.<\/p>\n\n\n\n

Intelektuale e guximshme<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Edith Durhami ishte parimore e mbi t\u00eb gjitha guximtare. Ajo nuk kishte  paragjykime ndaj popujve t\u00eb tjer\u00eb ballkanik\u00eb, por  i gjykonte \u00e7\u00ebshtjet m\u00eb drejt\u00ebsi. Por, duke q\u00ebndruar dhe hulumtuar n\u00eb regjionin e Ballkanit i cili popullohej nga sllav\u00ebt dhe shqiptar\u00ebt  arriti t\u00eb kuptonte  shum\u00eb mir\u00eb  intrigat, prapaskenat dhe  veprimet  djall\u00ebzore t\u00eb serb\u00ebve dhe malazez\u00ebve ndaj shqiptar\u00ebve.<\/p>\n\n\n\n

Pik\u00ebrisht duke qen\u00eb d\u00ebshmitare okulare e skenave kriminale edhe pse ishte dekoruar nga knjazi i Malit t\u00eb Zi Nikolla n\u00eb vitin 1907, duke par\u00eb veprimet dhe krimet e ushtris\u00eb s\u00eb tij ndaj shqiptar\u00ebve n\u00eb vitet 1912\/13 dhe luft\u00ebrat e tyre pushtuese n\u00eb viset shqiptare, pati guximin  p\u00ebr t\u2019ia kthyer dekorat\u00ebn<\/em>. Ishte ky nj\u00eb guxim i rrall\u00eb dhe  veprim dinjitoz i nj\u00eb personaliteti me karakter  q\u00eb duhet t\u2019ia ken\u00eb pasur zili t\u00eb tjer\u00ebt, n\u00eb at\u00eb koh\u00eb por edhe m\u00eb von\u00eb.<\/p>\n\n\n\n

Duke par\u00eb angazhimin dhe   kontributin e saj n\u00eb sh\u00ebrbim t\u00eb \u00e7\u00ebshtjes komb\u00ebtare shqiptare, Mit\u2019hat Frash\u00ebri, q\u00eb n\u00eb vitin 1914 n\u00eb gazet\u00ebn \u201cLiri e Shqip\u00ebris\u00eb\u201d <\/strong>shkruante: <\/strong>\u201cMiss Durhamit, shkrimtares angleze, duhet t\u2019i shprehim mir\u00ebnjohjen m\u00eb t\u00eb madhe dhe t\u2019i blejm\u00eb nj\u00eb pen\u00eb t\u00eb florinjt\u00eb p\u00ebr t\u00eb mirat q\u00eb ka b\u00ebr\u00eb ndaj Shqip\u00ebris\u00eb\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Dekorohet nga Mbreti i Shqiptar\u00ebve<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Angazhimi i saj personal ndaj \u00e7\u00ebshtj\u00ebs  shqiptare \u00ebsht\u00eb vler\u00ebsuar  nga Mbreti i Shqiptar\u00ebve  <\/em>ZOGU I<\/strong> i cili e ka  dekoruar  m\u00eb Urdh\u00ebrin e Sk\u00ebnderbeut, <\/strong>me dekretin  e dat\u00ebs 28. 12. 1928, q\u00eb \u00ebsht\u00eb publikuar n\u00eb Fletor\u00ebn zyrtare<\/em> nr. 1 t\u00eb dat\u00ebs  9 janar 1929.<\/p>\n\n\n\n

Pas r\u00ebnies s\u00eb diktatur\u00ebs dhe miratimit t\u00eb pluralizmit n\u00eb Shqip\u00ebri nga viti 1992 e m\u00eb pas, n\u00eb Shqip\u00ebri kan\u00eb filluar t\u00eb botohen veprat e Edit Durhamit, t\u00eb plota pa censur\u00eb si n\u00eb koh\u00ebn e diktatur\u00ebs. Duhet cekur me ket\u00eb rast pun\u00ebn plot pasion e profesionaliz\u00ebm t\u00eb Sht\u00ebpive botuese si ARGETA \u2013LMG, Camaj-Pipaj, Arb\u00ebria, Dituria<\/strong> etj. n\u00eb botimin  e veprave t\u00eb Durhamit t\u00eb plota t\u00eb p\u00ebrkthyera n\u00eb shqip.<\/p>\n\n\n\n

