{"id":15522,"date":"2017-08-23T10:58:59","date_gmt":"2017-08-23T08:58:59","guid":{"rendered":"http:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/?p=15522"},"modified":"2017-08-23T10:58:59","modified_gmt":"2017-08-23T08:58:59","slug":"veper-e-rendesishme-per-letersine-gojore-shqiptare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/?p=15522","title":{"rendered":"Vep\u00ebr e r\u00ebnd\u00ebsishme p\u00ebr let\u00ebrsin\u00eb  gojore shqiptare"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/libri-krijime-popullore-shestanase.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-15523 \" src=\"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/libri-krijime-popullore-shestanase.png\" alt=\"\" width=\"579\" height=\"551\" srcset=\"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/libri-krijime-popullore-shestanase.png 315w, https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/libri-krijime-popullore-shestanase-300x286.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 579px) 100vw, 579px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Shkruan Gjek\u00eb Gjonaj<\/strong><\/p>\n<p>Dermatologu i njohur\u00a0 prof.dr. Sim\u00eb Gjon Dobreci lexuesit shqiptar i dhuroi\u00a0 librin \u201dKrijime popullore shestanase\u201d. Autori,\u00a0\u00a0 edhe pse me profesion mjek,\u00a0 u fut\u00a0 n\u00eb historin\u00eb e folkloristik\u00ebs me nj\u00eb\u00a0 njohuri\u00a0 teorike modeste, por me pik\u00ebpamje t\u00eb drejta rreth karakterit t\u00eb mir\u00ebfillt\u00eb\u00a0 q\u00eb duhej t\u00eb kishin krijimet popullore.\u00a0 Me k\u00ebt\u00eb lib\u00ebr\u00a0\u00a0 dr. Dobreci u radhit nd\u00ebr mbledh\u00ebsit e hersh\u00ebm t\u00eb folklorit shqiptar \u00a0t\u00eb cil\u00ebt u nxit\u00ebn nga Romantizmi Europian\u00a0 p\u00ebr t\u00eb vler\u00ebsuar\u00a0 trash\u00ebgimin\u00eb folklorike dhe sidomos trash\u00ebgimin\u00eb e k\u00ebng\u00ebs popullore.<\/p>\n<p>Libri \u00a0\u201c Krijime popullore shestanase\u201d t\u00eb autorit dr. Sim\u00eb Gjon Dobrecit \u00ebsht\u00eb nj\u00eb produkt\u00a0 i vullnetit t\u00eb tij t\u00eb kahmotsh\u00ebm\u00a0 p\u00ebr grumbullimin \u00a0e thesarit \u00a0t\u00eb pasur popullor\u00a0 t\u00eb shestanasve.\u00a0\u00a0Autori i librit\u00a0 \u00ebsht\u00eb rritur e brumosur me p\u00ebrdorimin e proz\u00ebs tregimtare popullore t\u00eb Shestanit, nj\u00eb nga zonat\u00a0 \u00a0 etnike t\u00eb shqiptar\u00ebve n\u00eb Malin e Zi, saq\u00eb kureshtja dhe vullneti \u00a0e tij i madh kan\u00eb b\u00ebr\u00eb t\u00eb mundsh\u00ebm formimin, p\u00ebrdorimin dhe sh\u00ebnimin e\u00a0 k\u00ebtij thesari folklorik, nga i cili \u00a0\u00a0\u00a0bindemi se tradita folkloristike, si nj\u00eb dhunti e natyr\u00ebs psikoetnike, \u00ebsht\u00eb mjaft e pasur dhe e pashtershme.<\/p>\n<p>Autori shkruan n\u00eb hyrje t\u00eb librit\u00a0se \u201ckrijimtaria popullore e Shestanit m\u00eb\u00a0 ka g\u00ebzur dhe entuziasmuar. Botimi i saj n\u00eb revist\u00ebn BUZUKU, si dhe disa miq m\u00eb dhan\u00eb iden\u00eb dhe m\u00eb shtuan d\u00ebshir\u00ebn q\u00eb t\u2019i bashkoj n\u00eb nj\u00eb lib\u00ebr t\u00eb vetme, ashtu q\u00eb t\u00eb lexohen m\u00eb leht\u00eb.E\u00a0 b\u00ebra k\u00ebt\u00eb pun\u00eb me dashuri , sepse\u00a0 kjo \u00ebsht\u00eb pasuri e \u00e7mueshme q\u00eb na e lan\u00eb t\u00eb par\u00ebt ton\u00eb\u201d.<\/p>\n<p>Materiali i blet\u00ebs shestanase\u00a0 n\u00eb k\u00ebt\u00eb lib\u00ebr \u00ebsht\u00eb renditur sipas gjinive. Libri p\u00ebrfshin\u00eb pjes\u00eb\u00a0 me k\u00ebng\u00eb\u00a0 dashurie, k\u00ebng\u00eb dasme, kurbeti, balada e elegji,\u00a0 vajtime, k\u00ebng\u00eb humoristike, k\u00ebng\u00eb kreshnike, t\u00eb barinjve e krijime t\u00eb tjera nga let\u00ebrsia gojore\u00a0 e Shestanit t\u00eb botuara n\u00eb revist\u00ebn \u201c Buzuku\u201d, sikurse edhe\u00a0 p\u00ebr disa shestanas\u00a0 t\u00eb njohur.