{"id":19919,"date":"2018-07-27T18:08:40","date_gmt":"2018-07-27T16:08:40","guid":{"rendered":"http:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/?p=19919"},"modified":"2018-07-27T18:08:40","modified_gmt":"2018-07-27T16:08:40","slug":"namik-dokle-dhe-pavle-goranoviq-hapin-panairin-e-librit-ulqini-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/?p=19919","title":{"rendered":"Namik Dokle dhe Pavle Goranoviq hapin Panairin e Librit &#8221;Ulqini 2018&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Naim-dokle-pavle-goranoviq.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-19920 size-full\" src=\"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Naim-dokle-pavle-goranoviq.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"283\" srcset=\"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Naim-dokle-pavle-goranoviq.jpg 600w, https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Naim-dokle-pavle-goranoviq-300x142.jpg 300w, https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Naim-dokle-pavle-goranoviq-340x160.jpg 340w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Edicioni I 18-t\u00eb i Panairit t\u00eb Librit \u201cUlqini 2018\u201d, hap siparin nga data 3-8 gusht n\u00eb sh\u00ebtitoren e Plazhit t\u00eb Vog\u00ebl, pran\u00eb lokalit \u201cHollegro\u201d. Panairi i sivjetsh\u00ebm realizon vazhdim\u00ebsin\u00eb e tradit\u00ebs s\u00eb organizimit t\u00eb k\u00ebsaj veprimtarie q\u00eb pritet me shum\u00eb interes nga qytetar\u00ebt e Ulqinit dhe pushuesit, t\u00eb cil\u00ebt e kan\u00eb shum\u00ebfishuar numrin e banor\u00ebve t\u00eb Ulqinit gjat\u00eb k\u00ebtij sezoni.<\/p>\n<p>Ve\u00e7 librave nga Shqip\u00ebria, Kosova e Shkupi, do t\u00eb ekspozohen libra e do t\u00eb marrin pjes\u00eb botues edhe nga Mali i Zi e pakicat e tjera komb\u00ebtare t\u00eb k\u00ebsaj republike. Do t\u00eb jen\u00eb ata q\u00eb p\u00ebrfaq\u00ebsohen vazhdimisht n\u00eb veprimtari t\u00eb tilla me karakter kulturor komb\u00ebtar, q\u00eb vijn\u00eb nga e gjith\u00eb hap\u00ebsira shqiptare e rajonit ton\u00eb dhe q\u00eb jan\u00eb nga p\u00ebrfaq\u00ebsuesit m\u00eb t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm t\u00eb botimeve shqiptare pas viteve \u201990.<\/p>\n<p>Rreth 50 botues do t\u00eb jen\u00eb t\u00eb pranish\u00ebm gjat\u00eb dit\u00ebve t\u00eb Panairit, ose do t\u00eb d\u00ebrgojn\u00eb botimet e tyre m\u00eb t\u00eb mira t\u00eb p\u00ebrfaq\u00ebsuara n\u00ebp\u00ebrmjet agjencive t\u00eb shp\u00ebrndarjes s\u00eb librit. N\u00eb Panairin e Librit n\u00eb Ulqin parashikohet t\u00eb ekspozohen dhe t\u00eb ofrohen let\u00ebrsi artistike t\u00eb autor\u00ebve shqiptar\u00eb e t\u00eb huaj, por edhe histori, botime enciklopedike, guida turistike, let\u00ebrsi p\u00ebr f\u00ebmij\u00eb, fjalor\u00eb e metoda p\u00ebr m\u00ebsimin e shqipes dhe t\u00eb gjuh\u00ebve t\u00eb huaja, albume e katalog\u00eb gjithfar\u00ebsh etj., p\u00ebr lexuesit ulqinak\u00eb dhe pushuesit.