{"id":12442,"date":"2017-01-21T13:21:25","date_gmt":"2017-01-21T12:21:25","guid":{"rendered":"http:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/?p=12442"},"modified":"2017-01-21T13:22:28","modified_gmt":"2017-01-21T12:22:28","slug":"gazeta-franceze-le-matin-1920-kur-avni-rustemi-shpjegonte-ne-gjyqin-e-tij-arsyen-e-vrasjes-se-esat-pashes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/?p=12442","title":{"rendered":"Gazeta franceze \u00ab Le Matin \u00bb, 1920 : Kur Avni Rustemi shpjegonte n\u00eb gjyqin e tij arsyen e vrasjes s\u00eb Esat Pash\u00ebs"},"content":{"rendered":"

<\/a><\/p>\n

Burimi\u00a0: Cour d’assises : meurtrier d’Essad Pacha, Avni Rustem : [photographie de presse] \/ \u00a9 Agence Meurisse<\/em><\/p>\n

gallica.bnf.fr \/ Biblioth\u00e8que nationale de France<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Nga <\/strong>Aurenc Bebja<\/strong>*, Franc\u00eb \u2013 20 Janar 2017<\/strong><\/p>\n

M\u00eb 13 qershor t\u00eb 1920,\u00a0n\u00eb kryeqytetin francez, Esat Pasha po dilte nga hotel \u00ab\u00a0Continental\u00a0\u00bb, i shoq\u00ebruar nga nj\u00eb mik dhe nj\u00eb mikesh\u00eb, p\u00ebr t\u00eb shkuar n\u00eb drejtim t\u00eb automjetit t\u00eb tij, i parkuar n\u00eb rrug\u00ebn \u00ab\u00a0Castiglione\u00a0\u00bb. Avni Rustemi, i cili po priste mbi trotuar, q\u00ebllon dy her\u00eb mbi t\u00eb duke e l\u00ebn\u00eb t\u00eb vdekur n\u00eb vend.<\/strong><\/p>\n

Si rrjedhim, gazeta franceze, \u00ab\u00a0<\/strong>Le Matin\u00a0<\/strong><\/a>\u00bb, ka botuar, n\u00eb faqen e par\u00eb t\u00eb saj, m\u00eb dat\u00eb 30 n\u00ebntor 1920, nj\u00eb artikull mbi pro\u00e7esin gjyq\u00ebsor t\u00eb k\u00ebsaj vrasje t\u00eb bujshme. Ajo ka botuar shk\u00ebmbimet e ndryshme n\u00eb sall\u00ebn e gjyqit, ku bie ve\u00e7an\u00ebrisht n\u00eb sy gjakftoht\u00ebsia e Avni Rustemit. <\/strong><\/p>\n

M\u00eb 20 qershor 1920, Avni Rustemi shfaqet para Gjykat\u00ebs s\u00eb Krimeve t\u00eb R\u00ebnda t\u00eb \u00ab\u00a0Seine-s\u00a0\u00bb. Gazeta e p\u00ebrshkruan autorin 27 vje\u00e7ar, si t\u00eb dob\u00ebt fizikisht, q\u00eb dukej sikur t\u00eb ishte 20 vje\u00e7ar, me nj\u00eb pamje t\u00eb mpreht\u00eb, i cili ishte i sigurt\u00eb kur shprehej, me nj\u00eb kok\u00ebfort\u00ebsi q\u00eb haset tek t\u00eb gjith\u00eb vras\u00ebsit politik\u00eb. Dhe si ata, ai dinte t\u00eb p\u00ebrdorte leht\u00ebsisht \u00ab\u00a0klishet\u00eb\u00a0\u00bb.<\/strong><\/p>\n

N\u00eb vijim, seanca gjyq\u00ebsore e rr\u00ebfyer n\u00eb gazet\u00ebn franceze\u00a0: <\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0Seanca \u00ebsht\u00eb udh\u00ebhequr nga kryetari i gjykat\u00ebs, k\u00ebshilltari Z. Drioux.<\/em><\/p>\n

Avokati i P\u00ebrgjithsh\u00ebm Bloch \u2013 Laroque mb\u00ebshtet akuz\u00ebn.<\/em><\/p>\n

E veja e Esat Pash\u00ebs p\u00ebrfaq\u00ebsohet , si pal\u00eb civile, nga avokat\u00ebt Freyssanges et Lyon \u2013 Caen.<\/em><\/p>\n

