{"id":14889,"date":"2017-07-08T11:00:24","date_gmt":"2017-07-08T09:00:24","guid":{"rendered":"http:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/?p=14889"},"modified":"2017-07-08T12:04:09","modified_gmt":"2017-07-08T10:04:09","slug":"le-matin-1935-intervista-e-keshilltarit-bashkiak-te-parisit-me-mbretin-zog-mbi-zhvillimin-e-shqiperise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/?p=14889","title":{"rendered":"Le Matin (1935): Intervista e k\u00ebshilltarit bashkiak t\u00eb Parisit me mbretin Zog mbi zhvillimin e Shqip\u00ebris\u00eb"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
Burimi : gallica.bnf.fr \/ Biblioth\u00e8que nationale de France<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Nga <\/strong>Aurenc Bebja<\/strong>*, Franc\u00eb \u2013 5 Korrik 2017<\/strong><\/p>\n

Gazeta franceze, \u00ab\u00a0Le Matin\u00a0\u00bb, ka botuar t\u00eb m\u00ebrkur\u00ebn e 19 qershorit 1935, <\/strong>n\u00eb faqe t\u00eb par\u00eb dhe t\u00eb dyt\u00eb<\/strong><\/a>, intervist\u00ebn e k\u00ebshilltarit bashkiak t\u00eb Parisit, Z. Alex Biscarre, me mbretin Zog, n\u00eb pallatin mbret\u00ebror me vendodhje n\u00eb kryeqytetin shqiptar.<\/strong><\/p>\n

Fillimisht, Z. Biscarre ka p\u00ebrshkruar figur\u00ebn e Ahmet Zogut, i cili sigurisht nuk e ka l\u00ebn\u00eb aspak indiferent. Madje, mund t\u00eb konstatojm\u00eb edhe nj\u00eb lloj admirimi t\u00eb tij p\u00ebr mbretin e shqiptar\u00ebve. <\/strong><\/p>\n

N\u00eb vijim, francezi ka rr\u00ebfyer pro\u00e7edur\u00ebn e nevojitur p\u00ebr t\u00eb takuar monarkun shqiptar, institucionet apo personat e nevojsh\u00ebm q\u00eb duheshin kontaktuar p\u00ebr t\u00eb realizuar intervist\u00ebn. <\/strong><\/p>\n

Nd\u00ebrsa, n\u00eb fund, gjejm\u00eb intervist\u00ebn e tij t\u00eb plot\u00eb me sovranin shqiptar, t\u00eb sjell\u00eb asokohe p\u00ebr publikun francez dhe frankofon. <\/strong><\/p>\n

\u00c7far\u00eb p\u00ebrmban konkretisht kjo intervist\u00eb\u00a0? P\u00ebr m\u00eb shum\u00eb, do t\u00eb gjeni shkrimin e plot\u00eb, t\u00eb sjell\u00eb n\u00eb shqip nga Aurenc Bebja, Blogu \u00ab <\/strong>Dars (Klos), Mat \u2013 Albania<\/strong><\/a> \u00bb :<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0Mbreti Zog ka tipare t\u00eb nj\u00eb vazhdim\u00ebsie t\u00eb rregullt, nj\u00eb ball\u00eb t\u00eb gjer\u00eb dhe nj\u00eb v\u00ebshtrim t\u00eb sinqert\u00eb e t\u00eb qart\u00eb, dhe t\u00eb gjith\u00eb but\u00ebsin\u00eb e vendeve t\u00eb Lindjes. I gjat\u00eb dhe i holl\u00eb, pa vese, disi i ftoht\u00eb, Zogu I, mbret i shqiptar\u00ebve, m\u00eb priti n\u00eb pallatin e tij n\u00eb Tiran\u00eb, i rrethuar nga lulishte tr\u00ebndafilash.<\/em><\/p>\n

Ky djal\u00eb i v\u00ebrtet\u00eb i Shqip\u00ebris\u00eb, f\u00ebmij\u00eb mal\u00ebsor, mbret\u00ebron, mbi t\u00eb gjitha, fal\u00eb pun\u00ebs s\u00eb tij. Ai e ka bindur popullin e tij fal\u00eb p\u00ebrkushtimit dhe sakrific\u00ebs s\u00eb tij.<\/em><\/p>\n

