{"id":28798,"date":"2021-04-15T09:54:10","date_gmt":"2021-04-15T07:54:10","guid":{"rendered":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/?p=28798"},"modified":"2021-04-15T09:54:10","modified_gmt":"2021-04-15T07:54:10","slug":"nje-vleresim-nga-india-per-librin-e-autorit-gezim-alpion-nene-tereza-shenjteresha-dhe-kombi-i-saj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/?p=28798","title":{"rendered":"NJ\u00cb VLER\u00cbSIM NGA INDIA P\u00cbR LIBRIN E AUTORIT G\u00cbZIM ALPION: \u201cNEN\u00cb TEREZA &#8212; SHENJT\u00cbRESHA DHE KOMBI I SAJ\u201d"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large\"><a href=\"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/libri-mother-teresa-gezim-alpion.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"325\" height=\"497\" src=\"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/libri-mother-teresa-gezim-alpion.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-28799\" srcset=\"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/libri-mother-teresa-gezim-alpion.jpg 325w, https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/libri-mother-teresa-gezim-alpion-196x300.jpg 196w\" sizes=\"auto, (max-width: 325px) 100vw, 325px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nga Frank Shkreli<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;\u201cMe gjak un\u00eb jam shqiptare. Me shtet\u00ebsi jam indiane. Me besim un\u00eb jam murgesh\u00eb Katolike. P\u00ebr nga thirrja, un\u00eb i p\u00ebrkas bot\u00ebs. P\u00ebr nga zemra ime, un\u00eb i p\u00ebrkas plot\u00ebsisht Zemr\u00ebs s\u00eb Jezusit\u201d, jan\u00eb fjal\u00ebt e shqiptuara nga N\u00ebn\u00eb Tereza, e cila jet\u00ebn e saj ia p\u00ebrkushtoi t\u00eb varf\u00ebrve, an\u00eb e mban\u00eb bot\u00ebs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vitin q\u00eb kaloi, sht\u00ebpia botuese britanike \u201cBloomsbury\u201d, ka botuar librin n\u00eb anglisht, me titull \u201cMother Teresa \u2013The Saint and her Nation\u201d, ose \u201cN\u00ebn\u00eb Tereza \u2013 Shenjt\u00ebresha dhe Kombi i Saj\u201d, t\u00eb autorit dhe akademikut, Dr. G\u00ebzim Alpion. Profesori Alpion jep m\u00ebsim n\u00eb Universitetin e Birmingham-it n\u00eb Departamentin e Politikave Sociale, Sociologjis\u00eb dhe Kriminologjis\u00eb t\u00eb k\u00ebtij universiteti, nd\u00ebr m\u00eb t\u00eb njohurit n\u00eb bot\u00eb. I specializuar n\u00eb disa fusha akademike, Dr. Alpion, gjat\u00eb viteve, e ka dalluar veten si autori m\u00eb i njohur, n\u00eb gjuh\u00ebn anglisht, i jet\u00ebs dhe veprimtaris\u00eb s\u00eb Sh\u00ebn N\u00ebn\u00eb Terez\u00ebs dhe \u00ebsht\u00eb, nj\u00ebkoh\u00ebsisht, edhe themeluesi i \u201cStudimeve mbi N\u00ebn\u00eb Terez\u00ebn\u201d.&nbsp; Libri i tij i fundit \u201cN\u00ebn\u00eb Tereza \u2013 Shenjt\u00ebresha dhe Kombi i Saj\u201d, \u00ebsht\u00eb vler\u00ebsuar nga shum\u00eb ekspert\u00eb t\u00eb fush\u00ebs dhe akademik\u00eb bot\u00ebror\u00eb dhe \u00ebsht\u00eb pritur jashtzakonisht mir\u00eb edhe nga lexuesit e shumt\u00eb n\u00eb Angli dhe n\u00eb Shtetet e Bashkuara t\u00eb Amerik\u00ebs, por edhe n\u00eb shum\u00eb vende t\u00eb bot\u00ebs ku anglishtja p\u00ebrdoret si gjuh\u00eb zyrtare ose gjys\u00ebm zyrtare, p\u00ebrfshir n\u00ebn-kontinentin indian.