<\/p>\n<p>Dr. Sima k\u00ebto materiale t\u00eb mbledhura t\u00eb folklorit i ka regjsitruar ashtu si\u00e7 jetonin k\u00ebto thesare n\u00eb p\u00ebrvoj\u00ebn aktuale popullore, pa b\u00ebr\u00eb\u00a0 p\u00ebrpunime \u00a0\u00a0e shtesa t\u00eb tyre\u00a0 me ngjarje q\u00eb nuk i kishin tekstet origjinale. Q\u00ebllimi i tij kryesor ishte objektiv: T\u2019u siguronte shestanasve\u00a0 nj\u00eb identitet komb\u00ebtar, p\u00ebr t\u00eb forcuar dhe bashkuar kombin gjuh\u00ebsisht dhe kulturalisht. Synimi tjet\u00ebr i tij ishte t\u00eb regjistronte\u00a0 krijimtarin\u00eb folklorike t\u00eb k\u00ebsaj trev\u00eb folklorike dhe\u00a0 p\u00ebr t\u00eb rritur e nd\u00ebrgjegj\u00ebsuar at\u00eb, po dhe p\u00ebr ta ruajtur gjat\u00eb n\u00eb kujtes\u00eb.<\/p>\n<p>Urt\u00ebsia popullore shestanase e\u00a0 trajtuar n\u00eb k\u00ebt\u00eb lib\u00ebr \u00ebsht\u00eb jo vet\u00ebm d\u00ebshmi\u00a0 e trash\u00ebgimis\u00eb \u00a0s\u00eb pasur shpirt\u00ebrore, por edhe e dashuris\u00eb ndaj njer\u00ebzve dhe ndaj vendlindjes . Aty \u00a0\u00ebsht\u00eb p\u00ebrdorur\u00a0 nj\u00eb sistem i ngirtur dhe i pasur i t\u00eb shprehurit poetik, jan\u00eb g\u00ebrshetuar krahasime dhe metafora, t\u00eb cilat t\u00eb nj\u00ebsuara e \u00a0t\u00eb nd\u00ebrlidhura mes veti, funksionalizohen mjesht\u00ebrisht n\u00eb t\u00ebr\u00ebsin\u00eb kuptimore dhe shpreh\u00ebse artistike t\u00eb krijimeve p\u00ebrkat\u00ebse.<\/p>\n<p>Ka r\u00ebnd\u00ebsi t\u00eb p\u00ebrmendet fakti se dr. Sima\u00a0 nuk nisi t\u2019i mbledh\u00eb k\u00ebto k\u00ebng\u00eb si talent dhe pastaj t\u00eb zbulonte vlerat e larta t\u00eb atyre k\u00ebng\u00ebve, por ai e nisi k\u00ebt\u00eb pun\u00eb me nj\u00eb q\u00ebllim t\u00eb caktuar patriotik, i shtyr\u00eb nga dashuria e vendit dhe e gjuh\u00ebs. Punoi n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb autodidakte, pra ai nuk vinte nga ndonj\u00eb formim etnologjik dhe folklorik, por duke qen\u00eb p\u00ebrpara k\u00ebsaj situate t\u00eb habit fakti q\u00eb vepra ka nj\u00eb karakter\u00a0 t\u00eb pranuesh\u00ebm shkencor.<\/p>\n<p>K\u00ebto krijime\u00a0 gojore, epike, lirike, epiko-lirike, t\u00eb cilat jan\u00eb\u00a0 \u00a0ruajtur e zhvilluar q\u00eb nga koh\u00ebt e hershme e deri\u00a0 n\u00eb dit\u00ebt e sotme,\u00a0 n\u00eb saj t\u00eb kujdesit t\u00eb p\u00ebrgjithsh\u00ebm\u00a0 t\u00eb shestanasve, paraqesin nj\u00eb vler\u00eb p\u00ebr mbar\u00eb folkloristik\u00ebn ton\u00eb. Ato \u00a0p\u00ebrb\u00ebjn\u00eb nj\u00eb trash\u00ebgimi t\u00eb vyer po edhe t\u00eb pastudiuar sa e si duhet nga gjuh\u00ebsia dhe folkloristika shqiptare. Prandaj, botimin e k\u00ebsaj krijimtarie popullore e konsideroj\u00a0si nj\u00eb vep\u00ebr t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme\u00a0 p\u00ebr let\u00ebrsin\u00eb gojore shqiptare,\u00a0 \u00a0si nj\u00eb pasuri t\u00eb p\u00ebrgjithshme komb\u00ebtare.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Shkruan Gjek\u00eb Gjonaj Dermatologu i njohur\u00a0 prof.dr. Sim\u00eb Gjon Dobreci lexuesit shqiptar i dhuroi\u00a0 librin \u201dKrijime popullore shestanase\u201d. Autori,\u00a0\u00a0 edhe pse me profesion mjek,\u00a0 u fut\u00a0 n\u00eb historin\u00eb e folkloristik\u00ebs me nj\u00eb\u00a0 njohuri\u00a0 teorike modeste, por me pik\u00ebpamje t\u00eb drejta rreth karakterit t\u00eb mir\u00ebfillt\u00eb\u00a0 q\u00eb duhej t\u00eb kishin krijimet popullore.\u00a0 Me k\u00ebt\u00eb lib\u00ebr\u00a0\u00a0 dr. Dobreci [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15523,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[2,6],"tags":[180,1118,1059,1116,1117],"class_list":["post-15522","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualitet","category-kulture","tag-gjeke-gjonaj","tag-krijime-popullore-shestanase","tag-libri","tag-sime-dobreci","tag-sime-gjon-dobreci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15522"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15524,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15522\/revisions\/15524"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/15523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}