{"id":28784,"date":"2021-04-12T12:13:25","date_gmt":"2021-04-12T10:13:25","guid":{"rendered":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/?p=28784"},"modified":"2021-04-12T12:13:25","modified_gmt":"2021-04-12T10:13:25","slug":"rruga-e-harvardit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/?p=28784","title":{"rendered":"RRUGA E HARVARDIT"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

ANKTH<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

\u2013 \u00c7\u2019po b\u00ebn, im bir?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Po \u00ebnd\u00ebrroj, n\u00ebn\u00eb. \u00cbnd\u00ebrroj n\u00ebn\u00eb, sikur k\u00ebndoj dhe t\u2019i m\u00eb pyet: \u00e7\u2019po b\u00ebn, djaloshi im?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

\u2013 \u00c7\u2019thot\u00eb k\u00ebnga, n\u00eb \u00ebnd\u00ebrr, im bir?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

K\u00ebndoj n\u00ebn\u00eb, p\u00ebr sht\u00ebpin\u00eb q\u00eb kam pasur, e tash s\u2019kam sht\u00ebpi. P\u00ebr k\u00ebto k\u00ebndoj, n\u00ebn\u00eb.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

P\u00ebr z\u00ebrin, gjuh\u00ebn\u00a0 q\u00eb kam pasur, n\u00ebn\u00eb. Tash, as z\u00eb e as gjuh\u00eb s\u2019kam.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Me z\u00ebrin q\u00eb kam humbur, n\u00eb gjuh\u00ebn q\u00eb kam humbur, k\u00ebndoj k\u00ebng\u00eb, n\u00ebn\u00eb, p\u00ebr sht\u00ebpin\u00eb q\u00eb se kam.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Abdullah Sidran<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Nga Sado Dollaku<\/p>\n\n\n\n

Si shumica e Ballkansave, kur ishim t\u00eb rinj, ne kaluam nj\u00eb pjes\u00eb t\u00eb mir\u00eb t\u00eb jet\u00ebs son\u00eb duke menduar se si t\u00eb shkonim n\u00eb Per\u00ebndim. Me shp\u00ebrb\u00ebrjen e Jugosllavis\u00eb, n\u00eb nj\u00eb m\u00ebnyr\u00eb ose n\u00eb nj\u00eb tjet\u00ebr, nj\u00eb pjes\u00eb e mir\u00eb e nesh u detyruan t\u00eb linin atdheun ton\u00eb p\u00ebr t\u00eb mbijetuar.<\/p>\n\n\n\n

Kan\u00eb kaluar nj\u00ebzet e pes\u00eb vjet q\u00eb kur kam emigruar n\u00eb Amerik\u00eb, por nd\u00ebrsa po plakemi, shpesh zgjohem, agravohem dhe per momentin  pa dijeni se ku u zgjova, n\u00ebse jam sht\u00ebpi atje, n\u00eb vendlindjen time n\u00eb Ulqin, apo k\u00ebtu n\u00eb Los Angeles. Pastaj, I shtrir\u00eb  n\u00eb shtrat, “midis zgjimit dhe gjumit”, i fiksoj syt\u00eb n\u00eb lumturin\u00eb e fundit, n\u00eb rrug\u00ebn e f\u00ebmij\u00ebris, duke e shikuar at\u00eb kthes\u00eb dhe p\u00ebrkulur nga Rrumbullaku deri k\u00eb Mali Bardhe  dhe Ullishta. Tani, disa nga fqinj\u00ebt e mi m\u00eb thon\u00eb, kete rruge e kan\u00eb em\u00ebruar : Rruga e Harvardit.<\/p>\n\n\n\n

Udh\u00ebtimi im n\u00eb emigracion filloi me ket\u00eb rrug\u00eb. Vendet ndryshuan: Shqip\u00ebria, Gjermania dhe m\u00eb n\u00eb fund Amerika. N\u00eb fillim, ne nuk kishim as pasaporta, pastaj i mor\u00ebm ato nj\u00eb nga nj\u00eb, m\u00ebsuam gjuh\u00ebt dhe kultur\u00eb te ndryshme. Gjuh\u00ebt e huaja u ngjanin gjithnj\u00eb e m\u00eb shum\u00eb gjuh\u00ebs  amtare, dhe gjuha amtare t\u00eb gjuh\u00ebs te huaj. Shum\u00eb gj\u00ebra t\u00eb reja I kemi m\u00ebsuar, ndryshuam veshjen, m\u00ebnyr\u00ebn e jetes\u00ebs, sjelljen, ushqimin dhe theksin.<\/p>\n\n\n\n

