{"id":22454,"date":"2019-04-26T12:17:46","date_gmt":"2019-04-26T10:17:46","guid":{"rendered":"http:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/?p=22454"},"modified":"2019-04-26T12:17:46","modified_gmt":"2019-04-26T10:17:46","slug":"ismail-kadare-dhe-notre-dame-dekada-me-pare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/?p=22454","title":{"rendered":"ISMAIL KADARE DHE \u201cNOTRE DAME\u201d DEKADA M\u00cb PAR\u00cb"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Gjek\u00eb Gjonlekaj\/New York<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Jav\u00ebn e kaluar bot\u00ebn e qytet\u00ebruar e kishte kapluar paniku nga zjarri katastrofik n\u00eb katedral\u00ebn Notre Dame t\u00eb Parisit. Kjo bot\u00eb u trondit\u00eb si asnj\u00ebher\u00eb n\u00eb historin\u00eb e njer\u00ebzimit. Fakti q\u00eb ky tmerr u shkaktua nj\u00eb jav\u00eb para Pashk\u00ebve shkaktoi nj\u00eb ankth t\u00eb papar\u00eb p\u00ebr besimtar\u00ebt e krishter\u00eb dhe m\u00eb gjer\u00eb.
\nZoti b\u00ebri mrekullin\u00eb e vet\u00eb, pasi q\u00eb askush prej zjarr\u00ebfik\u00ebs\u00ebve nuk humbi jet\u00ebn n\u00eb k\u00ebt\u00eb ferr p\u00ebrmasash vullkanike.
\nN\u00eb fund t\u00eb dhjetorit 1994, un\u00eb dhe miku im Palok\u00eb Vulaj vizituam Ismail dhe Helena Kadaren\u00eb n\u00eb Paris.Gjat\u00eb tri dit\u00ebve sa kalaum n\u00eb qytet, ne ishim dy tri her\u00eb mysafir\u00eb n\u00eb sht\u00ebpin\u00eb e tyre p\u00ebr dreka dhe darka. Na b\u00ebn\u00eb nj\u00eb pritje shum\u00eb t\u00eb ngroht\u00eb q\u00eb nuk e harrojm\u00eb kurr\u00eb. Helena kishte p\u00ebrgatitur ushqime t\u00eb mrekullueshme, bile edhe t\u00eb tradit\u00ebs shqiptare si\u00e7 ishte lak\u00ebrori. Ismaili kishte zgjedhur ver\u00ebn e preferuar p\u00ebr t\u00eb cil\u00ebn kishte shije edhe Paloka ngase kishte nj\u00eb p\u00ebrvoj\u00eb t\u00eb gjat\u00eb n\u00eb biznesin e restauranteve n\u00eb New York. Para se t\u00eb uleshim n\u00eb tryez\u00ebn e dark\u00ebs Ismaili m\u00eb pyeti: “Kush ulet n\u00eb krye t\u00eb vendit sipas Kanunit t\u00eb Lek\u00ebs” ? Une iu p\u00ebrgjigja: “sipas Kanunit n\u00eb krye t\u00eb vendit ulet miku. Kadare tha se: “k\u00ebtu n\u00eb Paris n\u00eb krye t\u00eb vendit n\u00eb sof\u00ebr ulet i zoti i sht\u00ebpis\u00eb.”At\u00ebher\u00eb iu luta t\u00eb ulej dhe shtova:” si\u00e7 \u00ebsht\u00eb vendi b\u00ebhet kuvendi”. Ismail