Avokati De Monzie <\/em>(Anatole) mbron t\u00eb akuzuarin.<\/em><\/p>\n

Pas formaliteteve, fillon marrja n\u00eb pyetje e Avni Rustemit.<\/em><\/p>\n

I akuzuari, i lindur n\u00eb nj\u00eb familje me prona p\u00ebrreth Janin\u00ebs, \u00ebsht\u00eb shkolluar n\u00eb Konstandinopoj\u00eb, Gjenev\u00eb dhe Rom\u00eb. Ai i ishte destinuar m\u00ebsimdh\u00ebnies. N\u00eb vitin 1913, u bashkohet Shqiptar\u00ebve q\u00eb luftonin kundra Greqis\u00eb me q\u00ebllim \u00ab\u00a0lirimin e Epirit\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

***<\/em><\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Drioux\u00a0:<\/em><\/strong> N\u00eb at\u00eb moment t\u00eb caktuar, ju nuk e njihnit Esat Pash\u00ebn\u00a0?<\/em><\/li>\n<\/ol>\n

    Avni Rustemi\u00a0:<\/em><\/strong> Oh, kan\u00eb folur shum\u00eb p\u00ebr t\u00eb\u00a0!<\/em><\/p>\n

      \n
    1. Drioux\u00a0:<\/em><\/strong> Po ju paralajm\u00ebroj se do t\u00eb jem tep\u00ebr i kujdessh\u00ebm n\u00eb k\u00ebt\u00eb terren. Un\u00eb pranoj se jam i paditur n\u00eb \u00e7\u00ebshtjet e historis\u00eb dhe politik\u00ebs shqiptare. Mbi k\u00ebt\u00eb baz\u00eb, un\u00eb do t\u00eb ju lejoj t\u00eb thoni at\u00eb q\u00eb ju d\u00ebshironi.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n

      \u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

      ***<\/em><\/strong><\/p>\n

      Rustemi p\u00ebrfiton nga leja p\u00ebr t\u00eb afirmuar se n\u00eb Shqip\u00ebri kishte vet\u00ebm nj\u00eb qeveri legjitime, ajo e cila luftoi Esat Pash\u00ebn.<\/em><\/p>\n

      \u2026N\u00eb maj t\u00eb vitit 1920, partizani i ri kthehet n\u00eb Shqip\u00ebri, ku takon \u00ab\u00a0nj\u00eb zyrtar t\u00eb lart\u00eb, i cili i shpjegon situat\u00ebn\u00a0\u00bb dhe kuptohet se \u00ebsht\u00eb kundra \u00ab\u00a0Esatiste\u00a0\u00bb. N\u00eb vijim niset p\u00ebr n\u00eb Paris.<\/em><\/p>\n

      \u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

      ***<\/em><\/strong><\/p>\n

        \n
      1. Drioux\u00a0:<\/em><\/strong> \u00c7far\u00eb burimesh financiare keni\u00a0?<\/em><\/li>\n<\/ol>\n

        Avni Rustemi\u00a0:<\/em><\/strong> Pak m\u00eb shum\u00eb se 6000 lireta.<\/em><\/p>\n

          \n
        1. Drioux\u00a0:<\/em><\/strong> Nga vijn\u00eb k\u00ebto para\u00a0?<\/em><\/li>\n<\/ol>\n

          Avni Rustemi\u00a0: <\/em><\/strong>Nga v\u00ebllai im.<\/em><\/p>\n

          Avokati i Rustemit, De Monzie\u00a0:<\/em><\/strong> Kjo d\u00ebshmon se Rustemi nuk \u00ebsht\u00eb vras\u00ebs me pages\u00eb.<\/em><\/p>\n

          \u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

          ***<\/em><\/strong><\/p>\n

          Rustemi e p\u00ebrgjonte Esatin nga hoteli i rrug\u00ebs \u00ab\u00a0Saint \u2013 Hyacinthe\u00a0\u00bb, komshi me hotelin \u00ab\u00a0Continental\u00a0\u00bb, ku jetonte Esati. Iu desht vet\u00ebm nj\u00eb \u00ab\u00a0hap\u00a0\u00bb p\u00ebr ta gjetur. M\u00eb 13 qershor u takua papritmas me pashain n\u00eb trotuarin e rrug\u00ebs \u00ab\u00a0Castiglione\u00a0\u00bb dhe aty ndodhi gjith\u00e7ka.<\/em><\/p>\n