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vler\u00ebsimi m\u00eb i fundit q\u00eb m\u00eb ra n\u00eb dor\u00eb koh\u00ebt e fundit vjen, pik\u00ebrisht, nga India. N\u00eb t\u00eb v\u00ebrtet\u00eb, ishte n\u00eb Kalkuta t\u00eb Indis\u00eb, ku Nen\u00eb Tereza filloi dhe ku zhvilloi veprimtarin\u00eb e saj me mmotrat e urdh\u00ebrit q\u00eb ajo themeloi, \u201cMissionaries of Charity\u201d, me misonin p\u00ebr tu kujdesur p\u00ebr m\u00eb t\u00eb varf\u00ebrit, p\u00ebr t\u00eb uriturit, p\u00ebr t\u00eb s\u00ebmur\u00ebt dhe t\u00eb pastrehuarit, sakat\u00ebt, t\u00eb verb\u00ebrit dhe p\u00ebr t\u00eb gjith\u00eb ata persona q\u00eb, p\u00ebr nj\u00eb arsye ose p\u00ebr nj\u00eb tjet\u00ebr, i ka p\u00ebrjashtuar shoq\u00ebria ku ata jetojn\u00eb. &nbsp;Ose si\u00e7 shprehej vet N\u00ebn\u00eb Tereza p\u00ebr misionin e saj, p\u00ebr tu kujdesur p\u00ebr, \u201cm\u00eb t\u00eb varf\u00ebrit e t\u00eb varf\u00ebrve\u201d n\u00eb bot\u00eb.&nbsp; Por para se t\u00eb \u00e7\u2019vendosej n\u00eb Kalkuta, Nen\u00eb Tereza ka udh\u00ebtuar p\u00ebr n\u00eb Darjeeling t\u00eb Bengalit Verior p\u00ebr nj\u00eb takim vjetor shpirt\u00ebror t\u00eb Kuvendit t\u00eb saj, nj\u00eb udh\u00ebtim ky q\u00eb ajo then\u00eb se kishte ndjer\u00eb at\u00eb q\u00eb e ka cil\u00ebsuar si, \u201cthirrja brenda thirrjes\u201d. &nbsp;\u201cNj\u00eb thirrje q\u00eb ajo e ka konsideruar si nj\u00eb k\u00ebrkes\u00eb nga Jezusi p\u00ebr t\u00eb dal\u00eb nga Kuvendi me q\u00ebllim p\u00ebr t\u2019u kujdesur p\u00ebr m\u00eb t\u00eb varf\u00ebrit e shoq\u00ebris\u00eb\u201d. Prandaj, \u00ebsht\u00eb me vend q\u00eb vler\u00ebsimi m\u00eb i fundit i vepr\u00ebs s\u00eb Dr. G\u00ebzim Alpion vjen, pik\u00ebrisht, nga qyteti Darjeeling i shtetit Bengali Per\u00ebndimor t\u00eb Indis\u00eb, atje ku Nen\u00eb Tereza, n\u00eb shtator t\u00eb vitit 1946, iu p\u00ebrgjigj \u201cthirrjes brenda thirrjes\u201d dhe vendosi &nbsp;q\u00eb jet\u00ebn e saj t\u2019ia kushtonte kujdesit p\u00ebr \u201cm\u00eb t\u00eb varf\u00ebrit e t\u00eb varf\u00ebrve\u201d, jo vet\u00ebm n\u00eb Indi, por gjat\u00eb dekadave t\u00eb ardh\u00ebshme, veprimtaria e Nen\u00eb Terez\u00ebs dhe motrave t\u00eb saja, u p\u00ebrhap edhe n\u00eb disa vende an\u00eb e mban\u00eb e bot\u00ebs. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Autori i vler\u00ebsimit m\u00eb t\u00eb fundit t\u00eb librit, \u201cN\u00ebn\u00eb Tereza \u2013 Shenjt\u00ebresha dhe Kombi i Saj\u201d, t\u00eb autorit Dr. G\u00ebzim Alpion, botuar koh\u00ebt e fundit nga Sht\u00ebpia botuese Bloomsbury (me zyra n\u00eb Lond\u00ebr, Nju Jork, Nju Deli dhe Sidni), \u00ebsht\u00eb Paul Cheruthottupuram, q\u00eb njihet me em\u00ebrin C.C. Paul, i cili aktualisht jeton dhe vepron n\u00eb qytetin Darjeeling t\u00eb Bengalit Per\u00ebndimor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C.M. Paul, p\u00ebrve\u00e7 rolit t\u00eb tij fetar si prift i Urdh\u00ebrit Katolik Salezian t\u00eb themeluesit Don Bosko, gjat\u00eb karier\u00ebs s\u00eb tij ai ka sh\u00ebrbyer edhe n\u00eb detyra t\u00eb ndryshme, p\u00ebrfshir\u00eb gazetarin\u00eb dhe ka pasur raste t\u00eb shumta q\u00eb ai ka bashkpunuar edhe me Nen\u00eb Terezen, n\u00eb veprimtarin\u00eb e saj n\u00eb sh\u00ebrbimin e pa kursyer ndaj t\u00eb varf\u00ebrve. N\u00eb kapacitetin e tij edhe si gazetar dhe themelues i radio-televizionit salezian n\u00eb Darjeeling, C.C. Paul ka mbledhur materiale dhe dokumentacion mbi \u201cMbulimin e veprimtaris\u00eb s\u00eb Nen\u00eb Terez\u00ebs n\u00eb gazetat e Kalkut\u00ebs nga viti 1946-1962\u201d, p\u00ebr t\u00eb hedhur drit\u00eb mbi veprimtarin\u00eb bamir\u00ebse t\u00eb Nen\u00eb Terez\u00ebs n\u00eb at\u00eb periudh\u00eb n\u00eb Kalkut\u00eb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00eb