Megjith\u00ebse, dit\u00eb e nat\u00eb, zhurmat nga jasht\u00eb mb\u00ebrrijn\u00eb deri n\u00eb pallat, mbreti, i izoluar n\u00eb nj\u00eb kabinet t\u00eb gjer\u00eb pune, lexon, studion dhe sheh vet\u00eb t\u00eb gjitha raportet (shkresat) e ministrave t\u00eb tij.<\/em><\/p>\n

Metoda e tij \u00ebsht\u00eb heshtja. Ai nuk b\u00ebn shpallje t\u00eb m\u00ebdhaja, gjeste teatrale apo deklarata k\u00ebmb\u00ebngul\u00ebse. Mbreti nuk ka kontakt me asnj\u00eb person dhe jeton i rrethuar vet\u00ebm me motrat dhe nipin e tij, nd\u00ebrsa dy nip\u00ebrit e tjer\u00eb t\u00eb tij ndjekin studimet n\u00eb Saint-Cyr, n\u00eb Franc\u00eb. Koh\u00ebt e fundit, Oborri Mbret\u00ebror \u00ebsht\u00eb n\u00eb zi si arsye e vdekjes s\u00eb N\u00ebn\u00ebs Mbret\u00ebresh\u00eb.<\/em><\/p>\n

Q\u00eb t\u00eb futesh n\u00eb pallat dhe t\u00eb pritesh p\u00ebr audienc\u00eb, \u00ebsht\u00eb thelb\u00ebsore t\u00eb mb\u00ebshtetesh n\u00eb diplomacin\u00eb e ministrit ton\u00eb n\u00eb Tiran\u00eb, Z. Marcel Ray, dhe me padyshim n\u00eb kortezin\u00eb e Z. Rrok Stani, shef i protokollit. Duhet githashtu t\u00eb kalosh n\u00eb sht\u00ebpin\u00eb (akademin\u00eb) ushtarake, nga ku mbreti m\u00eb shoq\u00ebroi bashk\u00eb me nj\u00eb punonj\u00ebs t\u00eb oborrit.<\/em><\/p>\n

Mbreti shtatlart\u00eb iu p\u00ebrgjigj p\u00ebrsh\u00ebndetjeve t\u00eb mia rituale. Ai m\u00eb zgjati dor\u00ebn e tij t\u00eb gjat\u00eb dhe t\u00eb holl\u00eb p\u00ebr t\u00eb m\u00eb ofruar nj\u00eb cigare. Fjal\u00ebt e tij t\u00eb para, q\u00eb m\u00eb tha, ishin\u00a0: <\/em><\/p>\n

\u2013 Un\u00eb jam shum\u00eb i lumtur q\u00eb nj\u00eb gazet\u00eb e madhe franceze d\u00ebshiron t\u00eb interesohet p\u00ebr Shqip\u00ebrin\u00eb. Ju do t\u00eb jeni k\u00ebtu p\u00ebr t\u00eb gjykuar p\u00ebrpjekjet e nj\u00eb vendi t\u00eb ri p\u00ebr tu modernizuar.<\/em><\/p>\n

Sovrani vazhdoi\u00a0:<\/em><\/p>\n

\u2013 Un\u00eb k\u00ebrkoj ndihm\u00ebn dashamir\u00ebse t\u00eb fqinj\u00ebve t\u00eb mi sepse, nga pik\u00ebpamja e jashtme, politika ime \u00ebsht\u00eb e thjesht\u00eb. Ajo tenton t\u00eb ruaj\u00eb pavar\u00ebsin\u00eb e Shqip\u00ebris\u00eb \u2013 p\u00ebrfundimisht pjes\u00ebmarr\u00ebse e koncertit evropian \u2013 dhe t\u00eb mbaj\u00eb kufijt\u00eb e mi t\u00eb pandryshuar.<\/em><\/p>\n

\u2013 Naltmadh\u00ebri, kufijt\u00eb tuaj mbrojn\u00eb nj\u00eb vend t\u00eb mrekulluesh\u00ebm t\u00eb cilin un\u00eb do t\u00eb p\u00ebrpiqem ta b\u00ebj t\u00eb njohur n\u00eb mesin e francez\u00ebve.<\/em><\/p>\n