          \u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

          ***<\/em><\/strong><\/p>\n

          Avni Rustemi\u00a0:<\/em><\/strong> Kur pash\u00eb k\u00ebt\u00eb njeri u turbullova dhe nuk u kontrollova dot.<\/em><\/p>\n

            \n
          1. Drioux\u00a0:<\/em><\/strong> Dhe pastaj, ju q\u00eblluat\u00a0?<\/em><\/li>\n<\/ol>\n

            Avni Rustemi\u00a0:<\/em><\/strong> Ishte nj\u00eb gjest ashtu si marrja e Bastij\u00ebs\u00a0!<\/em><\/p>\n

              \n
            1. Drioux\u00a0:<\/em><\/strong> Ju u b\u00ebni aluzion, pa i njohur mir\u00eb, disa fakteve t\u00eb historis\u00eb son\u00eb. Shum\u00eb t\u00eb huaj shprehen k\u00ebshtu. N\u00eb nj\u00eb tekst t\u00eb shkruar nga pala juaj mbrojt\u00ebse, miqt\u00eb tuaj e kan\u00eb krahasuar viktim\u00ebn me Luigjin e XVI\u00a0! Ju paralajm\u00ebrova se mund t\u00eb thoni gjith\u00e7ka n\u00eb lidhje me politik\u00ebn shqiptare. Ne, francez\u00ebt, ne nuk mund t\u00eb harrojm\u00eb se Esati ishte miku yn\u00eb, q\u00eb u detyrua t\u00eb largohej prej austriak\u00ebve, q\u00eb ka punuar n\u00eb shp\u00ebtimin e ushtris\u00eb serbe, dhe p\u00ebr arsye t\u00eb k\u00ebtyre fakteve, ai u dekorua me Kryqin e Madh t\u00eb Legjionit t\u00eb Nderit.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n

              Avokati i Rustemit, De Monzie\u00a0:<\/em><\/strong> Franca ka besuar disa her\u00eb gabimisht. <\/em><\/p>\n

              \u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

              ***<\/em><\/strong><\/p>\n

              Pro\u00e7esi gjyq\u00ebsor mbyllet me k\u00ebto fjal\u00eb t\u00eb akuzuarit\u00a0:<\/em><\/p>\n

              Avni Rustemi\u00a0:<\/em><\/strong> Un\u00eb nuk e kam paramenduar vrasjen. Un\u00eb kam qen\u00eb gjithmon\u00eb i shtyr\u00eb nga ndjenjat e pastra.<\/em><\/p>\n

              \u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

              ***<\/em><\/strong><\/p>\n

              Nga ky moment, mbaron pro\u00e7esi i Avni Rustemit dhe fillon i Esatit.<\/em><\/p>\n

              \u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

              ***<\/em><\/strong><\/p>\n

              D\u00ebshmitar\u00ebt e par\u00eb, doktori Paul, eksperti i arm\u00ebve Flobert, roja (gjuetari) Cavet q\u00eb ndaloi vras\u00ebsin u d\u00ebgjuan me shpejt\u00ebsi.<\/em><\/p>\n

              Avokati i Rustemit, De Monzie, me aft\u00ebsin\u00eb e madhe p\u00ebr t\u00eb mbrojtur klientin e tij, do t\u00eb t\u00ebrheq\u00eb v\u00ebmendjen e sall\u00ebs n\u00eb vijim.<\/em><\/p>\n

              ***<\/em><\/strong><\/p>\n

              Avokati i Rustemit, De Monzie\u00a0:<\/em><\/strong> Nj\u00eb patriot shqiptar, si Rustemi, a ka pasur ndaj Esatit ankesa t\u00eb bazuara (t\u00eb mjaftueshme) p\u00ebr t\u00eb eliminuar tiranin dhe tradhtarin\u00a0?<\/em><\/p>\n

              \u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

              ***<\/em><\/strong><\/p>\n

              Sipas gazet\u00ebs, dhjet\u00eb d\u00ebshmitar\u00eb mbrojn\u00eb t\u00eb vrarin.<\/em><\/p>\n