Kadare kishte njohuri t\u00eb shk\u00eblqyeshme p\u00ebr Kodin Shqiptar t\u00eb Lek\u00ebs. Ai mund t\u00eb fliste or\u00eb t\u00eb t\u00ebra p\u00ebr nene t\u00eb ndryshme t\u00eb k\u00ebtij Kodi. E nderonte si t\u00eb ishte nj\u00eb dokument biblik. Kurr\u00eb n\u00eb jet\u00eb nuk kam takuar shqiptar\u00eb dhe as t\u00eb huaj q\u00eb kishin aq shum\u00eb respekt p\u00ebr Kanunin e Lek\u00eb Dukagjinit. Edhe fjalimin q\u00eb kishte mbajtur n\u00eb Legjionin Francez t\u00eb Nderit (Legion d\u2019honneur) n\u00eb rastin e ceremonis\u00eb s\u00eb pranimit n\u00eb vitin 1996. Fjalimin e tij e kishte filluar duke cituar nenin e Kanunit t\u00eb Lek\u00ebs: “Dy gisht nder, n\u00eb lule te ballit na i ka dhane i Lumi Zot”. Gjat\u00eb dark\u00ebs biseduam p\u00ebr Parisin duke e pyetur p\u00ebr q\u00ebndrat m\u00eb artistike dhe historike t\u00eb atij qyteti. Zotni Kadare na sugjeroi t\u00eb vizitojme\u00eb katedral\u00ebn Notre Dame dhe shtoi se \u00ebsht\u00eb nj\u00eb mrekulli p\u00ebr besimtar\u00ebt, p\u00ebr artet dhe p\u00ebr kultur\u00ebn. Na sugjeroi edhe disa q\u00ebndra t\u00eb tjera. Gjithashtu na jepte edhe udh\u00ebzime p\u00ebr udh\u00ebtime n\u00eb metron e n\u00ebntok\u00ebs s\u00eb Parisit. Poeti dhe shkrimtari i madh francez Viktor Hugo kishte l\u00ebn\u00eb shkrime t\u00eb mrekullueshme p\u00ebr katedral\u00ebn Notre Dame. Ato dit\u00eb pas atij zjarri t\u00eb hatash\u00ebm shtypi dhe shum\u00eb mjete t\u00eb innformacionit e citonin V. Hygon p\u00ebr shkrimet e tij. Jav\u00ebn e kaluar mu kujtuan vargjet poetike monumentale t\u00eb poetit dhe shkrimtarit ton\u00eb gjenial ku p\u00ebrmendet katedralja Notre Dame. Kjo poezi \u00ebsht\u00eb botuar n\u00eb v\u00ebllimin 11, me titull : \u201cPoezi(1957-1997)\u201d, nga Sht\u00ebpia botuese Fayard, Paris 2002. K\u00ebto vargje poetike jan\u00eb hyjnore dhe historike, kurr\u00ebgj\u00eb m\u00eb pak se ato t\u00eb Viktor Hugos. Kjo tregon se kush ishte Ismail Kadare 32 vjet m\u00eb par\u00eb kur n\u00eb atdheun e tij sundonte diktatura staliniste e Enver Hoxh\u00ebs. Mr. Kadare ishte n\u00eb at\u00eb koh\u00eb si nj\u00eb tr\u00ebndafil i v\u00ebt\u00ebm n\u00eb shkretir\u00ebn e Sahar\u00ebs, do t\u00eb thoshte analisti i p\u00ebrmendur i \u00e7\u00ebshtjes shqiptare Anton Logoreci. Kjo poezi titullohet ” E DIEL E PASHK\u00cbVE N\u00cb PARIS PRILL 1987″.<\/p>\n\n\n\n