Botime kushtuar Durhamit<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Veprimtaria e saj hulumtuese e botuese ka qen\u00eb nxitje nga autoritete  t\u00eb ndryshme shkencore e kulturore, ku i jan\u00eb kushtuar artikuj, studime e botime t\u00eb ve\u00e7anta.  Gam\u00ebs s\u00eb k\u00ebtyre botimeve  b\u00ebjn\u00eb pjes\u00eb: Afrim Q.Karagjozi, <\/em>Mary Edith Durham<\/strong>,Tiran\u00eb, 2012,   Medina \u00c7oba<\/em>, Mary Edith Durham dhe shqiptar\u00ebt, <\/strong>Tetov\u00eb, 2014,Marcus Tanner<\/em>, Mbtert\u00ebr\u00ebsha e Mal\u00ebsis\u00eb-Edith Durham dhe Ballkani, <\/strong>Prishtin\u00eb, 2017 etj.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Duke analizuar jet\u00ebn dhe veprimtarin\u00eb e zonj\u00ebs Durham del qart\u00eb se ajo ishte grua e fort\u00eb, me kuraj\u00eb, energjike, e dh\u00ebn\u00eb pas aventur\u00ebs, t\u00eb shkruarit dhe piktur\u00ebs. Pra, ishte nj\u00eb grua ndryshe nga t\u00eb tjerat. N\u00eb vend t\u00eb jet\u00ebs s\u00eb qet\u00eb dhe angazhimeve artistike ajo zgjodhi t\u00eb kund\u00ebrt\u00ebn, sepse jeta e saj nga koha kur la Anglin\u00eb, mori tjet\u00ebr kthes\u00eb. P\u00ebr 20 vite ajo udhtoi n\u00eb Ballkan. Punoi  duke mbledhur material, shkruar e pikturuar. Mblodhi  foklorin dhe trash\u00ebgimin\u00eb kulturore t\u00eb zonave ku qendroi. Ajo iu p\u00ebrkushtua t\u00ebr\u00ebsisht \u00e7\u00ebshtjes shqiptare. Kudo ku q\u00ebndroi n\u00eb viset shqiptare u mir\u00ebprit nga mal\u00ebsor\u00ebt shqiptar\u00eb duke mos pasur asnj\u00eb keqtrajtim edhe pse ishte nj\u00eb fem\u00ebr e vetme, andaj me t\u00eb drejt\u00eb e quajt\u00ebn  me titullin honorifik \u201cMbret\u00ebresha e Mal\u00ebsor\u00ebve\u201d. <\/strong>                                                     <\/p>\n\n\n\n

N\u00eb dit\u00ebt e sotme dokumentet e saj mbahen n\u00eb Muzeumin e njer\u00ebzimit (Museum of Mankind)<\/em> dhe Instituti Mbret\u00ebror Antropolgjik (The Royal Anthropological Institute<\/em>) n\u00eb Lond\u00ebr, nd\u00ebrsa koleksioni me bizhuteri t\u00eb grumbulluara n\u00eb Ballkan ndodhen n\u00eb Muzeumin e Oksfordit dhe at\u00eb t\u00eb Halifaksit. Po ashtu edhe Muzeumi Banfield ka nj\u00eb monst\u00ebr prezentative rreth jet\u00ebs dhe veprimtaris\u00eb s\u00eb saj.<\/p>\n\n\n\n