Shkollimi para luft\u00ebs ndihmoi, por ve\u00e7an\u00ebrisht at\u00eb q\u00eb m\u00ebsuam n\u00eb rrug\u00eb, duke u rritur n\u00eb loj\u00eb. Rruga na ndihmoi t\u00eb kuptojm\u00eb nuancat kulturore, por edhe parimet q\u00eb jan\u00eb t\u00eb pandryshueshme dhe universale: nganj\u00ebher\u00eb p\u00ebrkat\u00ebsia urbane \u00ebsht\u00eb m\u00eb e r\u00ebnd\u00ebsishme se kombi!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Kopshti ”Solidarnost” viti 1960<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Rruga e f\u00ebmij\u00ebris\u00eb na  bashkoj\u00eb me mahall\u00ebn,me shoqerin\u00eb e vog\u00ebl dhe t\u00eb madhe. Aty m\u00ebsuam t\u00eb lidhnim k\u00ebpuc\u00eb, t\u00eb hipnim trotinetit dhe bi\u00e7iklet\u00ebn, t\u00eb luam me klikera dhe “shkope e kit\u00eb”. Mesuam me rreshtu arrat “alapingo” dhe me shk\u00ebmbye vez\u00eb me ngjyra p\u00ebr Pashk\u00eb dhe garuam veza e kujt ishte m\u00eb e fort\u00eb. N\u00eb Kopshtin i f\u00ebmij\u00ebve ,aty prane , m\u00ebsuam t\u00eb gjuajm\u00eb topin dhe se jeta rrotullohet si \u201cringelspiel\u201d .<\/p>\n\n\n\n

Televizioni do t\u00eb na mblidhte t\u00eb gjith\u00eb, sidomos Bonanza dhe Lesi. Ne i donim shum\u00eb filmat t\u00eb vizatuar , Charlie Chaplin, lexonim Vayat Erpin dhe k\u00ebndonim Elvisin.E kishim zili James Deanin dhe Beatles,  k\u00ebrcenim me Bijelo Dugme dhe donje here me fizarmonist\u00eb. Coca Cola. Dhe Kokta.<\/p>\n\n\n\n

Megjithat\u00eb mahala ka qen\u00eb gjithmon\u00eb ajo q\u00eb zgjidh gjith\u00e7ka, si pik\u00eblliin ashtu edhe g\u00ebzim. Me shoqerine t\u00eb madhe kemi k\u00ebnduar, kllapa, dhe prisnim akshamin, dhe me shoket t\u00eb vog\u00ebl kemi ndar\u00eb gjith\u00e7ka. Manat, sheg\u00ebt, qershit\u00eb, rrushin dhe fiqt\u00eb, t\u00eb gjitha nga avlija.<\/p>\n\n\n\n

Dhe pastaj filluan disa gj\u00ebra t\u00eb \u00e7uditshme. Nj\u00eb m\u00ebngjes, v\u00ebllez\u00ebr Astafoviq me t\u00eb cil\u00ebt u rrita, duke shkuar p\u00ebr m\u00ebngjes p\u00ebr “pshesh\u201d, kishin emigruar. Qovi m\u00eb m\u00ebsoi t\u00eb hipja kalin dhe m\u00eb bindte  se gazetat t\u00eb g\u00ebnjejn\u00eb. Vajten s\u00eb pari n\u00eb Itali dhe m\u00eb pas n\u00eb Amerik\u00eb.<\/p>\n\n\n\n

S\u00eb shpejti f\u00ebmijet e Rexhep Kordiqit do t\u00eb shkojn\u00eb n\u00eb Kanada: Meto, Skendo, Rebeka. M\u00eb von\u00eb atyre do t\u2019i bashkohen Indira dhe Vernesa. Dhe SIlveri, nga i cili nuk u ndava kur isha i vog\u00ebl, shkon n\u00eb Zvic\u00ebr.Haxhimoll\u00ebt shkuan n\u00eb Australi. Vajza e Junuz Pelinkoviqit  dhe Saban Ramoviqit, Lemja,  u martuan n\u00eb Amerike.Dudo Veliaga shkon n\u00eb Gjermani. Brahim Zenka p\u00ebr n\u00eb Amerik\u00eb.Ramadan Vu\u00e7iq vajti n\u00eb Zagreb, Mustafa Tafiqn\u00eb Busova\u010d\u00eb dhe Xhemo Abazoviqi n\u00eb Beograd.Meciko dhe Mirsad Muharemoviqi shkuan n\u00eb Amerik\u00eb. Sul\u00eb Milla n\u00eb Gjermani.Xhemo Elezaga bashkohet me t\u00eb.Vajza e Gezim Bajraktarit, Blerta, u martua n\u00eb Kaliforni.<\/p>\n\n\n\n