<\/p>\n<p>\u00cbsht\u00eb tradit\u00eb e Panairit t\u00eb Librit n\u00eb Ulqin q\u00eb t\u00eb ket\u00eb n\u00eb \u00e7do edicion t\u00eb ftuar t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb, personalitete nga fusha e kultur\u00ebs, akademik\u00eb, administrata shtet\u00ebrore apo politika. K\u00ebshtu, n\u00eb vitet e m\u00ebparshme, shiritin e inaugurimit t\u00eb k\u00ebsaj veprimtarie e kan\u00eb prer\u00eb personalitete t\u00eb tilla, si Drit\u00ebro Agolli, Rexhep Qosja, Ismail Kadare, Fatos Arapi, Fatos Kongoli, Ali Podrimja, Jevren Brkovi\u00e7, Luan Starova, Zuvdi Hoxhi\u00e7, Sreten Asanovi\u00eb, Aleksand\u00ebr Stip\u00e7evi\u00e7, ministrat e Kultur\u00ebs t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb e t\u00eb Malit t\u00eb Zi, akademik\u00eb e parlamentar\u00eb t\u00eb t\u00eb dyja vendeve, si dhe ish-presidenti i Shqip\u00ebris\u00eb Rexhep Meidani.<\/p>\n<p>Nd\u00ebrsa n\u00eb 5-vjetorin e k\u00ebtij Panairi, pren\u00eb shiritin e tij president\u00ebt e dy vendeve, Alfred Moisiu i Shqip\u00ebris\u00eb dhe Filip Vujanovi\u00e7 i Malit t\u00eb Zi. N\u00eb ceremonin\u00eb e hapjes, dit\u00ebn e premte, m\u00eb 3 gusht, ora 20:00, do t\u00eb nderojn\u00eb me pranin\u00eb dhe fjal\u00ebn e tyre shkrimtari dhe ish-politikani i njohur shqiptar, Namik Dokle, si dhe shkrimtari dhe ish-ministri i Kultur\u00ebs s\u00eb Malit t\u00eb Zi, Pavle Goranovi\u00e7. Ky aktivitet organizohet n\u00ebn kujdesin e Komun\u00ebs s\u00eb Ulqinit dhe do t\u00eb realizohet fal\u00eb bashk\u00ebpunimit t\u00eb Institutit t\u00eb Librit dhe t\u00eb Promocionit me Organizat\u00ebn Turistike t\u00eb Ulqinit dhe me Qendr\u00ebn p\u00ebr Kultur\u00eb t\u00eb Ulqinit, Mali i Zi. Pavle Goranoviq \u00ebsht\u00eb shkrimtar malazez.<\/p>\n<p>Ai ka lindur m\u00eb 5.4.1973 n\u00eb Nikshiq. L\u00ebvron poezin\u00eb, proz\u00ebn dhe esen\u00eb.\u00cbsht\u00eb diplomuar n\u00eb Fakultetin e Filozofis\u00eb n\u00eb Nikshiq \u2013 Departamenti i Filozofis\u00eb. Ka botuar disa libra, si dhe \u00ebsht\u00eb vler\u00ebsuar me disa \u00e7mime letrare, ku p\u00ebrmendim at\u00eb p\u00ebr librin m\u00eb t\u00eb mir\u00eb me poezi t\u00eb botuar n\u00eb Mal t\u00eb Zi, Bosnj\u00eb dhe Hercegovin\u00eb, Serbi dhe Kroaci \u2013 n\u00eb vitin 2009 dhe po p\u00ebr librin m\u00eb t\u00eb mir\u00eb me poezi n\u00eb vitin 2010 dhe 2011.<\/p>\n<p>\u00cbsht\u00eb nderuar, gjithashtu, me \u00c7mimin e Shtetit \u201cMiroslav Genesis\u201d, n\u00eb vitin 2014, p\u00ebr vepr\u00ebn m\u00eb t\u00eb mir\u00eb letrare, historiografike, etnografike dhe publicitare t\u00eb botuara n\u00eb Mal t\u00eb Zi. Librat dhe veprat e tij letrare jan\u00eb p\u00ebrkthyer n\u00eb disa gjuh\u00eb (anglisht, gjermanisht, italisht, fr\u00ebngjisht, rusisht, sllovakisht, sllovakisht, maqedonisht, polonisht, bullgarisht, suedisht, hebraisht si dhe n\u00eb shqip v\u00ebllimi me poezi \u201cStin\u00ebt e humbura\u201d, m\u00eb 2013. \u00cbsht\u00eb p\u00ebrfshir\u00eb n\u00eb antologji t\u00eb shumta malazeze, n\u00eb antologjin\u00eb \u201cNew European Poets\u201d (Shtetet e Bashkuara), antologjin\u00eb e vendeve sllovene etj. Pavle Goranoviq \u00ebsht\u00eb an\u00ebtar i organizatave letrare dhe nd\u00ebrkomb\u00ebtare CDNK dhe qendr\u00ebs malazeze PEN.