              Gjenerali Gouraud i ka shkruajtur Z.\u00a0Drioux p\u00ebr t\u00eb v\u00ebrtetuar bujarin\u00eb e Esatit. Z. Edouard Julia e konsideron Esatin si nj\u00eb mik t\u00eb Franc\u00ebs.<\/em><\/p>\n

              \u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

              ***<\/em><\/strong><\/p>\n

                \n
              1. Julia\u00a0:<\/em><\/strong> Figura e tij ushtarake ishte ajo e nj\u00eb heroi. Ishte ai q\u00eb mund\u00ebsoi dialogun me mbretin Konstandin. Personaliteti i tij politik nuk ishte m\u00eb pak i shquar. Ai ka kontribuar shum\u00eb n\u00eb fitoren e aleat\u00ebve. Pa at\u00eb, asnj\u00eb serb nuk do t\u2019i kishte shp\u00ebtuar fatkeq\u00ebsis\u00eb, asnj\u00ebri prej tyre nuk do t\u00eb arrinte n\u00eb Korfuz. Un\u00eb nuk jam k\u00ebtu p\u00ebr t\u00eb shkat\u00ebrruar nj\u00eb njeri t\u00eb ndri\u00e7uar nga pasioni i tij politik, por do t\u2019i them t\u00eb akuzuarit, se duke vrar\u00eb Esatin, ai ka sakrifikuar fatin e fundit p\u00ebr bashkim dhe pavar\u00ebsi q\u00eb i kishte mbetur shtetit t\u00eb tij.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n

                Avokati i Rustemit, De Monzie\u00a0: <\/em><\/strong>Esati, a nuk e dor\u00ebzoj Shkodr\u00ebn n\u00eb 1913 armiq\u00ebve t\u00eb shtetit t\u00eb tij\u00a0? D\u00ebshmitar\u00eb t\u00eb tjer\u00eb do t\u00eb vijn\u00eb t\u00eb tregojn\u00eb.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n

                \u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

                ***<\/em><\/strong><\/p>\n

                Eskpert\u00eb t\u00eb tjer\u00eb kan\u00eb vazhduar t\u00eb flasin n\u00eb gjyq si p\u00ebr shembull gjenerali Sarrail, ish-shefi i byros\u00eb s\u00eb ushtris\u00eb\u00a0Orientale, Z. Ancel, apo Z. Auguste Gauvain, Z. Gaston Richard, koloneli Lamouche dhe konsulli francez n\u00eb Selanik, Z. Graillet.<\/p>\n

                T\u00eb gjith\u00eb k\u00ebta zot\u00ebrinj nuk kan\u00eb r\u00ebn\u00eb dakord me pohimet e nj\u00ebri \u2013 tjetrit.<\/p>\n

                Gjat\u00eb k\u00ebsaj seance gjyq\u00ebsore nuk \u00ebsht\u00eb marr\u00eb nj\u00eb vendim i menj\u00ebhersh\u00ebm p\u00ebr Avni Rustemin.<\/p>\n

                 <\/p>\n

                *\u00a0 Aurenc Bebja, Blogu \u00a9 Dars (Klos), Mat \u2013 Albania\u00a0: <\/strong>https:\/\/www.darsiani.com\/la-gazette\/gazeta-franceze-le-matin-1920-kur-avni-rustemi-shpjegonte-ne-gjyqin-e-tij-arsyen-e-vrasjes-se-esat-pashes\/<\/strong><\/a><\/p>\n

                \u00a0<\/strong><\/p>\n

                 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                Burimi\u00a0: Cour d’assises : meurtrier d’Essad Pacha, Avni Rustem : [photographie de presse] \/ \u00a9 Agence Meurisse gallica.bnf.fr \/ Biblioth\u00e8que nationale de France   Nga Aurenc Bebja*, Franc\u00eb \u2013 20 Janar 2017 M\u00eb 13 qershor t\u00eb 1920,\u00a0n\u00eb kryeqytetin francez, Esat Pasha po dilte nga hotel \u00ab\u00a0Continental\u00a0\u00bb, i shoq\u00ebruar nga nj\u00eb mik dhe nj\u00eb mikesh\u00eb, p\u00ebr […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12443,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"categories":[18],"tags":[394,547,546],"class_list":["post-12442","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histori","tag-aurenc-bebja","tag-avni-rustemi","tag-esat-pasha"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12442"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12442\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12444,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12442\/revisions\/12444"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/12443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12442"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12442"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ulqini-online.com\/sajti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}