K\u00ebmbanat qen\u00eb t\u00eb gjitha brenda meje.
\nMegjithat\u00eb i llahatarisur brofa
\nNga shtrati.
\nTimpani gati po m\u00eb \u00e7ahej<\/p>\n\n\n\n

N\u00eb shtratin ngjitur po flente ime shoqe
\nE qet\u00eb krejt\u00ebsisht
\nNdihej q\u00eb s’kishte
\nAsgj\u00eb nd\u00ebrgjegjeshpuese q\u00eb ta trembte:
\nBlasfeme, vjersha, britma n\u00eb plenume,
\nDhe deklarata kund\u00ebr fes\u00eb.<\/p>\n\n\n\n

Ato po m\u00eb shurdhonin\u2026Megjithat\u00eb
\nMe z\u00eb t\u00eb ul\u00ebt, me nj\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb vjet\u00ebr
\n(M\u00ebnyr\u00eb e vjet\u00ebr, ah plot mall),
\nI thirra:
\n<>
\nK\u00ebshtu u ngrit\u00ebm, ajo e qet\u00eb,un\u00eb i \u00e7ak\u00ebrdisur.
\nN\u00eb metro <>,thell\u00eb n\u00ebn dhe t\u00eb err\u00ebt.
\nN\u00eb <>nd\u00ebrruam stacion.
\nN\u00ebp\u00ebr n\u00ebntok\u00eb
\nPorsi Virgjili treni elektrik m\u00eb udh\u00ebhiqte.<\/p>\n\n\n\n

K\u00ebmbanat plot qortim po m\u00eb shurdhonin
\n(Plot pes\u00eb i kishin shkuar q\u00eb kur arb\u00ebresh\u00ebt
\nMbi supe kishin i mbartur nd\u00ebrsa iknin
\nNga vendi i tyre, t\u00eb ndjekur prej Islamit).<\/p>\n\n\n\n

Por hija e tyre m’ r\u00ebnd\u00eb se se bronzi qe
\nMbi shpin\u00ebn time sot n\u00eb metro t\u00eb Parisit.
\nK\u00ebshtu, gati, m\u00eb dysh i krrusur, dola.
\nN\u00eb tok\u00eb mu n\u00eb k\u00ebmb\u00eb te Notre Dame.<\/p>\n\n\n\n

Atje qirinjt\u00eb digjeshin pa fund
\nE midis tyre, midis mij\u00ebrave prej tyre,
\nM’u b\u00eb se pash\u00eb flak\u00ebn e zbeht\u00eb
\nTt\u00eb humburit, dikur t\u00eb krishterit, shpirtit tim<\/p>\n\n\n\n

Pavar\u00ebsisht se nuk kisha folur k\u00ebto jav\u00ebt e fundit me Kadaret\u00eb n\u00eb Paris, jam shum\u00eb i bindur se ata e p\u00ebrjetuan r\u00ebnd\u00eb katastrof\u00ebn e katedral\u00ebs Notre Dame. Ata jan\u00eb qytetar\u00eb shum\u00eb t\u00eb nderuar t\u00eb Parisit. Kurdo permendet Parisi shkon mendja te Ismail dhe Helena Kadare. Ky sh\u00ebnim dhe poezia e Ismail Kadares\u00eb p\u00ebr Notre Dame botohet n\u00eb jav\u00eb, q\u00eb \u00ebsht\u00eb koha midis Pashk\u00ebve katolike dhe ortodokse. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gjek\u00eb Gjonlekaj\/New York Jav\u00ebn e kaluar bot\u00ebn e qytet\u00ebruar e kishte kapluar paniku nga zjarri katastrofik n\u00eb katedral\u00ebn Notre Dame t\u00eb Parisit. Kjo bot\u00eb u trondit\u00eb si asnj\u00ebher\u00eb n\u00eb historin\u00eb e njer\u00ebzimit. Fakti q\u00eb ky tmerr u shkaktua nj\u00eb jav\u00eb para Pashk\u00ebve shkaktoi nj\u00eb ankth t\u00eb papar\u00eb p\u00ebr besimtar\u00ebt e krishter\u00eb dhe m\u00eb gjer\u00eb. Zoti […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7510,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"categories":[2,12],"tags":[676,1003,2325],"class_list":["post-22454","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualitet","category-opinione","tag-gjeke-gjonlekaj","tag-ismail-kadare","tag-notre-dame"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22454","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22454"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22454\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22455,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22454\/revisions\/22455"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7510"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22454"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22454"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22454"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}