<\/p>\n<p>Ka qen\u00eb redaktor dhe drejtor mbi ngjarjet kulturore dhe festivalet, an\u00ebtar i juris\u00eb p\u00ebr dh\u00ebnien e shp\u00ebrblimeve t\u00eb caktuara komb\u00ebtare dhe nd\u00ebrkomb\u00ebtare letrare. Goranoviq ka p\u00ebrfaq\u00ebsuar Malin e Zi n\u00eb Komitetin e Edukimit t\u00eb K\u00ebshillit t\u00eb Europ\u00ebs n\u00eb Strasburg, si dhe an\u00ebtar i K\u00ebshillit p\u00ebr Kualifikime. Ka marr\u00eb pjes\u00eb n\u00eb disa konferenca t\u00eb m\u00ebdha nd\u00ebrkomb\u00ebtare n\u00eb fush\u00ebn e kultur\u00ebs dhe edukimit. Ka qen\u00eb p\u00ebrfaq\u00ebsues i Malit t\u00eb Zi n\u00eb K\u00ebshillin e Programit, dhe tani \u00ebsht\u00eb an\u00ebtar i Bordit t\u00eb Forumit t\u00eb Kultur\u00ebs Sllovene, nj\u00eb organizat\u00eb nd\u00ebrkomb\u00ebtare q\u00eb promovon ruajtjen e vlerave kulturore dhe traditat n\u00eb fush\u00ebn e vendeve sllovene.<\/p>\n<p>\u00cbsht\u00eb an\u00ebtar i K\u00ebshillit Komb\u00ebtar t\u00eb Kultur\u00ebs. Drejtor i Institutit p\u00ebr Tekstet dhe Burimet Arsimore t\u00eb Malit t\u00eb Zi. Nga viti 2003 deri n\u00eb vitin 2010 ishte k\u00ebshilltar i Kryeministrit t\u00eb Malit t\u00eb Zi. N\u00eb vitin 2010 u em\u00ebrua Drejtor i Shkoll\u00ebs Arsimore t\u00eb Malit t\u00eb Zi. Nga 18 marsi 2015 deri m\u00eb 28 n\u00ebntor 2016 ishte minist\u00ebr i Kultur\u00ebs i Qeveris\u00eb s\u00eb Malit t\u00eb Zi. Nga n\u00ebntori 2016 deri n\u00eb mars 2017 ishte an\u00ebtar i Parlamentit t\u00eb Malit t\u00eb Zi. Q\u00eb nga dhjetori i vitit 2013 \u00ebsht\u00eb an\u00ebtar i Akademis\u00eb s\u00eb Shkencave dhe Arteve t\u00eb Malit t\u00eb Zi. \/gazeta-Shqip.com\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Edicioni I 18-t\u00eb i Panairit t\u00eb Librit \u201cUlqini 2018\u201d, hap siparin nga data 3-8 gusht n\u00eb sh\u00ebtitoren e Plazhit t\u00eb Vog\u00ebl, pran\u00eb lokalit \u201cHollegro\u201d. Panairi i sivjetsh\u00ebm realizon vazhdim\u00ebsin\u00eb e tradit\u00ebs s\u00eb organizimit t\u00eb k\u00ebsaj veprimtarie q\u00eb pritet me shum\u00eb interes nga qytetar\u00ebt e Ulqinit dhe pushuesit, t\u00eb cil\u00ebt e kan\u00eb shum\u00ebfishuar numrin e banor\u00ebve [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19920,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"categories":[2,6,10],"tags":[1936,37,1044,1937,28],"class_list":["post-19919","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualitet","category-kulture","category-rajoni","tag-namik-dokle","tag-panairi-libri-ulqin","tag-panairi-librit","tag-pavle-goranoviq","tag-ulqin"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19919"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19919\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19921,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19919\/revisions\/19921"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/19920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19919"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}