Kur rendis t\u00eb gjith\u00eb personazhet e dashur t\u00eb f\u00ebmij\u00ebris\u00eb , ata q\u00eb u larguan, dhe ata q\u00eb q\u00ebndruan, dhe ata q\u00eb u zhvendos\u00ebn n\u00eb nj\u00eb bot\u00eb m\u00eb t\u00eb mir\u00eb,sidomos duke afruar kthes\u00ebs e fundit, un\u00eb shikoj prapa dhe uroj t\u00eb hipja bi\u00e7iklet\u00ebn edhe nj\u00eb here, nj\u00eb xhiro, para se t\u00eb l\u00ebm\u00eb k\u00ebt\u00eb park d\u00ebfrimi, k\u00ebt\u00eb jet\u00eb, por un\u00eb e di se nuk ka mundesi sepse, ja dhe ja,\u2026 udh\u00ebtimi yn\u00eb ka mbaruar, rruga e kane shtruar me asfalt te rri p\u00ebr disa f\u00ebmij\u00eb t\u00eb rinj.Kan\u00eb mbetur lidhjet sekrete, kujtimet. Kopshti i f\u00ebmij\u00ebve po pret. Edhe nj\u00eb her\u00eb, ai d\u00ebshiron shum\u00eb p\u00ebr t\u00eb qeshur\u00ebn ton\u00eb, por nuk ka emigrant\u00eb t\u00eb lumtur.<\/p>\n\n\n\n

Oborret tona jan\u00eb t\u00eb mbuluara me p\u00ebshp\u00ebrima dhe tastiera t\u00eb heshtur. E qeshura e f\u00ebmij\u00ebve d\u00ebgjohet rrall\u00eb. Dera n\u00eb k\u00ebt\u00eb oborr, n\u00eb nj\u00eb ekran t\u00eb vog\u00ebl, na sjell botat virtuale,ne t\u00eb cilat hyjm\u00eb dhe dalim, duke e b\u00ebr\u00eb veten t\u00eb duksh\u00ebm, “cookie”, ato q\u00eb l\u00ebn\u00eb nj\u00eb shenj\u00eb dhe p\u00ebr t\u00eb cilat  na vler\u00ebsojn\u00eb. Shefat e rendit t\u00eb ri.<\/p>\n\n\n\n

Por emigrant\u00ebt jan\u00eb silueta t\u00eb humbura pa numra dhe shkronja. Dhe pa t\u00eb drejt\u00ebn e vot\u00ebs. Me p\u00ebrjashtim t\u00eb shoqatave t\u00eb shumta t\u00eb Diaspor\u00ebs, t\u00eb cilat jan\u00eb t\u00eb famshme n\u00eb let\u00ebr, dhe q\u00eb bashkohen para zgjedhjeve, si p\u00ebrrua q\u00eb shp\u00ebrthen duke shqiptuar emrin e vendlindjes s\u00eb tyre me nj\u00eb entuziaz\u00ebm t\u00eb till\u00eb dhe aq t\u00eb devotsh\u00ebm, sa ndonj\u00ebher\u00eb u duket atyre: tani do t\u00eb shfaqet dora e Zotit dhe gjith\u00e7ka do t\u00eb rikthehet.Via Dolorosa!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ANKTH \u2013 \u00c7\u2019po b\u00ebn, im bir? Po \u00ebnd\u00ebrroj, n\u00ebn\u00eb. \u00cbnd\u00ebrroj n\u00ebn\u00eb, sikur k\u00ebndoj dhe t\u2019i m\u00eb pyet: \u00e7\u2019po b\u00ebn, djaloshi im? \u2013 \u00c7\u2019thot\u00eb k\u00ebnga, n\u00eb \u00ebnd\u00ebrr, im bir? K\u00ebndoj n\u00ebn\u00eb, p\u00ebr sht\u00ebpin\u00eb q\u00eb kam pasur, e tash s\u2019kam sht\u00ebpi. P\u00ebr k\u00ebto k\u00ebndoj, n\u00ebn\u00eb. P\u00ebr z\u00ebrin, gjuh\u00ebn\u00a0 q\u00eb kam pasur, n\u00ebn\u00eb. Tash, as z\u00eb e as […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":27143,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[2,12],"tags":[2836,2744],"class_list":["post-28784","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualitet","category-opinione","tag-kopshti-i-harvardit","tag-sado-dollaku"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=28784"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28784\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28786,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28784\/revisions\/28786"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/27143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=28784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=28784"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=28784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}