vler\u00ebsimin e tij t\u00eb librit t\u00eb Profesorit \u201cN\u00ebn\u00eb Tereza \u2013 Shenjt\u00ebresha dhe Kombi i Saj\u201d, G\u00ebzim Alpion, C.C. Paul shkruan se p\u00ebr nj\u00eb banor si un\u00eb i qytetit Darjeeling &#8212; nj\u00eb qytet ky aq i lidhur ngusht me \u201cthirrjen brenda nj\u00eb thirrjeje\u201d t\u00eb murgesh\u00ebs shqiptare \u2013 libri i fundit mbi Nen\u00eb Terez\u00ebn, \u201cofron&nbsp; nj\u00eb lexim interesant, pasi jep informacione t\u00eb panjohura deri m\u00eb tani p\u00ebr Sh\u00ebnjt\u00ebresh\u00ebn\u201d, Nen\u00eb Terez\u00ebn, shkruan C.M. Paul.&nbsp; Ai e cil\u00ebson Dr. G\u00ebzim Alpion-in si, \u201cndoshta akademikun dhe ekspertin m\u00eb autoritativ mbi jet\u00ebn dhe veprimtarin\u00eb e Nen\u00eb Terez\u00ebs, i cili argumenton\u201d, shton prifti Indian, \u201cse jeta e Nen\u00eb Terez\u00ebs dhe historia e Kombit t\u00eb saj, sidomos kur \u00ebsht\u00eb fjala p\u00ebr marr\u00ebdh\u00ebniet e bashk-kombasve t\u00eb saj me katolicizmin, jan\u00eb t\u00eb nd\u00ebrlidhura nj\u00ebra me tjetr\u00ebn.&nbsp; \u00cbsht\u00eb hera e par\u00eb\u201d, vazhdon autori indian, \u201cq\u00eb nj\u00eb autor q\u00eb shkruan p\u00ebr jet\u00ebn dhe veprimtarin\u00eb e Nen\u00eb Terez\u00ebs p\u00ebrpiqet t\u2019i nterpretoj\u00eb traumat, sfidat dhe sukeseset e saja, t\u00eb k\u00ebtij personi due k\u00ebsaj misionarje duke eksploruar influenc\u00ebn, deri m\u00eb tani t\u00eb injoruar, t\u00eb trash\u00ebgimis\u00eb s\u00eb saj etnokulturore dhe shpirt\u00ebrore\u201d, n\u00eb jet\u00ebn dhe veprimtarin\u00eb e nen\u00eb Terez\u00ebs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Libri prej 284 faqesh kushtuar Nen\u00eb Terez\u00ebs&#8211; botuar nga Sht\u00ebpia botuese Bloomsbury, dega e Indis\u00eb &#8212; p\u00ebrqendrohet, sipas C.M. Paul, edhe n\u00eb nd\u00ebrlidhjet q\u00eb ekzistojn\u00eb midis individit dhe shoq\u00ebris\u00eb, n\u00eb kryq\u00ebzimin midis biografis\u00eb dhe historis\u00eb, si dhe n\u00eb transformimin e sfidave personale t\u00eb Nen\u00eb Terez\u00ebs n\u00eb nj\u00eb subjekt debatesh dhe diskutimesh publike.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Materiali i librit \u00ebsht\u00eb i organizuar n\u00eb tre pjes\u00eb dhe ndahet n\u00eb 15 kapituj, gjithsejt. Kapitulli i par\u00eb trajton pyetjen se, \u201cKush jan\u00eb Shqiptar\u00ebt e Nen\u00eb Terez\u00ebs?\u201d, nj\u00eb ekspoze, thot\u00eb autori n\u00eb vler\u00ebsimin e tij, \u201ct\u00eb historis\u00eb s\u00eb Atdheut t\u00eb murgesh\u00ebs, nga periudha e Ilir\u00ebve e deri n\u00eb periudh\u00ebn post-moderne\u201d.&nbsp; Pjesa e dyt\u00eb e librit ka t\u00eb bej\u00eb me \u201cRr\u00ebnj\u00ebt Shqiptare t\u00eb Nen\u00eb Terez\u00ebs dhe vitet e saja kur ka jetuar n\u00eb Shkup\u201d, q\u00eb sipas C.M. Paul, \u201cmateriali meriton l\u00ebvdata, pasi pjesa m\u00eb e madhe e t\u00eb dh\u00ebnave dhe analizave duket se jan\u00eb publikuar p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb\u201d, n\u00eb librin e Profesor G\u00ebzim Alpion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pjesa e tret\u00eb e librit t\u00eb Dr. G\u00ebzim Alpion p\u00ebr Nen\u00eb Terezen botuar n\u00eb anglisht vitin q\u00eb kaloi, trajton \u201cMarr\u00ebdh\u00ebniet e Nen\u00eb Terez\u00ebs dhe t\u00eb Kombit Shqiptar edhe me Selin\u00eb e Shenjt\u00eb (Vatikanin), ku flitet p\u00ebr personalitetin e murgesh\u00ebs shqiptare, veprimtarin\u00eb dhe trash\u00ebgimin\u00eb e saj par\u00eb nga dy kend-veshtrime: roli i r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm q\u00eb ka luajtur Vatikani n\u00eb jet\u00ebn e Nen\u00eb Terez\u00ebs dhe n\u00eb p\u00ebrspektiv\u00ebn e dyt\u00eb, n\u00eb librin e tij, Dr. Alpion vler\u00ebson marr\u00ebdh\u00ebniet e saja me vendlindjen dhe me njer\u00ebzit me t\u00eb cil\u00ebt ka kaluar jet\u00ebn e f\u00ebmij\u00ebris\u00eb n\u00eb Shkup \u2013 nj\u00eb histori kjo prej vitit 1910 e deri n\u00eb kalimin n\u00eb am\u00ebshim t\u00eb Nen\u00eb Terez\u00ebs, n\u00eb vitin 1997.