Shtatorja q\u00eb mungon n\u00eb Shkod\u00ebr<\/strong><\/p>\n\n\n\n

N\u00eb nderim t\u00eb emrit t\u00eb saj n\u00eb  Shqip\u00ebri, p\u00ebrkat\u00ebsisht n\u00eb Tiran\u00eb, Shkod\u00ebr e Koplik, emrin e saj e mbajn\u00eb rrug\u00eb, shkolla dhe nj\u00eb subjekt kulturor.  Por  p\u00ebr mbeshtetjen q\u00eb i ka dh\u00ebn\u00eb popullit shqiptar jam i mendimit se  ajo meriton q\u00eb n\u00eb Shkod\u00ebr t\u2019i  vendoset jo busti por nj\u00eb shtatore monumentale. Mbetet  n\u00eb nderin e bashkis\u00eb s\u00eb k\u00ebtij qyteti q\u00eb t\u00eb marrin nj\u00eb nism\u00eb t\u00eb till\u00eb, sepse duke nderuar zonj\u00ebn Durham nderojm\u00eb vetveten.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Pamje nga Ulqini  punuar nga Edith Durham(1908)<\/p>\n\n\n\n

N\u00eb Ulqin nj\u00eb rrug\u00eb m\u00eb emrin e saj<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pasi ajo ishte e pranishme edhe n\u00eb Ulqin, ku n\u00eb shkrimet e saja disa her\u00eb e ka trajtuar edhe Ulqinin, madje ka pikturuar edhe nj\u00eb rrug\u00eb n\u00eb k\u00ebt\u00eb qytet n\u00eb drejtim t\u00eb Ran\u00ebs e Kalas\u00eb, ka qen\u00eb motiv i mjaftuesh\u00ebm q\u00eb nj\u00eb rrug\u00eb t\u00eb em\u00ebrtohet me emrin e saj, propozim q\u00eb \u00ebsht\u00eb miratuar nga Kuvendi i Komun\u00ebs s\u00eb Ulqinit m\u00eb 20.7 2015. Ishte  ky nj\u00eb kontribut modest i yni, p\u00ebr t\u00eb nderuar jet\u00ebn dhe veprimtarin\u00eb e saj, si veprohet kudo  n\u00eb mjediset e qytet\u00ebruara.<\/p>\n\n\n\n

P\u00ebrfundim<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dhe n\u00eb fund m\u00eb rastin e 160-vjetorit t\u00eb lindj\u00ebs s\u00eb saj  ky shkrim   kushtuar zonj\u00ebs Edith Durham  le t\u00eb jet\u00eb nj\u00eb homazh  p\u00ebr k\u00ebt\u00eb  antropologe t\u00eb shquar sepse ajo  meriton t\u00eb nderohet dhe p\u00ebrkujtohet n\u00eb \u00e7do koh\u00eb, me e pa shkas, sepse vepra e saj shum\u00ebdimensionale  d\u00ebshmon p\u00ebrkushtimin jet\u00ebsor ndaj kauz\u00ebs komb\u00ebtare shqiptare dhe si e till\u00eb  meriton plot\u00ebsisht mir\u00ebnjohjen  e t\u00eb gjith\u00eb shqiptar\u00ebve.<\/p>\n\n\n\n

(Nentor 2023)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Edith Durham 1863-1944 (N\u00eb 160-vjetorin e lindjes) Ngjarjet e zhvilluara gjat\u00eb periudh\u00ebs s\u00eb lavdishme t\u00eb Rilindj\u00ebs Komb\u00ebtare Shqiptare kan\u00eb zgjuar kurreshtjen e personaliteteve t\u00eb huaja p\u00ebr t\u00eb vizituar viset shqiptare. Trajtimi i \u00e7\u00ebshtjeve p\u00ebrkat\u00ebse   p\u00ebr shqiptar\u00ebt dhe Shqip\u00ebrin\u00eb ishin n\u00eb qend\u00ebr t\u00eb v\u00ebmendjes s\u00eb artikujve dhe  botimeve t\u00eb tyre n\u00eb qendrat e ndryshme evropiane. Fal\u00eb […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":24554,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"%%post_title%% %%sep%% %%sitetitle%%","_seopress_titles_desc":"%%post_excerpt%%","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[2,12],"tags":[3297],"class_list":["post-36059","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualitet","category-opinione","tag-edit-durham"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=36059"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36059\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36062,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36059\/revisions\/36062"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/24554"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=36059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=36059"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=36059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}