\u2013 P\u00ebr k\u00ebt\u00eb q\u00ebllim (u p\u00ebrgjigj sovrani) pash\u00eb me k\u00ebnaq\u00ebsi krijimin e nj\u00eb zyre turistike, por un\u00eb kam d\u00ebshir\u00eb t\u00eb shum\u00ebfishoj rrug\u00ebt turistike dhe hotelet e vogla p\u00ebr ti v\u00ebn\u00eb dispozicion t\u00eb vizitor\u00ebve. Sa m\u00eb shum\u00eb t\u00eb m\u00ebsojn\u00eb p\u00ebr vendin ton\u00eb, aq m\u00eb shum\u00eb do ta duan at\u00eb.<\/em><\/p>\n

Dhe mbreti Zog m\u00eb rr\u00ebfeu\u00a0:<\/em><\/p>\n

\u2013 Un\u00eb dua, p\u00ebr popullin tim, t\u00eb vazhdoj t\u00eb ndjek p\u00ebrpjekjet e m\u00ebsuesve francez\u00eb t\u00eb liceut t\u00eb Kor\u00e7\u00ebs. Arsimi francez do t\u00eb mund\u00ebsoj\u00eb t\u00eb mbaj\u00eb gjall\u00eb ndjenjat miq\u00ebsore t\u00eb shqiptar\u00ebve q\u00eb kur luftuan dhe u anagazhuan p\u00ebr Franc\u00ebn.<\/em><\/p>\n

Mbreti e ka fjal\u00ebn p\u00ebr krijimin e l\u00ebvizjes s\u00eb par\u00eb p\u00ebr pavar\u00ebsi \u2013 e paraprir\u00eb nga rekrutime vullnetare \u2013 nga trupat e Sarrail-it n\u00eb vitin 1917 n\u00eb qytetin e Kor\u00e7\u00ebs. <\/em><\/p>\n

Ai shton\u00a0:<\/em><\/p>\n

\u2013 Un\u00eb kam inkurajuar krijimin e linjave ajrore dhe mund, p\u00ebr disa or\u00eb, t\u00eb shkojm\u00eb nga Tirana n\u00eb Rom\u00eb dhe nga Roma n\u00eb Paris.<\/em><\/p>\n

Pastaj sovrani m\u00eb pyeti p\u00ebr qytetet q\u00eb kisha vizituar dhe ishte i k\u00ebnaqur p\u00ebr interesin q\u00eb ato ngjallnin. Ai \u00ebsht\u00eb p\u00ebrpjekur ti lidh\u00eb (bashkoj\u00eb) t\u00eb gjitha me an\u00eb t\u00eb rrug\u00ebve, dhe n\u00eb p\u00ebrfundim, m\u00eb fton q\u00eb t\u00eb kthehem s\u00ebrish, pas dy ose tre vitesh, p\u00ebr t\u00eb par\u00eb progreset e m\u00ebtejshme.\u00a0<\/em>\u00bb<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

*\u00a0 (Blogu \u00a9 Dars (Klos), Mat \u2013 Albania)
\n<\/strong>https:\/\/www.darsiani.com\/la-gazette\/le-matin-1935-intervista-e-keshilltarit-bashkiak-te-parisit-me-mbretin-zog-mbi-zhvillimin-e-shqiperise\/<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  \u00a0 \u00a0 Nga Aurenc Bebja*, Franc\u00eb \u2013 5 Korrik 2017 Gazeta franceze, \u00ab\u00a0Le Matin\u00a0\u00bb, ka botuar t\u00eb m\u00ebrkur\u00ebn e 19 qershorit 1935, n\u00eb faqe t\u00eb par\u00eb dhe t\u00eb dyt\u00eb, intervist\u00ebn e k\u00ebshilltarit bashkiak t\u00eb Parisit, Z. Alex Biscarre, me mbretin Zog, n\u00eb pallatin mbret\u00ebror me vendodhje n\u00eb kryeqytetin shqiptar. Fillimisht, Z. Biscarre ka p\u00ebrshkruar […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14890,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[2,18],"tags":[],"class_list":["post-14889","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualitet","category-histori"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14889"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14889\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14892,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14889\/revisions\/14892"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}