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00eb artikullin vler\u00ebsues t\u00eb librit t\u00eb Profesor G\u00ebzim Alpion, \u201cN\u00ebn\u00eb Tereza \u2013 Shenjt\u00ebresha dhe Kombi i Saj\u201d \u2013 shkrim i botuar koh\u00ebt e fundit n\u00eb median indiane, t\u00eb priftit salezian nga India, C.M. Paul \u2013 informohen lexuesit n\u00eb gjuh\u00ebn anglisht se n\u00eb kapitullin e fundit t\u00eb librit, krahasohen kontrastet midis Nen\u00eb Terez\u00ebs dhe heroit legjendar t\u00eb Kombit shqiptar Gjergj Kastrotit-Skenderbe, dy personaliteteve m\u00eb t\u00eb njohura shqiptare \u00e7\u2019prej shekullit t\u00eb 15-t\u00eb, thuhet n\u00eb k\u00ebt\u00eb vler\u00ebsim.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C.M.Paul vler\u00ebson m\u00eb n\u00eb fund vepr\u00ebn e Dr. G\u00ebzim Alpion, \u201cN\u00ebn\u00eb Tereza \u2013 Shenjt\u00ebresha dhe Kombi i Saj\u201d, botuar n\u00eb anglisht nga Sht\u00ebpia botuese, Bloomsbury India 2020, si \u201cnj\u00eb lib\u00ebr origjinal, i kuptuesh\u00ebm, i mir\u00eb studiuar\u2026lib\u00ebr i cili me siguri do t\u00eb b\u00ebhet nj\u00eb vep\u00ebr udh\u00ebrr\u00ebfyese p\u00ebr trash\u00ebgimin\u00eb, p\u00ebr jet\u00ebn dhe veprimtarin\u00eb e Nen\u00eb Terez\u00ebs\u201d, n\u00eb p\u00ebrgjith\u00ebsi, p\u00ebrfundon C.M. Paul vler\u00ebsimin e tij t\u00eb vepr\u00ebs s\u00eb autorit anglo-shqiptar, Dr. G\u00ebzim Alpion, Profesorit t\u00eb njohur t\u00eb Universitetit britanik, Birmingham.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Frank Shkreli<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href=\"https:\/\/telegraf.al\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/02.jpg\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nga Frank Shkreli &nbsp;\u201cMe gjak un\u00eb jam shqiptare. Me shtet\u00ebsi jam indiane. Me besim un\u00eb jam murgesh\u00eb Katolike. P\u00ebr nga thirrja, un\u00eb i p\u00ebrkas bot\u00ebs. P\u00ebr nga zemra ime, un\u00eb i p\u00ebrkas plot\u00ebsisht Zemr\u00ebs s\u00eb Jezusit\u201d, jan\u00eb fjal\u00ebt e shqiptuara nga N\u00ebn\u00eb Tereza, e cila jet\u00ebn e saj ia p\u00ebrkushtoi t\u00eb varf\u00ebrve, an\u00eb e mban\u00eb [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":28799,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"categories":[2,12],"tags":[],"class_list":["post-28798","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualitet","category-opinione"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28798","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=28798"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28798\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28800,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28798\/revisions\/28800"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/28799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=28798"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=28798"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=28798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}